In 1968, the predecessor of the Juno’s named The Irish Rovers Canada’s, “Folk Group of the Year”, and the following year, they received a Grammy nomination for “Folk Performance of the Year”.
As hosts of three national television series in Canada and Ireland, through the 1970's and 80s, The Irish Rovers increased the popularity of Irish music by way of the CBC (Canadian Broadcasting Corporation).
Canada's Prime Minister, Pierre Elliott Trudeau, personally asked the band if they could “please become Canadian” so that they could officially represent Canada throughout the world. Since then, they have represented Canada at no less than five world Expos, and in recognition for a quarter century of contributions to the International music world, The Irish Rovers won the Performing Rights Organization's (PROCAN) 'Harold Moon Award'.
Although all members of the band hail from Ireland, a number of their biggest hits were often "non-Irish". Their own rousing, traditional Irish compositions, however, do comprise the bulk of their music.
By the 90’s, their songwriting was even more prolific than their early years, and production of albums wasn’t about to slow down. Since they desired the freedom that as a younger band, they could not afford, in ’93 The Irish Rovers established their own record company, Rover Records. Their songs tell the story of the Irish, whether it’s a lost love, a sailor on leave, or the simple good taste of a Guinness. Rover Records has put out their last eleven albums, including Celtic Collection, Come Fill Up Your Glasses, Down by the Lagan Side, Another Round, Still Rovin', a Christmas album, and their greatest hits, 40 Years A-Rovin'.
Founding member George Millar is from Ballymena, original member Wilcil McDowell is from Larne, John Reynolds from Belfast, Sean O'Driscoll from Cork, Ian Millar from Ballymena, and percussionist Fred Graham is also from Belfast.
Former members include founding member Jimmy Ferguson who passed away in 1997 and Joe Millar.
Bonnets of Bonnie Dundee
The Irish Rovers Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E'er the King's Crown go down there are crowns to be broke
So each caviler who loves honor and me
Let him follow the bonnets o' Bonnie Dundee
Come fill up my cup, come fill up can
Come saddle my horses and call out my men
Unhook the West Port and let us gae free
Dundee he is mounted and rides up the street
The bells tae ring backwards, the drums tae are beat
But the provost douce man says, 'Just let it be.'
When the toon is well rid o' that devil Dundee
Come fill up my cup, come fill up can
Come saddle my horses and call out my men
Unhook the West Port and let us gae free
For it's up with the bonnets o' Bonnie Dundee
There are hills beyond Pentland and lands beyond Forth
Be there lords in the south, there are chiefs in the north
There are brave downie wassles three thousand times three
Cry hey for the bonnets o' Bonnie Dundee
Come fill up my cup, come fill up can
Come saddle my horses and call out my men
Unhook the West Port and let us gae free
For it's up with the bonnets o' Bonnie Dundee
Then awa tae the hill to the lee and the rocks
Ere I own a usurper I'll crouch with the fox
So tremble false wigs in the midst of yer glee
For you've no seen the last of my bonnets and me Come fill up my cup, come fill up can
Come saddle my horses and call out my men
Unhook the West Port and let us gae free
For it's up with the bonnets o' Bonnie Dundee
The Irish Rovers's song "Bonnets of Bonnie Dundee" is a song that speaks of the rebellion of John Graham of Claverhouse who was a Scottish nobleman who fought on the side of the Stuart monarchs during the seventeenth century. The song is written from the perspective of Claverhouse, who is addressing his fellow cavaliers asking them to follow his lead and support the cause of the Stuart family. The song is a rallying cry that asks for the support of all those who believe in honor and loyalty to the monarchy.
The opening lines of the song speak of Claverhouse's determination to fight for the King's Crown and break the crowns of those who oppose him. He then goes on to ask for the support of all those who believe in honor and loyalty. The chorus of the song is a rallying cry for the cavaliers to gather together and follow the "bonnets o' Bonnie Dundee" (the distinctive hats worn by Claverhouse's men), and join in the fight for the monarch.
The second verse of the song speaks of the joy and excitement of Claverhouse's men as they prepare to go into battle. They fill up their cups and call out their men, ready to face any opposition that comes their way. The third verse speaks of the strong and powerful army that stands behind Claverhouse. He speaks of the hills beyond Pentland and lands beyond Forth and the thousands of brave men who stand with him.
The final verse of the song is a warning to all those who oppose Claverhouse and the Stuart monarchy. He warns them that he will never bow down to a usurper and that they will see the Bonnie Dundee and his bonnets again. The song ends with the same line that opens the chorus, "come fill up my cup, come fill up can, come saddle my horses and call out my men," signaling the unyielding determination of Claverhouse and his men to fight for their cause.
Line by Line Meaning
Tae the Lords o' convention 'twas Claverhouse spoke
Claverhouse spoke to the Lords of convention, saying
E'er the King's Crown go down there are crowns to be broke
Before the King's crown falls, other crowns need to be taken down
So each caviler who loves honor and me
Therefore, any rebel who loves honor and me
Let him follow the bonnets o' Bonnie Dundee
Should follow Bonnie Dundee's group
Come fill up my cup, come fill up can
Bring me a drink, and fill my can as well
Come saddle my horses and call out my men
Get my horses ready and call all of my men
Unhook the West Port and let us gae free
Open the West Port and let us go free
For it's up with the bonnets o' Bonnie Dundee
We will rise up with the hats of Bonnie Dundee's men
Dundee he is mounted and rides up the street
Dundee is mounted and riding up the street
The bells tae ring backwards, the drums tae are beat
The bells are tolling backwards and the drums are being beaten
But the provost douce man says, 'Just let it be.'
But the calm Provost says to let it be
When the toon is well rid o' that devil Dundee
Once the town is free from Dundee
There are hills beyond Pentland and lands beyond Forth
There are hills beyond Pentland and lands beyond Forth
Be there lords in the south, there are chiefs in the north
There may be lords in the South, but there are also chiefs in the North
There are brave downie wassles three thousand times three
There are three thousand and three brave Downie Wassles
Cry hey for the bonnets o' Bonnie Dundee
Shout 'Hey' for the hats of Bonnie Dundee's men
Then awa tae the hill to the lee and the rocks
We will go away to the hill, to the shelter and the rocks
Ere I own a usurper I'll crouch with the fox
Before I yield to a usurper, I'll hide with the fox
So tremble false wigs in the midst of yer glee
So let the false wigs tremble in the midst of their joy
For you've no seen the last of my bonnets and me
Because they haven't seen the last of me and my men with hats
Contributed by Elliot P. Suggest a correction in the comments below.
Ian Burt
on Bluenose
You have missed out a verse.