Whiskey in the Jar
The King Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

As I was going over the far famed Kerry mountains
I met with captain Farrell and his money he was counting
I first produced my pistol, and then I produced my rapier
Said stand and deliver, for I am a bold deceiver

Musha ring dumma do damma da
Whack for the daddy 'ol
Whack for the daddy 'ol
There's whiskey in the jar

I counted out his money, and it made a pretty penny
I put it in my pocket and I took it home to Jenny
She said and she swore, that she never would deceive me
But the devil take the women, for they never can be easy

Musha ring dumma do damma da
Whack for the daddy 'ol
Whack for the daddy 'ol
There's whiskey in the jar

I went into my chamber, all for to take a slumber
I dreamt of gold and jewels and for sure it was no wonder
But Jenny stole my charges and she filled them up with water
Then sent for captain Farrel to be ready for the slaughter

Musha ring dumma do damma da
Whack for the daddy 'ol
Whack for the daddy 'ol
There's whiskey in the jar

It was early in the morning, as I rose up for travel
The guards were all around me and likewise captain Farrel
I first produced my pistol, for she stole away my rapier
But I couldn't shoot the water so a prisoner I was taken

Musha ring dumma do damma da
Whack for the daddy 'ol
Whack for the daddy 'ol
There's whiskey in the jar

If anyone can aid me, it's my brother in the army
If I can find his station down in Cork or in Killarney
And if he'll come and save me, we'll go roving near Kilkenny
And I swear he'll treat me better than me darling sportling Jenny

Musha ring dumma do damma da
Whack for the daddy 'ol
Whack for the daddy 'ol
There's whiskey in the jar

Now some men take delight in the drinking and the roving
But others take delight in the gambling and the smoking
But I take delight in the juice of the barley
And courting pretty fair maids in the morning bright and early

Musha ring dumma do damma da
Whack for the daddy 'ol




Whack for the daddy 'ol
There's whiskey in the jar

Overall Meaning

The lyrics of "Whiskey in the Jar" tell the story of a highwayman who robs Captain Farrell while walking through the mountains of Kerry. The singer meets the captain along the way, and after drawing his pistol and sword, he successfully robs him of his riches. The first two verses detail the robbery and how the highwayman takes Farrell's money back to his lover, Jenny. However, she betrays him by filling up his charges with water, and the captain and his men arrest him the next morning. In the final verse, the highwayman pleads with his brother in the army to come to his aid and help him escape from prison.


The song's repetitive chorus, "Musha ring dumma do damma da, whack for the daddy 'ol, there's whiskey in the jar," is a traditional Irish refrain that acts as a reminder of the fun and celebration to be had in the story. The simple and rhythmic melody makes it a popular tune to sing and dance to, and it has been performed by many artists, including Thin Lizzy, Metallica, and The Dubliners.


Line by Line Meaning

As I was going over the far famed Kerry mountains
I was walking on the popular Kerry mountains.


I met with captain Farrell and his money he was counting
I encountered Captain Farrell who was counting money.


I first produced my pistol, and then I produced my rapier
I showed my gun first, and then I revealed my sword.


Said stand and deliver, for I am a bold deceiver
I threatened him to give me the money because I'm a tricky person.


Musha ring dumma do damma da Whack for the daddy 'ol Whack for the daddy 'ol There's whiskey in the jar
A repeated chorus that just signifies that there's whiskey in the jar.


I counted out his money, and it made a pretty penny
I counted his money, and it was a considerable sum.


I put it in my pocket and I took it home to Jenny
I kept the money in my pocket and took it to Jenny's place.


She said and she swore, that she never would deceive me
Jenny promised that she would never deceive me.


But the devil take the women, for they never can be easy
But women always tend to be difficult.


I went into my chamber, all for to take a slumber
I went to my room to sleep.


I dreamt of gold and jewels and for sure it was no wonder
I had a dream about wealth, which was not surprising.


But Jenny stole my charges and she filled them up with water
Jenny took my firearms and replaced them with water.


Then sent for captain Farrel to be ready for the slaughter
She called Captain Farrell to be prepared to apprehend me.


It was early in the morning, as I rose up for travel
The next morning I left to travel.


The guards were all around me and likewise captain Farrel
The authorities and Captain Farrell caught up with me.


I first produced my pistol, for she stole away my rapier
I presented my gun because the rapier was missing.


But I couldn't shoot the water so a prisoner I was taken
Since the guns were filled with water, the authorities arrested me.


If anyone can aid me, it's my brother in the army
The only person who could help me is my brother in the army.


If I can find his station down in Cork or in Killarney
If I could locate his station in Cork or Killarney.


And if he'll come and save me, we'll go roving near Kilkenny
If he rescues me, we will roam around Kilkenny together.


And I swear he'll treat me better than me darling sportling Jenny
I'm sure he'll treat me better than my dear Jenny.


Now some men take delight in the drinking and the roving
Some men enjoy drinking and wandering.


But others take delight in the gambling and the smoking
Others like betting and smoking.


But I take delight in the juice of the barley
But I prefer drinking barley juice.


And courting pretty fair maids in the morning bright and early
And courting attractive ladies early in the morning.




Writer(s): Brian Michael Downey, Eric Bell, Philip Parris Lynott Copyright: Pippin The Friendly Ranger Mus. Co. Ltd.

Contributed by Lillian C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

John LaStrada

This guy has some top notch musicians backing him up. He may sound like Elvis Presley, but his performance is so respectful of the King that he comes off with genuine greatness. Because these are not Elvis songs I don't consider him an imitator. It's one of those things where he gives you a clear indication of what could have been. This song is superb.

Razorlight

Just found my gravelands cd and listened too it for the first time in years,forgot just how awesome this guy is.

Daniel Borges 81

Muito bom sensacional

victor e

Best version ever, Awesome!

Lord Funface The Atomic Toaster

This is just plain awesome. Elvis and Thin Lizzy? What's not to like!

Sean Cyco

Love it, want more.

simplemandan

Man....what could have been!!! I'm digging it!!

Russell Hornibrook

Great version

David Morris

This is brilliant

Dom O'Leary

As far as someone pretending to be someone else this guy has it in the feckin' bag for sure!!! Utterly brilliant. As an irishman though, just a pity about the backings. Would be great to hear a bit more swing or at least the Thin Lizzy style! Great job though. If you can to it to a better backing James it'd rock the shit man.

More Comments

More Versions