1. An alternative rock band from Japan… Read Full Bio ↴There are 2 bands with this name:
1. An alternative rock band from Japan
2. An alternative rock band from Slovakia
for the female duo from the United States, please see Pillows
1. the pillows (ザ・ピロウズ) are an alternative rock band from Hokkaidō, Japan, best known outside Japan for their contributions to the soundtrack of the anime series FLCL (Fooly Cooly).
They consist of 山中さわお (Sawao Yamanaka) -vocals & guitar-, 真鍋吉明 (Yoshiaki Manabe) -guitar-, 佐藤シンイチロウ (Shinichiro Sato) -drums-.
The band officially formed on September 16, 1989 as a four-man group. The fourth man and original bassist, 上田ケンジ (Kenji Ueda), left the band in 1992 to become a music producer and do solo work. Since then, 鹿島達也 (Tatsuya Kashima) and later 鈴木淳 (Jun Suzuki) have taken his place as supporting bassists. Neither Kashima nor Suzuki have been named official members out of respect for Ueda.
The band name is intentionally left without any capitalization.
Official website: http://www.pillows.jp/
2. An alternative rock band The Pillows from High Tatras, Slovakia.
スケアクロウ
The Pillows Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
僕は旅を続けるつもりだよ
キミを連れて
誰かが語った
現実と云う名の物語が
答えじゃないぜ
見えるだろう 指差してよ
はかなくても幻でも
見えるだろう
暮れ行く空 からかう風
二人の手は冷たいけど
放さないで歩いていたい
誓いもなく信じ合えた
I want call you,
'Scarecrow'
偽りに煙る街の騒めきに
追いやられて気が滅入るけど
たかが千粒の涙が零れれば
済むことさ ただそれだけさ
聴こえるだろう 頷いてよ
ふさわしい音楽が
小さくても消えそうでも
聴こえるだろう
瞬く星 見知らぬ闇
半分だけ月が笑う
寂しくない 悲しくない
僕のためにキミが笑う
I want call you,
'Scarecrow'
暮れ行く空 からかう風
二人の手は冷たいけど
放さないで歩いていたい
神様よりキミを信じる
もうすぐだろう 目の前だろう
一人じゃない 一人じゃない
瞬く星 見知らぬ闇
半分だけ月が笑う
You can call me,
'Scarecrow'
夢の向こうまで
僕は旅を続けるつもりだよ
キミを連れて
The Pillows's song "Scarecrow" is a heartfelt ballad about the journey of life and the power of belief. The lyrics speak about the singer's determination to continue traveling through life, with their loved one by their side. They reject the notion that the answer is found in the story of reality that someone else told them. Instead, the singer encourages the listener to look beyond what is visible and believe in the small, insignificant things that can make a difference.
The verses paint a picture of a city that is full of smoke and chaos, but the singer finds solace in the promise of a thousand tears that could make everything right. The pre-chorus hints at the idea that music and laughter can transcend any obstacle, and that simple gestures can heal even the most damaged soul. In the chorus, the singer refers to their loved one as "Scarecrow," a symbol of hope and protection against the loneliness that they feel. The song's emotional core is in its final verses, where the singer expresses their hope that they are not alone in this journey, and that their loved one will continue to walk with them until the end.
Overall, "Scarecrow" is a beautiful song about the power of love and belief, and how these things can guide us through the trials of life.
Line by Line Meaning
夢の向こうまで
I intend to continue my journey towards my dreams
僕は旅を続けるつもりだよ
I intend to keep traveling
キミを連れて
I'll take you with me
誰かが語った
Somebody once said
現実と云う名の物語が
This story called reality
答えじゃないぜ
Is not the answer
見えるだろう 指差してよ
Can you see it? Point it out
かすかな灯りが
Faint light
はかなくても幻でも
Even if it's fleeting or an illusion
見えるだろう
You should be able to see it
暮れ行く空 からかう風
The evening sky, the teasing wind
二人の手は冷たいけど
Our hands are cold
放さないで歩いていたい
I want to walk without letting go
誓いもなく信じ合えた
We believed in each other without making any promises
I want call you,'Scarecrow'
I want to call you 'Scarecrow'
偽りに煙る街の騒めきに
In the noise of the city, shrouded in falsehood
追いやられて気が滅入るけど
I feel like losing heart as I'm pushed away
たかが千粒の涙が零れれば
If just a thousand teardrops fall, it'll be enough
済むことさ ただそれだけさ
That's all we need to make things right
聴こえるだろう 頷いてよ
Can you hear it? Nod your head
ふさわしい音楽が
The right music
小さくても消えそうでも
Even if it's small and about to fade away
聴こえるだろう
You should be able to hear it
瞬く星 見知らぬ闇
The twinkling stars, the unfamiliar darkness
半分だけ月が笑う
The moon is only half smiling
寂しくない 悲しくない
No loneliness, no sadness
僕のためにキミが笑う
You're smiling for me
I want call you,'Scarecrow'
I want to call you 'Scarecrow'
暮れ行く空 からかう風
The evening sky, the teasing wind
二人の手は冷たいけど
Our hands are cold
放さないで歩いていたい
I want to walk without letting go
神様よりキミを信じる
I believe in you more than in God
もうすぐだろう 目の前だろう
It's almost here, it's right in front of us
一人じゃない 一人じゃない
We are not alone, we are not alone
瞬く星 見知らぬ闇
The twinkling stars, the unfamiliar darkness
半分だけ月が笑う
The moon is only half smiling
You can call me,'Scarecrow'
You can call me 'Scarecrow'
夢の向こうまで
I intend to continue my journey towards my dreams
僕は旅を続けるつもりだよ
I intend to keep traveling
キミを連れて
I'll take you with me
Contributed by Maya W. Suggest a correction in the comments below.
@No-ym9ly
自分用に歌詞
夢の向こうまで
僕は旅を続けるつもりだよ キミを連れて
誰かが語った
現実と云う名の物語が 答えじゃないぜ
見えるだろう 指差してよ
かすかな灯りが 儚くても幻でも
見えるだろう
暮れ行く空 からかう風
二人の手は冷たいけど
放さないで歩いていたい
誓いもなく信じ合えた
I want call you, 'Scare crow'
偽りに煙る街の騒めきに
追いやられて気が滅入るけど
たかが千粒の涙が零(こぼ)れれば
済むことさ ただそれだけさ
聴こえるだろう 頷いてよ
ふさわしい音楽が
小さくても消えそうでも
聴こえるだろう
瞬く星 見知らぬ闇
半分だけ月が笑う
寂しくない 悲しくない
僕のために キミが笑う
I want call you, 'Scare crow'
暮れ行く空 からかう風
二人の手は冷たいけど
放さないで歩いていたい
神様よりキミを信じる
もうすぐだろう 目の前だろう
一人じゃない 一人じゃない
瞬く星 見知らぬ闇
半分だけ月が笑う
You can call me, 'Scare crow'
夢の向こうまで
僕は旅を続けるつもりだよ
キミを連れて
@user-vy6mu6pi6z
夢の向こうまで
僕は旅を続けるつもりだよ キミを連れて
誰かが語った
現実と云う名の物語が 答えじゃないぜ
見えるだろう 指差してよ
かすかな灯りが 儚くても幻でも
見えるだろう
暮れ行く空 からかう風
二人の手は冷たいけど
放さないで歩いていたい
誓いもなく信じ合えた
I want call you, 'Scare crow'
偽りに煙る街の騒めきに
追いやられて気が滅入るけど
たかが千粒の涙が零(こぼ)れれば
済むことさ ただそれだけさ
聴こえるだろう 頷いてよ
ふさわしい音楽が
小さくても消えそうでも
聴こえるだろう
瞬く星 見知らぬ闇
半分だけ月が笑う
寂しくない 悲しくない
僕のために キミが笑う
I want call you, 'Scare crow'
暮れ行く空 からかう風
二人の手は冷たいけど
放さないで歩いていたい
神様よりキミを信じる
もうすぐだろう 目の前だろう
一人じゃない 一人じゃない
瞬く星 見知らぬ闇
半分だけ月が笑う
You can call me, 'Scare crow'
夢の向こうまで
僕は旅を続けるつもりだよ
キミを連れて
@yanimejp
高校の頃、ピロウズを推してくれた友達へ。
全然連絡取れてないし、今どこで何をしてるか分からないけど、ピロウズを教えてくれてありがとう！
またいつか会いましょう！
@Prfm-st3hj
ピロウズを十代から聞いてきて、さわおさんの歌詞はもはや血肉と化してしまったような気がする
@user-de7sh7mp2s
バンドメンバーへの曲だと聞いたことがあって、神様より君を信じるのフレーズがより力強く響くようになった
@user-ik3tg2gy1x
最近ピロウズの楽曲に出会った大学生です。
どの楽曲も好きだけど、特別このスケアクロウの儚さが好きです。大切なものをギュッと抱きしめて、それでいて「こんなにも大切なんだよ」と叫びたくなるかんじ。
メディア露出も少なく、ようやくライブ情報が出たと思ったら札幌ということで断念…
いつかピロウズの楽曲を生で聴ける日がくることを楽しみにしています。
@No-ym9ly
自分用に歌詞
夢の向こうまで
僕は旅を続けるつもりだよ キミを連れて
誰かが語った
現実と云う名の物語が 答えじゃないぜ
見えるだろう 指差してよ
かすかな灯りが 儚くても幻でも
見えるだろう
暮れ行く空 からかう風
二人の手は冷たいけど
放さないで歩いていたい
誓いもなく信じ合えた
I want call you, 'Scare crow'
偽りに煙る街の騒めきに
追いやられて気が滅入るけど
たかが千粒の涙が零(こぼ)れれば
済むことさ ただそれだけさ
聴こえるだろう 頷いてよ
ふさわしい音楽が
小さくても消えそうでも
聴こえるだろう
瞬く星 見知らぬ闇
半分だけ月が笑う
寂しくない 悲しくない
僕のために キミが笑う
I want call you, 'Scare crow'
暮れ行く空 からかう風
二人の手は冷たいけど
放さないで歩いていたい
神様よりキミを信じる
もうすぐだろう 目の前だろう
一人じゃない 一人じゃない
瞬く星 見知らぬ闇
半分だけ月が笑う
You can call me, 'Scare crow'
夢の向こうまで
僕は旅を続けるつもりだよ
キミを連れて
@albertthedemonnekurodrigue4815
Thanks for the lyrics bro I've been looking through the comments to see if anyone had and you sir saved me from a big hassle thanks a bunch😎🙏
@user-iq3sh6tu8t
いい歌。
高校の数学の先生が好きで
授業で一回だけ流してくれて
俺もハマったんだよなぁ
元気かなぁ、先生
@junki2817
なんでこのバンドこんなに良いんだろう？
不思議とブレない世界観があるよなあ
このバンドだけで一生楽しめる
@xkangerlx
really yes
@colinDESU
わかる！！！！アメリカ人の俺もそう思うから、the pillowsの凄さは国境を超えるんだよなー