There are 2 bands with this name:
1. An alternative rock band from Japan… Read Full Bio ↴There are 2 bands with this name:
1. An alternative rock band from Japan
2. An alternative rock band from Slovakia
for the female duo from the United States, please see Pillows

1. the pillows (ザ・ピロウズ) are an alternative rock band from Hokkaidō, Japan, best known outside Japan for their contributions to the soundtrack of the anime series FLCL (Fooly Cooly).
They consist of 山中さわお (Sawao Yamanaka) -vocals & guitar-, 真鍋吉明 (Yoshiaki Manabe) -guitar-, 佐藤シンイチロウ (Shinichiro Sato) -drums-.

The band officially formed on September 16, 1989 as a four-man group. The fourth man and original bassist, 上田ケンジ (Kenji Ueda), left the band in 1992 to become a music producer and do solo work. Since then, 鹿島達也 (Tatsuya Kashima) and later 鈴木淳 (Jun Suzuki) have taken his place as supporting bassists. Neither Kashima nor Suzuki have been named official members out of respect for Ueda.

The band name is intentionally left without any capitalization.

Official website: http://www.pillows.jp/

2. An alternative rock band The Pillows from High Tatras, Slovakia.

That House
The Pillows Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

少しづつ削り取られて
いつか失くなるはずの
丘の上で暮らしたい
夕暮れはすり減る空と
街の灯りがにじんで
きっときれいだよ

隠れ家で

今日もキミは泣いている
鍵をこじあけて
僕が来るのを待っている

"雨の日も晴れの傘"さして
優しくされた記憶を
ぶらさげて歩きたい
ひまわりが並ぶ坂道
ご機嫌はいかがですか？
濡れてきれいだよ

隠れ家で
今日も僕は泣いている
鍵をこじあけて
彼が来るのを待っている

隠れ家で
今日も彼は泣いている

鍵をこじあけて
キミが来るのを待っている

Overall Meaning

The song "That House" by The Pillows tells a story about a desire for a peaceful life on a hilltop, away from the city's bustling life. The singer wants to live slowly and steadily on the hill with beautiful and peaceful views. They find happiness in simple things such as watching the sunset, the city's lights, and the rows of sunflowers on the hill's slope. The hill also seems to be a place of refuge and comfort for them and the person they address in the song. They both cry in their hiding place, but the arrival of the other one brings them solace and hope.

The lyrics incorporate metaphors and personification to show the singer's feelings towards their desired place of residence. They view the sun as something that is "rubbed out" or "worn down," highlighting the passage of time and the fragility of our surroundings. This view contrasts with the row of sunflowers that are resilient and maintain their beauty even in the rain. The song highlights the human desire to find a hideaway that offers safety, comfort, and peace.

Overall, "That House" by The Pillows is a song about seeking sanctuary, happiness in simple things, and the fragility of life. It is a beautiful and introspective piece that conveys both vulnerability and hopefulness.

Line by Line Meaning

少しづつ削り取られて
As time passes, little by little, we lose parts of ourselves

いつか失くなるはずの
And eventually we will lose what we thought we had to begin with

丘の上で暮らしたい
But despite that, we still want to live on a hilltop

夕暮れはすり減る空と
Watching the sun go down against a fading sky

街の灯りがにじんで
And seeing the city lights blur in the distance

きっときれいだよ
It's sure to be beautiful

隠れ家で
We hide away

今日もキミは泣いている
You cry here again today

鍵をこじあけて
Unlocking the door

僕が来るのを待っている
Waiting for me to come

"雨の日も晴れの傘"さして
Carrying an umbrella for both rainy and sunny days