1. A rock band from … Read Full Bio ↴There are 2 bands under the name of 'The Gang.
1. A rock band from Brooklyn, New York comprising of members Gary Keating, Eva Johannesdottir, Rich Bonner, Mike Roszhart,Danny Leo & Pat Brennan.
Their debut Zero Hits was released on 3rd June, 2008.
http://www.myspace.com/thegangnyc
2. A Hip Hop/Rap group based in Hull, UK.
http://www.myspace.com/growthandnotglory
Dopo come primavere
The Gang Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dopo così tanto
Dopo averci dato dentro
Dopo le canzoni
Quelle ad occhi chiusi
Dopo aver sorriso e pianto
Ci resta un po' di fiato
Per non calare fondo
Per non morire più.
Dopo tutti fuori come primavere
Dopo sotto un cielo di belle bandiere
Dopo il giorno dopo.
Dopo un altro inverno
Dopo un letto in fiamme
Dopo il tuo fuggire lento.
Dopo un altro albero
Fra la terra e il cielo
Quante notti andate in bianco
Ci resta un altro viaggio
Sulle onde del destino
Ci basta un giorno solo
Per non morire più.
Dopo tutti fuori come primavere
Dopo sotto un cielo di belle bandiere
Dopo il giorno dopo.
The Gang's song "Dopo come primavere" is a reflective track that explores the idea of moving forward after facing numerous challenges in life. The song talks about the experiences of life, highlighting the many moments of joy and sorrow that we face, including the songs we love and the tears we shed. Despite all of this, the singer recognizes that there is always a little breath left in us to keep us going, to avoid reaching the bottom. Even in the darkest times, they believe there is always another day to live for - one more chance to not die.
The chorus repeats the phrase "Dopo tutti fuori come primavere" which means "after all out like springs", suggesting that no matter how difficult life can be, there's always something to look forward to. The singer believes that after every winter, there will be springtime, and beautiful new beginnings will eventually come. The song is an encouragement for those going through tough times to hold on, keep going, and not give up.
Line by Line Meaning
Dopo tutti gli anni
After all these years
Dopo così tanto
After so much
Dopo averci dato dentro
After having given it our all
Dopo le canzoni
After the songs
Quelle ad occhi chiusi
The ones with eyes closed
Dopo aver sorriso e pianto
After having smiled and cried
Ci resta un po' di fiato
We have a little bit of breath left
Per non calare fondo
To not hit rock bottom
Ci resta un altro giorno
We have another day left
Per non morire più.
To not die anymore
Dopo tutti fuori come primavere
After everyone is out like spring
Dopo sotto un cielo di belle bandiere
After under a sky of beautiful flags
Dopo il giorno dopo.
After the day after
Dopo un altro inverno
After another winter
Dopo un letto in fiamme
After a flaming bed
Dopo il tuo fuggire lento.
After your slow escape
Dopo un altro albero
After another tree
Fra la terra e il cielo
Between the earth and the sky
Quante notti andate in bianco
So many sleepless nights
Ci resta un altro viaggio
We have another journey left
Sulle onde del destino
On the waves of destiny
Ci basta un giorno solo
We only need one day
Per non morire più.
To not die anymore
Dopo tutti fuori come primavere
After everyone is out like spring
Dopo sotto un cielo di belle bandiere
After under a sky of beautiful flags
Dopo il giorno dopo.
After the day after
Contributed by Riley R. Suggest a correction in the comments below.