Huron Christmas Carol
The Nylons Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

'Twas in the moon of wintertime, when all the birds had fled,
That mighty Gitchimanitou (sp?) sent angel choirs instead.
Before their light the stars grew dim,
And wandering hunters heard the hymn:
Chorus: "Jesus our King is born. Jesus is born.
In exchelsis deo."

'Twas in a lodge of broken bark the tender babe was found.
A ragged robe of rabbit skin had wrapped his beauty round.
The chiefs from far before him knelt
With gifts of fox and beaver pelt.
Chorus

Oh children of the forest free, oh sons of Manitou,
The Holy Child of earth and Heav'n is born this day for you.

Come kneel before ths radient boy who brings you beauty, peace, and joy.
Chorus: repeat and fade.

Overall Meaning

The Nylons's "Huron Christmas Carol" is a retelling of the Christmas story from the perspective of the Huron people. In the song, the setting is the moon of wintertime, a time where all the birds had left, leaving the forest in silence. However, the silence is broken with joyous music played by angel choirs sent by the Great Spirit or Gitchimanitou. The music was so bright that it dimmed the stars and could be heard by wandering hunters. The chorus declares the birth of Jesus, the King, in Latin, "In exchelsis deo."


The song then describes the humble setting of Jesus's birth, in a lodge made of broken bark. Wrapped in a rabbit skin robe, the child lay in a manger. Chiefs from faraway lands came to pay their respect to the Holy Infant, offering gifts of fox and beaver pelt. The second chorus repeats the declaration of the birth of Jesus as the source of joy and peace across the forest free and sons of Manitou.


Line by Line Meaning

'Twas in the moon of wintertime, when all the birds had fled,
During the winter season, when birds migrated and left, the events of the song happened.


That mighty Gitchimanitou (sp?) sent angel choirs instead.
God, known as Gitchimanitou by some indigenous tribes, sent a choir of angels to share the good news.


Before their light the stars grew dim,
The angels' light was so bright that it made the stars look dimmer.


And wandering hunters heard the hymn:
Even the hunters who were wandering around heard the angels' hymn.


Chorus: "Jesus our King is born. Jesus is born.
The chorus celebrates the birth of Jesus, acknowledging him as the King.


In exchelsis deo."
This is a Latin phrase that means 'in highest praise of God.'


'Twas in a lodge of broken bark the tender babe was found.
The baby was found in a simple lodge made of broken bark.


A ragged robe of rabbit skin had wrapped his beauty round.
The baby was wrapped in a simple robe made of rabbit skin.


The chiefs from far before him knelt
Even chiefs from far away came to kneel before the baby.


With gifts of fox and beaver pelt.
They brought gifts of animal pelts, such as fox and beaver.


Oh children of the forest free, oh sons of Manitou,
The song addresses the indigenous people, calling them 'children of the forest' and 'sons of Manitou.'


The Holy Child of earth and Heav'n is born this day for you.
The song emphasizes that the birth of Jesus is a special event for everyone, including the indigenous people.


Come kneel before ths radient boy who brings you beauty, peace, and joy.
The song invites the indigenous people to come and kneel before the baby Jesus, who represents beauty, peace, and joy.


Chorus: repeat and fade.
The chorus is repeated, gradually fading away as the song ends.




Contributed by Jason O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@davidcoupal8083

Beautiful

More Versions