"We are LOVING loving LOVING this band called the KOLIN from Hungary. Yes, Hungary! They sing in English, though. So you'll be able to understand what they're saying. We've never mention a band from Hungary before, and we are thrilled to pop our cherry with the KOLIN. If you like sweet, sexy, dirty, garage, disconess, then you will love the band! Think Scissor Sisters meets The Gossip. You must to check out their truly amazing video for San Francisco. We think the Bay Area has a new anthem!!!" - Perez Hilton
Sites:
www.myspace.com/thekolin
www.thekolin.com
www.youtube.com/thekolinofficial
San Francisco
The Kolin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I'm not sure that you ain't angry cause you're a dandy
I feel your...
Feel your perfume at this table
It appeal to me I'm so hungry Excitedly Searching something hard
(it's so hot)
Appear to me You are in Suddenly I'm wondering how long what you've got
I feel you
Feel you deeper under my skin
(tell me how you feelin)
Underground
Deeper underground my tunnel
You're a tunnel drill, Super fill, Crazy deal, Searching something huge
Silky skin, Safety pin, Everything in a way that I like
(what is it like?)
Someone put in something in a disco
Thats why I spend my time in San Francisco
I'm dancing and my jeans so tight, my hairy chest makes me superstar
Something's gonna hit me and I can't keep my head I got nerveus in the San Francisco streets, San Francisco bars
Something's gonna hit me and I can't keep my head that's why
I'm dancing and my jeans so tight, my hairy chest makes me superstar
The lyrics of The Kolin's song San Francisco is about a man who is trying to win back the affection of a lover who he has hurt in the past. He is not sure if she is still angry with him, but he can smell her perfume at the table where they are sitting which makes him feel more attracted to her. He is hungry and excitedly searching for something hard and while he is waiting for what he wants to appear, suddenly he sees the woman who he is trying to win over. He wonders how long she has had what he wants.
The man feels the woman's presence deeper under his skin and feels like she is a part of him. He describes her as a tunnel drill, super fill, and crazy deal because she is everything he has been searching for. Her silky skin and everything about her he likes. The man is in a disco where someone puts something, maybe even drugs, in his drink, which makes him feel wild and free. He is dancing in his tight jeans and feels like a superstar because of his hairy chest. The San Francisco streets and bars are making him feel nervous, but he is still dancing and enjoying himself despite the unknowns.
Line by Line Meaning
I hurt you
I caused you pain or emotional distress in some way.
I'm not sure that you ain't angry cause you're a dandy
I'm uncertain if you're angry or upset with me because you appear to be well-dressed and fashionable (a 'dandy').
I feel your...
I can sense or perceive something associated with you.
Feel your perfume at this table
I can smell the fragrance you're wearing while sitting at this table with you.
It appeal to me I'm so hungry Excitedly Searching something hard
I find it enticing or captivating and feel eager in my desire for something challenging or difficult.
(it's so hot)
I am feeling intense passion or desire.
Appear to me You are in Suddenly I'm wondering how long what you've got
I suddenly see or notice something about you that makes me curious as to how long you've had or possessed it.
I feel you
I experience a strong emotional or physical connection or attraction to you.
Feel you deeper under my skin
The intensity of my emotional and/or physical connection to you has increased and feels almost as if it's beneath the surface of my skin.
(tell me how you feelin)
Express to me how you're feeling emotionally or physically.
Underground
The depth and intensity of my connection or attraction to you feels almost primal or instinctual, as if it's coming from a subconscious or hidden place.
Deeper underground my tunnel
This connection or attraction to you feels like it's coming from a deeper, more concealed place inside of me.
You're a tunnel drill, Super fill, Crazy deal, Searching something huge
You have the power to penetrate and go deep into me, bringing forth intense and amazing sensations, and I feel a desire to experience something significant or groundbreaking with you.
Silky skin, Safety pin, Everything in a way that I like
You have soft, smooth skin and a certain style or aesthetic that I find appealing and enjoyable.
(what is it like?)
Please describe or explain something to me.
Someone put in something in a disco
Someone played or put on a specific song or music selection at a club or discotheque.
Thats why I spend my time in San Francisco
That's why I choose to spend my time in the city of San Francisco.
I'm dancing and my jeans so tight, my hairy chest makes me superstar
I feel confident and attractive while dancing in my tight jeans and showing off my hairy chest, as if I'm a celebrity or superstar.
Something's gonna hit me and I can't keep my head I got nerveus in the San Francisco streets, San Francisco bars
I feel like something big or significant is going to happen and I'm starting to feel anxious or nervous while out in the streets and bars of San Francisco.
Something's gonna hit me and I can't keep my head that's why
I feel like something important or impactful is going to occur and I can't focus or keep my thoughts together, which is why...
Contributed by Grace W. Suggest a correction in the comments below.
@ChiliSandy
Ez a legjobb!!! annyira szeretem. Nagyon büszke vagyok, hogy magyarok ilyet képesek alkotni.
@AlizVince
VÉGRE! Valami jó!
@messziszosz
I'm not quite sure about any other aspects of this video, but the Choreographer truly rocks. :) I can't believe how talented she is. :)
@ultraibi
Minden egyes alkalommal minden kolin szám után amit meghallgatok kiráz a libabőr, meg a hideg és ilyen még soha nem volt és nagyon szeretem!
@92Virag
Nekem kifejezetten tetszik a videó, roppant kreatív, ötletes és művészi! Akinek meg nem tetszik, ne nézze.
@tottilotti1
Írtó szexis a klipp a zene, fiúk. Végre valami eredeti, különleges.Megőrülök értük. !!!
@jncojelly
This is amazing. AMAZING Thanks Perez for the heads up on this band!!!
@agi.kormos
a Talent zsűrijében Ő a legjobb!
@brootalxlust
I adore this video & song.
@anne5surf
Excellent song and video. *****