Grave of the Fireflies
The Raven Age Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quiet, the drone in the distance approaches
We hide and hope they pass us by
Waiting in silence, praying they don′t find us
And maybe they'll spare us our lives
Just maybe they′ll spare us our lives

Desolate village of sorrow and anguish
I stare upon what once was home
Explosions and flashes leave embers and ashes
And now I've got nowhere to go
And now we've got nowhere to go

Now, as the fire rains down from the sky
I see the love disappear from her eyes
I′ve seen the hearts of our people all change like the wind
A helping hand I cannot find

Hold on
We′ll find a place to call our home
Nevermore will you cry
Together we'll live on alone

Life or death
We will not live forever or did you forget?
Selflessness bereft
You look the other way as we are left for dead

Gone are the days of the innocent child
Each day a curse watching her fading smile
You must be brave little sister, I′ll swallow my pride
Whatever it takes to survive

Be strong
The fireflies will light the way
Never stop, carry on
You are the life in me today

Life or death
We will not live forever or did you forget?
Selflessness bereft
You look the other way as we are left for dead
As the raid begins
The blackened rain turns red, a beautiful display of hatred
Nothing left
Beneath the flames are where my loved ones lay to rest

Sleep little one, all your nightmares are gone
Rest in peace and be free of your pain
For you I will fight one more day

Echoes of your voice repeatedly tormenting
Reminds me of my mistakes
How do I live with myself
My conscience says, "I sent you to an early grave"
Have I sent you to an early grave?

Mother and father
Will dry your eyes
Now that you sleep with the fireflies
Mother and father
Will dry your eyes
Now that you sleep with the fireflies

Overall Meaning

The lyrics to The Raven Age's song "Grave of the Fireflies" depict a scene of war and destruction, following the perspective of a protagonist who is trying to survive amidst the chaos. The song begins with a sense of fear and desperation, with the singer hiding and hoping to avoid being found by the enemy. They express a glimmer of hope, wishing that maybe their lives will be spared. The village they once called home is now desolate, destroyed by explosions and leaving them with nowhere to go.


As the song progresses, the lyrics reveal the heartbreaking reality of the situation. The fire rains down from the sky, symbolizing the destruction and loss that the singer witnesses. The line "I see the love disappear from her eyes" indicates the devastating effect of the war on their loved ones. The singer laments how the hearts of their people have changed, as they struggle to find anyone willing to offer help or support.


The chorus reveals a sense of determination and resilience. The singer urges their sister to be strong, even as they witness the loss of innocence and fading smiles. They promise to do whatever it takes to survive and find a home. The imagery of fireflies symbolizes hope and guidance in the darkness. The song ends with a poignant message to the fallen, as the singer acknowledges the loss of their loved ones and vows to continue fighting in their memory.


Overall, "Grave of the Fireflies" delves into the harrowing experience of war, portraying the struggles, loss, and resilience of those caught in its midst.


Line by Line Meaning

Quiet, the drone in the distance approaches
We become still and silent as we hear the approaching danger in the distance


We hide and hope they pass us by
We conceal ourselves and hope that the danger will not discover us


Waiting in silence, praying they don't find us
We patiently wait while silently pleading that the danger does not locate us


And maybe they'll spare us our lives
Perhaps they will choose to let us live


Just maybe they'll spare us our lives
There is a slight possibility that they will spare our lives


Desolate village of sorrow and anguish
An empty, sorrowful, and distressed village


I stare upon what once was home
I look at what used to be our home


Explosions and flashes leave embers and ashes
The explosions and sudden bursts of light leave behind the remains of burning and destroyed things


And now I've got nowhere to go
I find myself without any place to go


And now we've got nowhere to go
We find ourselves without any place to go


Now, as the fire rains down from the sky
At this moment, the fire is descending from above


I see the love disappear from her eyes
I witness the love fading away from her eyes


I've seen the hearts of our people all change like the wind
I have observed how the hearts of our people have shifted and changed rapidly, just like the wind


A helping hand I cannot find
I am unable to find any assistance or support


Hold on
Stay strong and don't give up


We'll find a place to call our home
We will eventually discover a place where we can consider as our home


Nevermore will you cry
You will no longer shed tears


Together we'll live on alone
Despite being alone, we will continue to live together


Life or death
The choice between life and death


We will not live forever or did you forget?
We cannot exist indefinitely, or did you fail to remember?


Selflessness bereft
We are lacking in selflessness, generosity, or concern for others


You look the other way as we are left for dead
You intentionally ignore or turn a blind eye to our situation as we are abandoned to die


Gone are the days of the innocent child
The days of the innocent child are now gone and no longer exist


Each day a curse watching her fading smile
Every day is a curse as we witness her smile slowly disappearing


You must be brave little sister, I'll swallow my pride
You need to be strong, my little sister, and I will suppress my pride


Whatever it takes to survive
We will do whatever is necessary to stay alive


Be strong
Maintain your strength and resilience


The fireflies will light the way
The fireflies will illuminate our path


Never stop, carry on
Do not cease, keep moving forward


You are the life in me today
You are the reason for my existence today


As the raid begins
When the attack commences


The blackened rain turns red, a beautiful display of hatred
The dark rain transforms into red, showcasing a striking manifestation of intense hatred


Nothing left
There is nothing remaining


Beneath the flames are where my loved ones lay to rest
My loved ones are now resting underneath the flames


Sleep little one, all your nightmares are gone
Rest peacefully, my little one, for all your nightmares have vanished


Rest in peace and be free of your pain
May you find eternal peace and be relieved of your suffering


For you, I will fight one more day
I will continue to battle for your sake, for one more day


Echoes of your voice repeatedly tormenting
The echoes of your voice continuously haunting and distressing


Reminds me of my mistakes
It brings to mind the errors I have made


How do I live with myself
How am I able to endure my own existence


My conscience says, 'I sent you to an early grave'
My conscience tells me, 'I caused your premature death'


Have I sent you to an early grave?
Did I cause you to meet an untimely demise?


Mother and father
Our parents


Will dry your eyes
They will comfort and console you, wiping away your tears


Now that you sleep with the fireflies
Now that you rest in peace with the fireflies


Mother and father
Our parents


Will dry your eyes
They will comfort and console you, wiping away your tears


Now that you sleep with the fireflies
Now that you rest in peace with the fireflies




Writer(s): George H, George Harris, Daniel Wright, Daniel W

Contributed by Micah T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@wanderair9999

@@alyssatheawkwardskat7364 Waoh, inspiring comment! May i share with you some of my morning thoughts?
No need to read it all and no answer required!







Alyssa, We are the ones who have been seeking hard for the Truth, we're the ones who really wanted to show the world another way of being a Human on Earth... Because of our gentle souls coming from elsewhere.

But they hate us, for absolutely no known nor admitted reason, at their first glance at us. So many of them would not let me come inside of their homes, even after a neat shower, and my biggest question some years ago was 'wtf, what's wrong with me, am i smelling bad???' So many times I saw some parents quickly taking their children in their arms like if I was some kind of threat, so many people changing their way just to avoid crossing me. Such mistrust, defiance, and hostility always!
God the good father was wrong, we were never meant to live together in this furious zoo.
I wish we knew from the beginning of this game that everything was in vain, all doomed to fail, always, because it seems that there is nothing we could do to gather them, to unite and to fight for our rights... and i believe you know it, the gap between us is way too wide. They're always looking for our presumed evil intentions, they can't figure out that our behavior is inspired by this need we have for really loving, for dancing this life, summoning peace and joy, invoking harmony, living our lives with honesty and integrity, and wanting nothing for us but the better good for the world.

Now... i know what's going on. They re defying God, genociding mankind, poisoning the Earth, destroying it all through violence, madness, and chaos... But I am so surprised by their incapacity to suffer! Even a very little bit!...
They re fragile and weak in their bodies and minds and hearts. You know, hyper brutal mentoring led by delicate and frail drag queens?
That are defying... GOD ??? lol! That's why we don't have to worry, they re beyond all craziness.
Without David Icke and YT in the year 2012, i would never have figured out what's really going on. There is a DEFAULT in the making of our perception, visual first and global anyway.
But inevitably, between the creative Void and the tangible reality, there is a circuit breaker that is triggered as soon as this reality no longer deserves to be lived. Well, I hope so, but it is highly probable.

Anyway, even those considered to be the greatest thinkers in this world are morons. This is very normal, they come from the world of the flesh which tries to rise, not from the world of the Spirit which tries to incarnate. The basis of the whole conspiracy.
They are morons because, amongst many other aspects of it, they think that the pure Divine manifestation would be an androgynous character, kind of a very glamour but invincible heroin, what a small sight when you have to look for God in the intersection between the microcosm and the macrocosm in the first place. But are they meant to understand?

Sincerely, my friend, God has shown me many, many things, things of this world and other worlds. Some that could very well be some kind of parallel reality. But when I asked him to guide me through this war, he didn't show anything. He kept quiet and still does, still bringing inside this stupid hope and happily enough, perfect solace... Except for this vision of hell I had, so atrocious, so full of howls of hysterical terror, that since then I have been stunned, paralyzed, and blocked ...
I tried so hard to warn them all, but they're still scornfully smiling at me, thinking i m undoubtedly a threatening flat-retarded.



@davidwillsher4696

This is my favourite song.... I learnt that they based it from an anime film of the same title, so I watched it.... powerful, moving and made me appreciate how great the song is, their writing and production, vocals and the emotional journey that takes place.

I know it's based upon a war torn country and the serve affects but as its 2020 and we are all living in this nightmare... made be feel all the souls out there, hurting, scared, dying, faded away... hoping that we can heal, unite and rebuild. And that we get to see the fireflies light to guide out of these dark times.

Dont worry I am okay, I am just a very emotional person, I admit I cry at tearjerkers which include some disney films lol.... this song has reduced me to tears but also gives me hope too.

Anyway I would highly recommend the film, it's a masterpiece, just like their album.

Hope you enjoy the song... it's so different from all the other tracks from their album, which makes it their most unique todate. But there album is incredible.

If you feel moved by this post, then please share it.

All I want to do is send a little firefly to you to give you love and hope, to guide you along your way.

All my love Dave xxxx



All comments from YouTube:

@sympathyforthedevil1553

This song was written about a story, a pseudo-autobiography, of the same name, originally written by Akiyuki Nosaka, a survivor of the Kobe Fire Bombing, and adapted by Studio Ghibli into one of its most well-known films, again of the same name. Notably, the story covers tragedy, in which he lost his younger sister to sickness, his adoptive father to the fire bombing, and his younger adoptive sister, Keiko, to malnutrition. The story was written as an apology to Keiko, regarding her passing.

@morpho.genesis.

Thank you for posting this comment. As soon as I read Studio Ghibli I wanted to watch it. Now that I have, it gives so much context and meaning to this song. Gonna curl up in a ball and cry now.

@hdiwjd690

My grandma was 8 living in Tokyo during the fire bombings too 😢

@scifiwriter6092

Thank you very much for the information. This is my first time even hearing this band. They are very very good.

@jmon-bv2kj

So this the anime opening your saying?

@DawnOfDoom12

@@jmon-bv2kj Yes

15 More Replies...

@plsh6916

I'm sure this will be read by absolutely nobody out there! Only discovered Ravensage through the fact they will be supporting Iron Maiden next year. What an incredible choice this is. This song has blown me away in particular.

@jamesbargar4469

This may be one of the best metal songs written in this century. The story it tells, the emotional tone it conveys, the focus of the band, all of it works together into something truly special.

@eskull

...and then they released Wait for Me....

@michealmullins4014

I've listened to this countless times and didn't realize it was 8 minutes long until very recently. That's how great it is, you just get lost in it.

More Comments

More Versions