Amor Fantasma
The Plastics Revolution Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vas diciendo que preferiste nunca ver,
¡Uuuuh!, ¿qué no crees?
Vas queriendo lo que no existe yo lo sé,
¡Uuuuh!, yo lo sé.
¡Aaahh siempre!
¡Aaahh!, ¡déjalo ir para siempre!
No hay preguntas que inventar,
Sabes que ya no hay nada que explicar,
Lo tuviste y ya no está,
Sabes que ya no hay nada que intentar.
Eso que estás diciendo, ¡no!
Vas corriendo y ésa no era la intención.
Todo lo que estás pidiendo, ¡no!
Tanto tiempo hundido en una decisión.
Al fin subiendo,
Ya no hay nada más que hacer
¡Uuuuh!, ni qué perder,
¡Aaahh siempre!
¡Aaahh!, ¡déjalo ir para siempre!
No hay preguntas que inventar,
Sabes que ya no hay nada que explicar,
Lo tuviste y ya no está,
Sabes que ya no hay nada que intentar.
No hay preguntas que inventar,
Sabes que ya no hay nada que explicar,




Lo tuviste y ya no está,
Sabes que ya no hay nada que intentar.

Overall Meaning

The lyrics to The Plastics Revolution's song Amor Fantasma (Phantom Love) speak about the pain of letting go of someone or something that is no longer there. The song tells the story of a person who is struggling to move on from a past love or desire that they cannot have. The singer hears that their object of desire no longer wants to see them and they are devastated. The lyrics tell them to let it go and move on, but they are struggling to do so. They want something that does not exist, and they know deep down that they cannot have it.


The chorus of the song reiterates the message of letting go, telling the singer that there are no questions to ask, nothing left to explain, and nothing left to try. The lyrics suggest that it is time to accept the situation and move forward. The lyrics also reveal that the singer seems to be stuck in a decision, and for a long time, they have been trying to make something work that is just not possible. The song ends with the singer finally realizing that there is nothing left to do but let go and move forward.


Line by Line Meaning

Vas diciendo que preferiste nunca ver, ¡Uuuuh!, ¿qué no crees?
You're saying you'd rather not see it, but do you really mean it?


Vas queriendo lo que no existe yo lo sé, ¡Uuuuh!, yo lo sé.
You want something that doesn't exist, I know it, I feel it.


¡Aaahh siempre!
Always!


¡Aaahh!, ¡déjalo ir para siempre!
Let it go forever!


No hay preguntas que inventar, Sabes que ya no hay nada que explicar, Lo tuviste y ya no está, Sabes que ya no hay nada que intentar.
There are no more questions to ask, you know there's nothing to explain, it's gone and there's nothing left to try.


Eso que estás diciendo, ¡no!
What you're saying, no!


Vas corriendo y ésa no era la intención.
You're running away, but that wasn't the plan.


Todo lo que estás pidiendo, ¡no!
Everything you're asking for, no!


Tanto tiempo hundido en una decisión.
So much time spent on a decision.


Al fin subiendo, Ya no hay nada más que hacer ¡Uuuuh!, ni qué perder, ¡Aaahh siempre!
Finally rising, there's nothing left to do, nothing left to lose, always!




Contributed by Jason R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Mauricio Torres

LYRICS:

Vas diciendo que preferiste nunca ver
¡Uuuuh!, ¿qué no crees?
Vas queriendo lo que no existe yo lo sé

¡Uuuuh!, yo lo sé
¡Aaahh siempre!
¡Aaahh!, ¡déjalo ir para siempre!
No hay preguntas que inventar
Sabes que ya no hay nada que explicar
Lo tuviste y ya no está
Sabes que ya no hay nada que intentar

Eso que estás diciendo, ¡no!
Vas corriendo y ésa no era la intención.
Todo lo que estás pidiendo, ¡no!
Tanto tiempo hundido en una decisión
Al fin subiendo
Ya no hay nada más que hacer
¡Uuuuh!, ni qué perder
¡Aaahh siempre!
¡Aaahh!, ¡déjalo ir para siempre!
No hay preguntas que inventar
Sabes que ya no hay nada que explicar
Lo tuviste y ya no está
Sabes que ya no hay nada que intentar
No hay preguntas que inventar
Sabes que ya no hay nada que explicar
Lo tuviste y ya no está
Sabes que ya no hay nada que intentar



All comments from YouTube:

Mauricio Torres

LYRICS:

Vas diciendo que preferiste nunca ver
¡Uuuuh!, ¿qué no crees?
Vas queriendo lo que no existe yo lo sé

¡Uuuuh!, yo lo sé
¡Aaahh siempre!
¡Aaahh!, ¡déjalo ir para siempre!
No hay preguntas que inventar
Sabes que ya no hay nada que explicar
Lo tuviste y ya no está
Sabes que ya no hay nada que intentar

Eso que estás diciendo, ¡no!
Vas corriendo y ésa no era la intención.
Todo lo que estás pidiendo, ¡no!
Tanto tiempo hundido en una decisión
Al fin subiendo
Ya no hay nada más que hacer
¡Uuuuh!, ni qué perder
¡Aaahh siempre!
¡Aaahh!, ¡déjalo ir para siempre!
No hay preguntas que inventar
Sabes que ya no hay nada que explicar
Lo tuviste y ya no está
Sabes que ya no hay nada que intentar
No hay preguntas que inventar
Sabes que ya no hay nada que explicar
Lo tuviste y ya no está
Sabes que ya no hay nada que intentar

Eduardo Teran

Tarde como un mes en encontrar de nuevo la canción, no saben que tan gratificante es escucharla de nuevo!!

Richie Gonzalez

Ya los extrañaba! Que hermosa canción <3

Brandon Mateo

gran canción

Arias Francia

Demasiado bueno

Jaime Gonzalez

Cual fue el setlist del concierto con Two Door Cinema Club? me gustaron sus canciones, se rifaron

Campillo Cervantes Joana

Jaime Gonzalez
Teen X
Light of day. Y aún no encuentro la otra.

Mendikat bias

Joana Campillo también tocaron una que se llama invasión 😉

Campillo Cervantes Joana

Luis Granados Si, la acababa de encontrar.

Jesús S

Final inesperado jajaja

More Comments

More Versions