Last Dinosaur
The Pillows Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

気付かれないでトドメを刺す
どの時代も生き延びてきた
嘘みたいな空の下
恐いものなんて憶えちゃいない

街をそっと見下ろして
気紛れに踏んづけたり
そこら中に火をつけた
そう言えば何て名前だったっけ

悲しみを全部引き受けたって大丈夫
手加減なんていらない
どこでだって誰の前でだって
ただ自分でいたい

引っ張り出した影の影
染みこんでる孤独な日々
世界中が苛ついたって
デタラメに今日もわめいてみせる

そんなに見ないで
ヒントずらしたくらいでいい
裸みたいな気分
浮き足立った未来に不満でも
目を覚ましていたい

悲しみを全部引き受けたって大丈夫
手加減なんていらない




どこでだって誰の前でだって
ただ自分でいたい

Overall Meaning

The lyrics of "Last Dinosaur" by The Pillows are filled with imaginative poetry that creates vivid images and emotions. The song seems to be about a person who is the last of their kind, a dinosaur of sorts. The first verse talks about how they have survived through many eras and how they have no fear under the sky that seems unreal. The second verse describes how they look down on the city and playfully stomp on it, all the while setting fires spontaneously. The lyrics suggest that the singer is a misunderstood rebel, a survivor who has seen it all and doesn't care anymore. They are unapologetically themselves and unafraid of any repercussion of their actions.


The chorus suggests that even though they may be burdened by sadness, they want to face it alone because they don't want any mercy. They want to be left alone with their feelings and don't want anyone to interfere with their solitude. The next verse talks about the singer's shadow, which is soaked in loneliness and how the whole world may be restless, but they still want to yell out their nonsensical thoughts. The song ends with a plea to "not look too much" and just enjoy the hints they have given. They may feel naked, unsure of the future, and dissatisfied, but they still want to wake up and keep going.


Overall, the song seems to portray a sense of defiant individualism, a longing for solitude, and a joy in being alive despite the chaos around them. The lyrics are poetic and laced with inventive imagery, giving the song a distinctive flavor that matches the rebellious tone.


Line by Line Meaning

気付かれないでトドメを刺す
I don't want anyone to notice when I deliver the final blow


どの時代も生き延びてきた
I've survived through all the epochs


嘘みたいな空の下
Under this sky that seems like a lie


恐いものなんて憶えちゃいない
I don't remember anything frightening


街をそっと見下ろして
Gazing down on the city quietly


気紛れに踏んづけたり
Stepping on things impulsively


そこら中に火をつけた
Setting things on fire everywhere


そう言えば何て名前だったっけ
Come to think of it, what was that name?


悲しみを全部引き受けたって大丈夫
It's okay to take on all the sadness


手加減なんていらない
I don't need to take it easy


どこでだって誰の前でだって
Anywhere, in front of anyone


ただ自分でいたい
I just want to be myself


引っ張り出した影の影
Extracting the shadow of a shadow


染みこんでる孤独な日々
The lonely days soaked through


世界中が苛ついたって
Even if the whole world is irritated


デタラメに今日もわめいてみせる
I'll still scream senselessly today


そんなに見ないで
Don't look at me like that


ヒントずらしたくらいでいい
It's okay to obscure the hints


裸みたいな気分
Feeling like I'm naked


浮き足立った未来に不満でも
Even if I'm dissatisfied with this unsettled future


目を覚ましていたい
I want to wake up




Contributed by Isabella N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions