La Temperatura
The Lebron Brothers Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ni me importa donde sea
Se me quieren salir los ojos
Por tu belleza
Y hasta pierdo el control
Quisiera enamorarte
Y decirte que te quiero
Pero todavía no lo he logrado, no, no
Quisiera yo estar contigo,
Pero el mismo miedo no me deja, no
No se que me pasa contigo,
Pregúntale al indio, que pierdo hasta el control.
La temperatura sube, sube,
Sube la temperatura
Te estoy queriendo en silencio
Y eso si
Tu no lo sabes
La temperatura sube, sube,
Sube la temperatura
Pero ya me cansé, vete para allá,
A apestar como un cedazo
La temperatura sube, sube,
Sube la temperatura
Que sube la tempera que sube, sube,
Sube la tempera que sube sube
Sube, sube la temperatura
La temperatura sube, sube,
Sube la temperatura
Pero ya me cansé, vete para allá,
A apestar como un cedazo
La temperatura sube, sube,
Sube la temperatura
The lyrics to The Lebron Brothers's song La temperatura detail the singer's desires and frustrations in their pursuit of love. The singer describes the intense physical attraction they feel towards their lover, how their eyes want to "pop out" at the sight of their beauty, and how they lose control around them. Despite these intense feelings, the singer has not been able to muster up the courage to confess their love to their lover. They yearn for the opportunity to be with this person, but their fear keeps holding them back. They lament that they are "loving [them] in silence" and that their lover is unaware of their affections.
The song's chorus repeats the idea that the temperature is rising, which can be interpreted as a metaphor for the intensity of their emotions. The singer is overwhelmed by their desire for this person, and the rising temperature is representative of the boiling point of their passions. The latter half of the song sees a change in tone, with the singer expressing frustration by telling their lover to go away and "smell like a sieve." This is perhaps a result of the singer's exhaustion from holding these intense emotions within themselves for so long, with no reciprocation from their lover.
Overall, La temperatura is a song about the overwhelming experience of unrequited love, and how it can cause a person to oscillate between extreme highs and lows in their emotions.
Line by Line Meaning
Cada vez que yo te veo
Every time I see you
Ni me importa donde sea
I don't care where it is
Se me quieren salir los ojos
My eyes want to pop out
Por tu belleza
Because of your beauty
Y hasta pierdo el control
And I even lose control
Quisiera enamorarte
I want to make you fall in love
Y decirte que te quiero
And tell you that I love you
Pero todavía no lo he logrado, no, no
But I haven't achieved it yet, no, no
Yo no lo he logrado.
I haven't achieved it.
Quisiera yo estar contigo,
I want to be with you,
Pero el mismo miedo no me deja, no
But the same fear doesn't let me, no
No se que me pasa contigo,
I don't know what happens to me with you,
Pregúntale al indio, que pierdo hasta el control.
Ask the Indian, I lose control.
La temperatura sube, sube,
The temperature rises, rises,
Sube la temperatura
The temperature rises
Te estoy queriendo en silencio
I'm silently loving you
Y eso si
And that's true
Tu no lo sabes
You don't know it
Pero ya me cansé, vete para allá,
But I'm tired, go over there,
A apestar como un cedazo
To stink like a sieve
Que sube la tempera que sube, sube,
That the temperature rises, rises,
Sube la tempera que sube sube
The temperature rises, rises
Sube, sube la temperatura
Rises, the temperature rises
Writer(s): Jose Lebron
Contributed by Mila K. Suggest a correction in the comments below.
@Juanitodavid95
Cada vez que yo te veo
Ni me importa donde sea
Se me quieren salir los ojos
Por tu belleza
Y hasta pierdo el control
Quisiera enamorarte
Y decirte que te quiero
Pero todavía no lo he logrado, no, no
Yo no lo he logrado
Quisiera yo estar contigo
Pero el mismo miedo no me deja, no
No se que me pasa contigo
Pregúntale al indio, que pierdo hasta el control
La temperatura sube, sube
Sube la temperatura
Te estoy queriendo en silencio
Y eso si
Tu no lo sabes
La temperatura sube, sube
Sube la temperatura
Pero ya me cansé, vete para allá
A apestar como un cedazo
La temperatura sube, sube
Sube la temperatura
Que sube la tempera que sube, sube
Sube la tempera que sube sube
Sube, sube la temperatura
La temperatura sube, sube
Sube la temperatura
La temperatura sube, sube
La temperatura sube, sube
Sube la temperatura
La temperatura sube, sube
Sube la temperatura
Pero ya me cansé, vete para allá
A apestar como un cedazo
La temperatura sube, sube
Sube la temperatura❤❤❤
@jomama2076
En 1989, tuve el privilegio de verlos en un concierto en la plaza de toros de Cali. No podia creer que los estuviera viendo en persona. Han sido de mis favoritos y por siempre lo seran. MIs respetos y admiracion!
@freelsw
Jooo
@marycardona1298
0
@deivysmiranda1304
Eso fue en una feria de Cali
@deivysmiranda1304
Pablo LeBron una voz única
@user-ip3mk5sp7u
Efectivamente y aunque resulte dificil entender esos comentarios se quedan cortos.
@torurikishii7040
LOS LEBRON, COLOMBIA LOS AMA
@javiercorrea4178
Los Hermanos Lebrón, de lo mejor que ha parido la Salsa. Sabrosura pura. Sus canciones son eternas en el sentir de un verdadero salsomano. En Colombia los amamos.
@salomepenaloza2093
Gracias a mi papá, que fue quien me mostró las canciones de ellos, ahora cada vez que salimos en el carro, en las fiestas, las cantamos juntos. Te amo papá
@catstevenson3678
X 2 también fruko y la fania❤😊