IV
The One Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Poh, poh, poh, poh
Poh, poh, poh, poh
Han
J'passe à l'appart', j'laisse parler mon avocat (han)
Même si j'l'ai pas encore rincé (han)
Les ennemis déboulent, ils sont bukkake (Poh)
Mais crois pas qu'ils vont pas danser (poh)
Ils font pas d'argent, ils font des mises en scène
J'ai pas attendu mes potes, j'me suis mis dans ça
J'ai su brasser quand tu faisais la sieste (drr drr drr)
C'est encore 1PLIKÉ aka qui dead ça
J'viens de les remettre tu veux déjà mes lacets
Arrête ça, si tu visser mal, tu mérites ça (ah bon?)
On lance pas des piques, on fait couler l'harissa (ah bon?)
À quoi bon parler? T'façon, eux-mêmes, ils savent
On commence tôt, bombonne dans la raie du cul
Le client à dux doigts d'l'arrêt du cœur
Passer toute ma vie dans la sique-mu
J'trouve ça ridicule (poh, poh), y penser, ça m'écœure
Ça peut t'faire tapine, ta reum sans sécu'
Fuck l'OPJ qui veut que j'm'excuse
Fuck l'œil à part si tu l'as sur l'textile
Dommage si tu l'as sur l'(?)
Avec les billets qu'on t'estime, après les douze coups d'minuit
J'fais encore des thunes (mmh)
Remballe tes lois, ici, la vente est clandestine (mmh)
Jamais j'donnerai mon cœur à une pute en legging avec un corps de (?)

Rien qu'elle suce, elle veut tirer une taffe
Elle mérite que le P4
Impossible que j'me déplace
Si l'billet qu'tu me proposes, il me plait as-p (uh)
Parfois, j'ai d'la peine pour opps (uh)
Sur un mauvais coup, tu peux t'faire smog (drr)
Tu vas rejoindre le Roi d'la pop (drr, drr, drr)
C'est dans un sale état qu'on rend l'appart'
Dans un sale état, on laisse la tchop des porcs
On laisse la tchop des porcs, baw, baw
C'est l'top départ, j'viens d'là où c'est l'pilon qui t'ouvre des portes
Dans un sale état, on laisse la tchop des porcs (mmh)
On laisse la tchop des porcs (mmh), baw, baw
C'est l'top départ, j'viens d'là où c'est l'pilon qui t'ouvre des portes

J'vais les baiser, baiser et rien leur donner (mmh)
Me casser en balle, tu fais l'étonné (mmh)
Mais tu me connais, j'ai des missions à faire
Du shit, de la beugeuh, il va bientôt neiger
Mmh, mmh, on est des nes-jeu, hasba, on a mis pour péter l'ne-jau
Pour péter le jaune, j'aurais jamais pensé casser mon gel
Un jour, nan, j'le fais pas pour les gens
Ceux qui sont pas armés je sais qu'ils font genre
Le jour où ils seront ils viseront que les jambes
J'ai connu mes démons, j'sortais du collège
Mmh, mmh, qui t'a dit qu'on est jeunes?
Les aléas d'la vie, on connait l'jeu (1PLIKÉ)
Remercie Dieu chaque fois qu'tu connais l'jour
On gère le destin, les épreuves, on endure
Bâtard de mettre le fuego, on va pas cesser
Nous tends pas la main, on va jamais sucer
L'affaire est classée, j'suis blanc comme neige
J'ai rêvé qu'il pleuvait des boulettes de CC
À l'idée de bosser, ils sont craintifs
Quel gâchis, ils s'en sortiront en faisant aucun chiffre
(En faisant aucun chiffre)
Comment faire le bien quand le mal est lucratif?

Rien qu'elle suce, elle veut tirer une taffe
Elle mérite que le P4
Impossible que j'me déplace
Si l'billet qu'tu me proposes, il me plait as-p (uh)
Parfois, j'ai d'la peine pour opps (uh)
Sur un mauvais coup, tu peux t'faire smog (drr)
Tu vas rejoindre le Roi d'la pop (drr, drr, drr)
C'est dans un sale état qu'on rend l'appart'
Dans un sale état, on laisse la tchop des porcs
On laisse la tchop des porcs, baw, baw
C'est l'top départ, j'viens d'là où c'est l'pilon qui t'ouvre des portes
Dans un sale état, on laisse la tchop des porcs (mmh)
On laisse la tchop des porcs (mmh), baw, baw
C'est l'top départ, j'viens d'là où c'est l'pilon qui t'ouvre des portes

9.2.1.4.0 sur le pocheton, j'viens d'là où le pilon qui t'ouvre des portes
J'suis rentré avec des points
Publiquement on fait du sale, on oublie souvent que les tits-pe marchent sur nos pas
Publiquement on fait du sale, on oublie souvent que les tits-pe marchent sur nos pas
J'ai grandi, c'est le neuf qui assume mes pas
Grah, normal tu t'en remets pas




Grah, grah, grah, tu t'en remets pas
1PLIKÉ, 1.4.0 dans ton enceinte

Overall Meaning

The lyrics to The One's song IV discuss several themes related to the rapper's life, including his criminal activities, relationships, and personal philosophy. The opening lines repeat the sounds "poh" and "han," which are commonly used in French hip-hop to add emphasis and urgency to lyrics. The next line about visiting an "appart" and letting his lawyer do the talking suggests legal trouble may be involved. The line about enemies arriving, followed by a mention of "bukkake," a sexual act involving multiple partners, implies that there may be a confrontation, possibly violent. However, the rapper asserts that his enemies will not have the last laugh and will in fact dance to his tune.


The lyrics also touch on themes of success, wealth, and power. The rapper claims that his enemies do not make money but instead stage productions. He brags about his ability to succeed without the help of others and alludes to his experience of "brasser" (to stir up or mix) while others slept. He asserts that he is responsible for "dead[ing]" the competition and offers a challenge to anyone who doubts his abilities.


The lyrics also contain references to casual sex, drug use, and violence. The rapper dismisses women who only want to engage in oral sex, and implies that he may resort to extreme measures to deal with opponents. He suggests that he has connections to the criminal underworld and that he and his associates are not afraid to take matters into their own hands.


Line by Line Meaning

Poh, poh, poh, poh
Exclamatory noises to add emphasis


Han
Exclamatory noise to add emphasis


J'passe à l'appart', j'laisse parler mon avocat (han)
I'm going to the apartment, leaving my lawyer to take care (exclamatory noise for emphasis)


Même si j'l'ai pas encore rincé (han)
Even though I haven't sorted everything out yet (exclamatory noise for emphasis)


Les ennemis déboulent, ils sont bukkake (Poh)
Enemies are arriving in large numbers (exclamatory noise for emphasis)


Mais crois pas qu'ils vont pas danser (poh)
But don't think they won't dance (exclamatory noise for emphasis)


Ils font pas d'argent, ils font des mises en scène
They don't make money, they stage performances


J'ai pas attendu mes potes, j'me suis mis dans ça
I didn't wait for my friends, I got into this myself


J'ai su brasser quand tu faisais la sieste (drr drr drr)
I was able to hustle while you were sleeping (repetitive noise for emphasis)


C'est encore 1PLIKÉ aka qui dead ça
It's still 1PLIKÉ aka who is killing it


J'viens de les remettre tu veux déjà mes lacets
I just beat them and you're already asking for my shoelaces


Arrête ça, si tu visser mal, tu mérites ça (ah bon?)
Stop that, if you screw up, you deserve it (questioning disbelief)


On lance pas des piques, on fait couler l'harissa (ah bon?)
We don't throw jabs, we bring the heat (questioning disbelief)


À quoi bon parler? T'façon, eux-mêmes, ils savent
What's the point of talking? They already know


On commence tôt, bombonne dans la raie du cul
We start early, with a bottle stuck in our ass


Le client à dux doigts d'l'arrêt du cœur
The customer is two fingers away from a heart attack


Passer toute ma vie dans la sique-mu
Spending my entire life in the music industry


J'trouve ça ridicule (poh, poh), y penser, ça m'écœure
I find it ridiculous (exclamatory noises for emphasis), thinking about it makes me sick


Ça peut t'faire tapine, ta reum sans sécu'
It can make you sell yourself, your mom without insurance


Fuck l'OPJ qui veut que j'm'excuse
Fuck the police officer who wants me to apologize


Fuck l'œil à part si tu l'as sur l'textile
Fuck the watchful eye unless you wear it on your clothes


Dommage si tu l'as sur l'(?),
Too bad if you have it on your (?)


Avec les billets qu'on t'estime, après les douze coups d'minuit
With the money we expect, after midnight strikes


J'fais encore des thunes (mmh)
I'm still making money (repetitive noise for emphasis)


Remballe tes lois, ici, la vente est clandestine (mmh)
Pack up your laws, here the sale is underground (repetitive noise for emphasis)


Jamais j'donnerai mon cœur à une pute en legging avec un corps de (?)
I'll never give my heart to a hooker wearing leggings with a body like (?)


Rien qu'elle suce, elle veut tirer une taffe
Just because she sucks, she wants a hit


Elle mérite que le P4
She deserves to be injected with P4


Impossible que j'me déplace
It's impossible for me to move


Si l'billet qu'tu me proposes, il me plait as-p (uh)
If I like the money you offer me, maybe (exclamatory noise for emphasis)


Parfois, j'ai d'la peine pour opps (uh)
Sometimes, I feel sorry for the opposition (exclamatory noise for emphasis)


Sur un mauvais coup, tu peux t'faire smog (drr)
On a bad deal, you can get smoked (repetitive noise for emphasis)


Tu vas rejoindre le Roi d'la pop (drr, drr, drr)
You're going to join the King of pop (repetitive noise for emphasis)


C'est dans un sale état qu'on rend l'appart'
We leave the apartment in a bad condition


Dans un sale état, on laisse la tchop des porcs
In a bad condition, we leave the pigsty


On laisse la tchop des porcs, baw, baw
We leave the pigsty, baw, baw


C'est l'top départ, j'viens d'là où c'est l'pilon qui t'ouvre des portes
It's the starting line, I come from where the pestle opens doors for you


J'vais les baiser, baiser et rien leur donner (mmh)
I'm going to fuck them, fuck them and give them nothing (repetitive noise for emphasis)


Me casser en balle, tu fais l'étonné (mmh)
I'm going to bounce, and you're acting surprised (repetitive noise for emphasis)


Mais tu me connais, j'ai des missions à faire
But you know me, I have missions to complete


Du shit, de la beugeuh, il va bientôt neiger
Weed, coke, it's going to snow soon


Mmh, mmh, on est des nes-jeu, hasba, on a mis pour péter l'ne-jau
Mmh, mmh, we are risk takers, hasba, we placed a bet to break the bank


Pour péter le jaune, j'aurais jamais pensé casser mon gel
To break the bank, I never thought I'd have to break my stash


Un jour, nan, j'le fais pas pour les gens
One day, no, I'm not doing it for people


Ceux qui sont pas armés je sais qu'ils font genre
I know those who aren't armed are just pretending


Le jour où ils seront ils viseront que les jambes
The day they are, they will only aim for legs


J'ai connu mes démons, j'sortais du collège
I met my demons when I was leaving school


Mmh, mmh, qui t'a dit qu'on est jeunes?
Mmh, mmh, who told you we're young?


Les aléas d'la vie, on connait l'jeu (1PLIKÉ)
We know how to play the game of life and its risks (1PLIKÉ)


Remercie Dieu chaque fois qu'tu connais l'jour
Thank God every time you see the day


On gère le destin, les épreuves, on endure
We manage fate, we endure adversity


Bâtard de mettre le fuego, on va pas cesser
Bastards put the fire on us, we won't stop


Nous tends pas la main, on va jamais sucer
Don't offer us a hand, we'll never suck up


L'affaire est classée, j'suis blanc comme neige
The case is closed, I'm as pure as snow


J'ai rêvé qu'il pleuvait des boulettes de CC
I dreamed that CCs were raining down


À l'idée de bosser, ils sont craintifs
At the thought of working, they are fearful


Quel gâchis, ils s'en sortiront en faisant aucun chiffre
What a waste, they'll get by without making any money


(En faisant aucun chiffre)
(Without making any money)


Comment faire le bien quand le mal est lucratif?
How can you do good when evil is profitable?


9.2.1.4.0 sur le pocheton, j'viens d'là où le pilon qui t'ouvre des portes
9.2.1.4.0 on the track, I come from where the pestle opens doors for you


J'suis rentré avec des points
I came in with points


Publiquement on fait du sale, on oublie souvent que les tits-pe marchent sur nos pas
Publicly we're doing dirt, we often forget that the young ones follow in our footsteps


J'ai grandi, c'est le neuf qui assume mes pas
I've grown up, it's the new generation that will carry on my legacy


Grah, normal tu t'en remets pas
Grah, it's normal you can't handle it


Grah, grah, grah, tu t'en remets pas
Grah, grah, grah, you can't handle it


1PLIKÉ, 1.4.0 dans ton enceinte
1PLIKÉ, 1.4.0 in your sound system




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 1PLIKE140

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Sergio Casino

@DJ Thta's the issue. You NEED to know camera's and you need to put in the work to make that great shot.
People don't care for that (99.9%) and don't have the time as most of the time a moment passes by when your punching in your settings.

If you need to go all manual and pro to get a great shot you might aswell use a DSLR.

The device is a SMARTphone, which means it should be able to do the work for you if you choose to do that.
The Sony's don't have that option. They make mediocre pictures in Auto (Basic) mode which is what i am trying to point out for many weeks now.

Nobody cares (99.9% of the people) wether you can make it work or not when your a Pro.
People want results, not excuses.



DJ

@Sergio Casino I usually don't do comment in smartphone video but since I live with Sony ecosystem, I will tell you something.

I have a 65" Bravia X90J 4K, a Sony HT 5.1 BDV-E4100, a 1990 Sony Walkman, a WH-1000MX4 headphone which is really awesome, a 1995 PS1, 2001 PS2, 2006 PS3, PSP and a Vita, PS4 Pro and recently bought PS5, a PlayStation VR, a Sony mirrorless Alpha 7 III which is IMO the best mirrorless camera out there and bunch of other Sony stuffs (old stereo, earphones, 1997 handycam, etc.)

I usually only watch video games channel but YT sucks algorithm bought me here. Let me tell you a story:

Back in 2018 when God of War 4 was released, I watched lots of game streamer videos and also game journalists/reviewers to see if the game is good or bad before I decided to purchase it. Mostly the so called "game journalists" were bad at playing this action type kind of game. Although the game itself has a great metacritic score, but I was not quite convinced because the very first streamers that I watched played the game in a very terrible way. It's hard to watch him play the game and makes the game looks terrible. But one game streamer played this game beautifully, flawless. Then when I had the game on my hand, it really beyond my expectation. It's an amazing game. It's really my type of game.

Sometimes even if you're a gamer, doesn't mean every game genre is for you. I'm pretty much expert at action game but really suck at racing game.

If you don't know how to use Xperia 1 series camera, let me use it. I will produce a photo that will beat all of those Iphone and S22 Ultra photo. I pretty much familiar with the basic concept of the Pro mode in Xperia 1 series since it has a little bit similar UI as the A7. And I also like to take photos when I need to travel but I don't always bring my A7 because it will took space in my backpack and when I had to travel between cities and I can't bring my briefcase so a Xperia will do the job for me.



Matty Anderson

I received my Xperia IV on Wednesday and I sent it back on Friday when using the 85mm and 125mm telephotos and shooting in raw, the images just come out soft and blurry you would think my shutter speed was wrong for the focal length or I had not focussed properly.

As for the DNG files even at low ISO they was extremenly noisy .

I am a sony alpha shooter and love Sony products but I have got to say it was a massive disappointment.
I likely either buy S22 ultra or wait for the iPhone 14 now.

If you look on reddit there's people discussing how soft the telephoto shots are apparently there is a update releasing to improve it

For the price it is not worth it massive disappointment



All comments from YouTube:

Steven Kornreich

It’s clear to me that the Sony is really designed for photographers who will shoot in RAW;DNG only. Sony does not really do computational photography. Putting this phone in a novice photographer will yield terrible results.

Sergio Casino

@Matty Anderson Thanks for sharing this ....

Matty Anderson

I'm a sony shooter and I decided to sell my iPhone and switch to the IV received it Wednesday and sent it back Friday the new telephoto zooms when shooting raw come out extremely soft to the point you would think I've not focused properly and my shutter speed not correct for the focal length.

The DNG files even at ISO 160 / 200 are super noisy it been such a dissapointment so glad I returned it. I will likely wait and get a iPhone 14 or pick up the s22 Ultra.

If you are looking at getting the sony don't waste your cash apparently there releasing a firmware update to fix the softness on the telephoto zoom.

Sergio Casino

@DJ Thta's the issue. You NEED to know camera's and you need to put in the work to make that great shot.
People don't care for that (99.9%) and don't have the time as most of the time a moment passes by when your punching in your settings.

If you need to go all manual and pro to get a great shot you might aswell use a DSLR.

The device is a SMARTphone, which means it should be able to do the work for you if you choose to do that.
The Sony's don't have that option. They make mediocre pictures in Auto (Basic) mode which is what i am trying to point out for many weeks now.

Nobody cares (99.9% of the people) wether you can make it work or not when your a Pro.
People want results, not excuses.

DJ

@Sergio Casino I usually don't do comment in smartphone video but since I live with Sony ecosystem, I will tell you something.

I have a 65" Bravia X90J 4K, a Sony HT 5.1 BDV-E4100, a 1990 Sony Walkman, a WH-1000MX4 headphone which is really awesome, a 1995 PS1, 2001 PS2, 2006 PS3, PSP and a Vita, PS4 Pro and recently bought PS5, a PlayStation VR, a Sony mirrorless Alpha 7 III which is IMO the best mirrorless camera out there and bunch of other Sony stuffs (old stereo, earphones, 1997 handycam, etc.)

I usually only watch video games channel but YT sucks algorithm bought me here. Let me tell you a story:

Back in 2018 when God of War 4 was released, I watched lots of game streamer videos and also game journalists/reviewers to see if the game is good or bad before I decided to purchase it. Mostly the so called "game journalists" were bad at playing this action type kind of game. Although the game itself has a great metacritic score, but I was not quite convinced because the very first streamers that I watched played the game in a very terrible way. It's hard to watch him play the game and makes the game looks terrible. But one game streamer played this game beautifully, flawless. Then when I had the game on my hand, it really beyond my expectation. It's an amazing game. It's really my type of game.

Sometimes even if you're a gamer, doesn't mean every game genre is for you. I'm pretty much expert at action game but really suck at racing game.

If you don't know how to use Xperia 1 series camera, let me use it. I will produce a photo that will beat all of those Iphone and S22 Ultra photo. I pretty much familiar with the basic concept of the Pro mode in Xperia 1 series since it has a little bit similar UI as the A7. And I also like to take photos when I need to travel but I don't always bring my A7 because it will took space in my backpack and when I had to travel between cities and I can't bring my briefcase so a Xperia will do the job for me.

Sergio Casino

@kyTe YT Their advertisement is a joke.
Have you even seen it ??
50% is aimed at Gaming ..
They even target gamers and we all know that thing heats up and starts throttling just like the MK3.
Gamers will choose dedicated gaming phones with FAST charging, they will choose a regular aspect ratio display, much better cooling, better speakers and not a 4 year old design.

You know it but you can't admit that.

153 More Replies...

Rick Doe

I agree with some others. You really can't compare Sony to the other two. Sony is not designed to be out of the box, point and click - they are designed for photography enthusiasts to utilize its software setting for different situations.

Rahul Deb

@Linh Lê Văn in that case I will like to have a real camera not a phone with smaller sensor

Linh Lê Văn

@Ygor Cortes but you never have the real camera experience on both iPhone and Galaxy =))

Ygor Cortes

The Galaxy also offers a complete manual mode, and you can always install a third party manual camera on the iPhone, so...

More Comments

More Versions