Alright
The Flob Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dùng bữa cơm chan với nước mắt,
Em ao ước, đêm chỉ dài một giờ
Vì bấy lâu nay, em không thể ngủ
Nhiều khi người ta đâu có cố tình mà làm đau em
Và cơn mưa to nhất tháng này vẫn còn chưa tới
Nên em hỡi, cuộc đời này có bao lâu mà buồn
Everything everything's alright
Everything everything's alright
Everything everything's alright
As long as you're here by my side
Cà phê đắng chẳng giúp ích gì đâu em,
Đừng thử những thói mà em không
Vào ngày sau hết, ai cũng đều như ai,
Đừng cố sống cuộc đời, của một ai khác
Nhiều khi, ngoài kia đâu phải lúc nào cũng được như ý
Và nhiều khi mọi sự nỗ lực đều là hoang phí
Nhưng em hỡi, đừng dừng lại đến khi em sang được bờ bên kia
Everything everything's alright
Everything everything's alright
Everything everything's alright
As long as you're here by my side
Nhiều khi, người ta đâu có xấu xa như mình luôn nghĩ
Nhiều khi, ai cũng có chuyện nhưng họ chưa kể
Nên em hỡi, ngồi lại và kể cho anh câu chuyện của em nhé
Everything everything's alright
Everything everything's alright
Everything everything's alright
As long as you're here by my side
Nhiều khi người ta đâu có cố tình mà làm đau em
Và cơn mưa to nhất tháng này vẫn còn chưa tới
Nên em hỡi, cuộc đời này có bao lâu mà buồn
Hả em ơi?
Everything everything's not alright
Everything everything's not alright
Everything everything's not alright
Cuz you're not here by my side
The Flob's song "Alright" is a song that tells a relatable story of struggling with sadness, but finding comfort in the presence of a loved one. The opening lines reveal the singer's desire to avoid going home and instead indulging in a meal of tears, hoping for a shorter night's sleep. The following lines suggest that despite how people may hurt us unintentionally, life doesn't have to be sad forever because we have someone to share it with. The chorus reassures the listener that "everything everything's alright, as long as you're here by my side."
The second verse continues with the sentiment of seeking comfort in the present moment, rather than turning to bitter coffee or other detrimental habits. The lyrics encourage us not to live someone else's life and to keep going even when the path seems difficult. The bridge of the song reminds us that everyone has their own struggles, and sometimes it's okay to share our stories with someone we trust. The final repetition of the chorus takes a darker turn when the singer acknowledges that everything is not okay without the presence of their loved one.
In summary, the lyrics of "Alright" are a message of hope for anyone struggling with sadness, emphasizing the value of the people in our lives who bring us joy and comfort.
Line by Line Meaning
Chiều hôm nay em chẳng muốn về nhà,
This evening, I don't want to go home.
Dùng bữa cơm chan với nước mắt,
I have dinner with tears.
Em ao ước, đêm chỉ dài một giờ
I wish the night was only an hour long, because I haven't been able to sleep for so long.
Vì bấy lâu nay, em không thể ngủ
For so long now, I haven't been able to sleep.
Nhiều khi người ta đâu có cố tình mà làm đau em
Sometimes people don't intentionally hurt me.
Và cơn mưa to nhất tháng này vẫn còn chưa tới
And the heaviest rain of this month still hasn't come yet.
Nên em hỡi, cuộc đời này có bao lâu mà buồn
So, my dear, how long will we be sad in this life?
Hả em ơi?
Right?
Everything everything's alright
Everything is fine.
As long as you're here by my side
As long as you are here with me.
Cà phê đắng chẳng giúp ích gì đâu em,
Bitter coffee doesn't help me at all.
Đừng thử những thói mà em không
Don't try things that don't suit you.
Vào ngày sau hết, ai cũng đều như ai,
At the end of the day, we are all the same.
Đừng cố sống cuộc đời, của một ai khác
Don't try to live someone else's life.
Nhưng em hỡi, đừng dừng lại đến khi em sang được bờ bên kia
But, my dear, don't stop until you reach the other side.
Nhiều khi, ngoài kia đâu phải lúc nào cũng được như ý
Sometimes things outside don't always go as planned.
Và nhiều khi mọi sự nỗ lực đều là hoang phí
And sometimes all the effort is wasted.
Nên em hỡi, ngồi lại và kể cho anh câu chuyện của em nhé
So, my dear, sit down and tell me your story.
Everything everything's not alright
Everything is not fine.
Cuz you're not here by my side
Because you're not here with me.
Contributed by Callie K. Suggest a correction in the comments below.
@hoag_nhi
Lyrics:
Chiều hôm nay, em chẳng muốn về nhà
Dùng bữa cơm chan với nước mắt
Em ao ước đêm chỉ dài một giờ
Vì bấy lâu nay, em không thể ngủ
Nhiều khi người ta đâu có cố tình mà làm đau em
Cơn mưa to nhất tháng này vẫn còn chưa tới
Nhưng em hỡi, cuộc đời này có bao lâu mà buồn?
Hả em ơi?
Everything, everything's alright
Everything, everything's alright
Everything, everything's alright
As long as you're here, by my side
Cà phê đắng chẳng giúp ích gì đâu em
Đừng thử những thói quen mà em không quen
Vào ngày sau hết ai cũng đều như ai
Đừng cố sống cuộc đời của một ai khác
Nhiều khi ngoài kia đâu phải lúc nào cũng được như ý
Nhiều khi mọi sự nỗ lực đều là hoang phí
Nhưng em hỡi
Đừng dừng lại đến khi em sang được bờ bên kia
Everything, everything's alright
Everything, everything's alright
Everything, everything's alright
As long as you're here, by my side
Nhiều khi người ta đâu có xấu xa như mình luôn nghĩ
Nhiều khi ai cũng có chuyện nhưng họ chưa kể
Nên em hỡi
Ngồi lại và kể cho anh câu chuyện của em nhe
Everything, everything's alright
Everything, everything's alright
Everything, everything's alright
Everything, everything's alright
Nhiều khi người ta đâu có cố tình mà làm đau em
Và cơn mưa to nhất tháng này vẫn còn chưa tới
Nên em hỡi, cuộc đời này có bao lâu mà buồn
Hả em ơi?
Everything, everything's not alright
Everything, everything's not alright
Everything, everything's not alright
Cuz you're not here, by my side.
@thanhhuong4465
Không thể tin được những bạn còn trẻ như vậy lại viết ra được những câu từ sâu sắc thế này. Luôn luôn được an ủi từ âm nhạc của các bạn. Cám ơn rất nhiều ❤️
@haicaibanhtroi1252
Thật sự em rất cám ơn band đã viết nên bài hát này, có những đêm em nằm ngủ mà không muốn thức dậy nữa, em thất vọng về bản thân, em thất vọng với những con người bạn bè xung quanh, em thấy mình như bọt bong bóng cố gắng khiến mình trở nên thật xinh đẹp thật tài giỏi để không làm mẹ em phải buồn lo cho em nhưng vì chỉ là một quả bong bóng xà phòng càng cố gắng to thật to, thật lấp lánh xinh đẹp thì nó càng mau chóng bị vỡ tan.
Em vui lắm vì đã nghe được bài hát này, em cảm thấy mình được vỗ về động viên nhiều lắm, mỗi khi quá nặng nề mệt mỏi em đều tìm đến bài hát của band. Một lần nữa cám ơn band đã mang đến bài hát tuyệt vời như vậy ạ
@HuongTran-xh4gw
Mình tình cờ nghe được 1 đoạn của bài hát trong 1 clip mà tiktok đề xuất. Vội lên youtube nghe full bài mà xúc động quá. Vậy là từ giờ list nhạc của mình lại có thêm 1 siêu phẩm nữa rufii <3
@hoangvule9078
Giờ mới để ý MV bài này với bài "Có ai không" liên quan đến nhau kìa mọi người. Cái nhẫn ông này nhặt được là bà kia quăng ở cuối MV "Có ai không", xong trong MV kia nữ chính cũng xé cái tờ tìm người nhà mà ông này dán khắp phố :v
@tomaugenstern8800
"Nhiều khi người ta đâu có xấu xa như mình luôn nghĩ
Nhiều khi ai cũng có chuyện nhưng họ chưa kể"
Thấm thật sự 😢😢
@dt-rg8ws
xúc động
@milen2112
Nghe xong tự nhiên muốn rơi nc mắt
@crentnb4298
Xuất sắc. Trước đây em nghĩ bài Mấy Khi là bài hay nhất trần đời của The Flob, giờ thì có thêm bài này. Em rất thích MV luôn, tuyệt
@tuyetnhunghothi1228
Type sai tên nhóm gòi b ưiii😅
@thanhloan7285
Nhóm đã cố tình tránh chữ Flop rồi mà bạn ưi :((((((