Several bands use the name The Roosters:
1. A Japanese rock group
2. … Read Full Bio ↴Several bands use the name The Roosters:
1. A Japanese rock group
2. A Polish pop-punk band
3. An Americana group from Minnesota
4. Another Americana group, this one from Texas
5. A grunge band from Missouri
6. A Celtic punk band from California
7. A hardcore band from New Jersey
8. A British blues band
9. A British punk band
10. A Danish southern rock band
11. A garage rock band from Los Angeles
12. A Finnish rock band

1. The Roosters (ザ・ルースターズ ) was a legendary Japanese rock band, active from 1978 to 1988. Originally, the group mixed punk with rock 'n' roll, but eventually branched out to include elements of gothic rock, post-punk, ska, new wave and folk. In 1999, a tribute album called "Respectable Roosters" was released. Some of the featured artists on the tribute album include Thee Michelle Gun Elephant , The Pillows and Supercar . The band reunited in 2004 to perform at the Fuji Rock festival.

2. The Roosters were a band from Warsaw. At the beginning there were only: Bartek, Toy and Jacek but Faiver joined the band immediately. The Roosters went through several personal changes. For some time Oskar of V/A Team sung as a lead vocalist, Jacek was replaced for approximately year and a half by Janek of Blog 27 and Toy left the band while the spring tour of 2007 for personal reasons. Finally the Roosters settled with Faiver(guitar/vocals), Bartek (guitar/vocals), Dere(bass), Piotrek(drums) . Since then no one left or joined the band. In the early spring of 2007 after signing a record contract with Warsaw City Rockers Records- the Roosters managed to release their début EP Roosters Republic. The Roosters sound is diverse. While trying to achieve an 'American punk' sound, the band was experimenting with genders like ska, pop, hardcore and electro. The Roosters played a lot of shows in Poland, Germany, Hungary, Lithuania, Latvia and Estonia. Recently the band recorded their début LP Guns Up and signed a record deal with Rockers Publishing. The album will be available in stores all over Poland in February.

VENUS
The Roosters Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

星は空に満ちたりて
瞳の中に降りそそぐ
そこは愛に溢れた
女神が住んでいるという
雲のすき間を浮遊する
愛のオーラはきれいな蝶
もしも羽根があったら
今すぐとんで行けるのに

1,2,3,4, Go go in the Sky
誰も未だ行った事がない
ダレモマダイッタコトガナイ

不思議な鏡の向こうから
愛色のドレスを身にまとい
赤く青く反射する
女神は君の事なのか...?
僕がこの波を越える頃
きっと女神と夢の中
そして時は終わり
愛のすべてを感じてる
1,2,3,4, Go go in the Sky
誰も未だ行った事がない
1,2,3,4, Go go in the Heaven
誰も未だ行った事がない
イツカキットイツカドコカデ
アイノメガミニメグリアエル

イツカキット...
ドコカデ...

Overall Meaning

"Venus" by The Roosters is a song about the beauty and power of love. The song describes a place where the goddess of love, Venus, lives in a world full of love and overflowing with auras of beauty. The lyrics speak about how if the singer had wings, he would fly to Venus to be with her. The chorus repeats "1, 2, 3, 4, Go go in the sky" which suggests an adventurous spirit, encouraging listeners to take risks and follow their dreams, even if they are uncertain of the outcome.

Later in the song, the lyrics describe a mirror that reflects a love-colored dress worn by the goddess of love. The singer wonders if she is thinking of him, as he crosses the waves to reach her. The final lines of the song suggest that eventually, he will meet the goddess of love and experience the power of all-encompassing love.

Line by Line Meaning

星は空に満ちたりて
The stars filled up in the sky

瞳の中に降りそそぐ
Falling down in my eyes

そこは愛に溢れた
It is overflowing with love

女神が住んでいるという
It is said that a goddess lives there

雲のすき間を浮遊する
Floating in the gap of the clouds

愛のオーラはきれいな蝶
The aura of love is a beautiful butterfly

もしも羽根があったら
If there were wings

今すぐとんで行けるのに
I could fly away right now

1,2,3,4, Go go in the Sky
1,2,3,4, Go go in the Sky

誰も未だ行った事がない
No one has gone there yet

ダレモマダイッタコトガナイ
No one has still gone there before