Dam dam
The S.C.U.M. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dla prawdziwych dam, dla prawdziwych kobiet
A nie dla tych szmat, co stojΔ… za rogiem
TΔ… piosenkΔ… was pozdrawiamy
Z wielkim powaΕΌaniem - Gang z Albanii
Kochamy was dziewczyny i piszemy dla was numer
Jak miΕ‚osny list, gorΔ…cy pocaΕ‚unek
Stawiamy wam tu pomnik w postaci kawaΕ‚ka
Prezent na dzieΕ„ kobiet - nasza szczera gadka
Dobre dziewczyny trzymajcie fason
GΕ‚owa do gΓ³ry, kochamy was za to
Jest dokΕ‚adnie jak w tej piosence
Tylko dla was bije nasze serce
Pozdrawiamy dziewczyny z caΕ‚ego Ε›wiata
Popek, Borixon, Alibaba
PrzesyΕ‚amy pozdrowienia dla kaΕΌdej matki
Ε»yczy powodzenia wam Gang z Albanii

Prawdziwa dama to twoja mama (twoja mama)
Szanuj jΔ… dzieciak do koΕ„ca Ε›wiata (do koΕ„ca Ε›wiata)

Prawdziwa dama to twoja mama (twoja mama)
Szanuj jΔ… dzieciak do koΕ„ca Ε›wiata (do koΕ„ca Ε›wiata)

Ile juΕΌ byΕ‚o takich numerΓ³w
O dziwkach, burdelach, jebać ten szlam
NastΔ…piΕ‚ koniec jebanego Ε›cierwa
To jest kawaΕ‚ek dla prawdziwych dam
Kochamy tylko prawdziwe kobiety
Kiedy z naszymi dziećmi idą na spacer
Mamy dla was korony ze zΕ‚ota
Bo naleΕΌΔ… siΔ™ kaΕΌdej dobrej matce
KurwΔ™ rozpoznasz od razu po gadce
Pali papierosa z ziomkami pod blokiem
Zapomniała nakarmić trójkę dzieci
PamiΔ™ta o chuju i ma pizdΔ™ pod okiem
Dla nas liczΔ… siΔ™ prawdziwe damy
Z takimi można się hajtać man
Gang Albanii tworzy ten kawaΕ‚ek
Tylko dla prawdziwych dam
Tylko dla prawdziwych kobiet pozdrowienia
Reszta trafia do kosza jak spam
Dla was odjebiemy sto lat wiΔ™zienia
WysyΕ‚amy listy, kwiaty i ΕΌyczenia
Nasze krΓ³lowe, prawdziwe damy
CzekajΔ… w domu z kolacjΔ… na nas
Tylko dla nich bΔ™dzie nagroda
A dla wszystkich kurew sromotna kara

Prawdziwa dama to twoja mama (twoja mama)
Szanuj jΔ… dzieciak do koΕ„ca Ε›wiata (do koΕ„ca Ε›wiata)





Prawdziwa dama to twoja mama (twoja mama)
Szanuj jΔ… dzieciak do koΕ„ca Ε›wiata (do koΕ„ca Ε›wiata)

Overall Meaning

The song "Dam dam" by The S.C.U.M. is a tribute to real women and mothers, as opposed to those who engage in immoral activities. The lyrics express admiration and respect for women, who are portrayed as deserving of gold crowns for their hard work as mothers. The song acknowledges the prevalence of music that denigrates women and celebrates prostitution, and it seeks to counter this trend by honoring women as they truly are. The artists declare their love for women and dedicate the song as a sincere message to women around the world.


In the first verse, The S.C.U.M. Gang from Albania address the real women of the world and distance themselves from the prostitutes they see standing on street corners. They greet the women in the listenership and declare their affection for them, promising a love song that rivals a love letter or a passionate kiss. The artists also describe their work as a tribute to women everywhere, erecting a monument in the form of this piece of music to celebrate the Day of the Woman.


The chorus of the song repeats the phrase "a real lady is your mother" twice, emphasizing the significance of motherhood as an important aspect of womanhood. The lyrics make an appeal to respect and honor mothers for their role in nurturing, teaching, and guiding the children of the world. The song closes by stating that "real women wait at home with dinner for us," implying that the artists themselves will respect and appreciate their mothers and other women in their lives who deserve respect and appreciation.


Line by Line Meaning

Dla prawdziwych dam, dla prawdziwych kobiet
This song is for real women, not those who stand on street corners.


A nie dla tych szmat, co stojΔ… za rogiem
Not for those who sell themselves for money.


TΔ… piosenkΔ… was pozdrawiamy
We greet you with this song.


Z wielkim powaΕΌaniem - Gang z Albanii
With great respect - Gang from Albania.


Kochamy was dziewczyny i piszemy dla was numer
We love you, girls, and we wrote this song for you.


Jak miΕ‚osny list, gorΔ…cy pocaΕ‚unek
Like a love letter or a passionate kiss.


Stawiamy wam tu pomnik w postaci kawaΕ‚ka
We build a monument to you in the form of this song.


Prezent na dzieΕ„ kobiet - nasza szczera gadka
A gift for Women's Day - our sincere talk.


Dobre dziewczyny trzymajcie fason
Good girls, keep your composure.


GΕ‚owa do gΓ³ry, kochamy was za to
Chin up, we love you for that.


Jest dokΕ‚adnie jak w tej piosence
It's exactly like in this song.


Tylko dla was bije nasze serce
Our hearts beat only for you.


Pozdrawiamy dziewczyny z caΕ‚ego Ε›wiata
We greet girls from all over the world.


Popek, Borixon, Alibaba
Shoutouts to Popek, Borixon, and Alibaba.


PrzesyΕ‚amy pozdrowienia dla kaΕΌdej matki
We send greetings to every mother.


Ε»yczy powodzenia wam Gang z Albanii
Gang from Albania wishes you good luck.


Prawdziwa dama to twoja mama (twoja mama)
A true lady is your mother.


Szanuj jΔ… dzieciak do koΕ„ca Ε›wiata (do koΕ„ca Ε›wiata)
Respect her, kid, until the end of the world.




Ile juΕΌ byΕ‚o takich numerΓ³w
How many of these songs have there been already?


O dziwkach, burdelach, jebać ten szlam
About whores, brothels, to hell with that crap.


NastΔ…piΕ‚ koniec jebanego Ε›cierwa
The end of the fucking crap has come.


To jest kawaΕ‚ek dla prawdziwych dam
This is a song for real ladies.


Kochamy tylko prawdziwe kobiety
We only love real women.


Kiedy z naszymi dziećmi idą na spacer
When they walk with their children.


Mamy dla was korony ze zΕ‚ota
We have golden crowns for you.


Bo naleΕΌΔ… siΔ™ kaΕΌdej dobrej matce
Because every good mother deserves one.


KurwΔ™ rozpoznasz od razu po gadce
You can recognize a whore right away by the way she talks.


Pali papierosa z ziomkami pod blokiem
She smokes with her buddies under the block.


Zapomniała nakarmić trójkę dzieci
She forgot to feed her three children.


PamiΔ™ta o chuju i ma pizdΔ™ pod okiem
She thinks about dick and has a pussy under her eye.


Dla nas liczΔ… siΔ™ prawdziwe damy
Real ladies matter to us.


Z takimi można się hajtać man
You can hustle with them, man.


Gang Albanii tworzy ten kawaΕ‚ek
Gang from Albania creates this song.


Tylko dla prawdziwych dam
Only for real ladies.


Tylko dla prawdziwych kobiet pozdrowienia
Greetings only to real women.


Reszta trafia do kosza jak spam
The rest goes to the trash like spam.


Dla was odjebiemy sto lat wiΔ™zienia
We will take a hundred years in prison for you.


WysyΕ‚amy listy, kwiaty i ΕΌyczenia
We send letters, flowers, and wishes.


Nasze krΓ³lowe, prawdziwe damy
Our queens, real ladies.


CzekajΔ… w domu z kolacjΔ… na nas
They wait at home with dinner for us.


Tylko dla nich bΔ™dzie nagroda
Only for them there will be a reward.


A dla wszystkich kurew sromotna kara
And for all whores a shameful punishment.




Prawdziwa dama to twoja mama (twoja mama)
A true lady is your mother.


Szanuj jΔ… dzieciak do koΕ„ca Ε›wiata (do koΕ„ca Ε›wiata)
Respect her, kid, until the end of the world.




Prawdziwa dama to twoja mama (twoja mama)
A true lady is your mother.


Szanuj jΔ… dzieciak do koΕ„ca Ε›wiata (do koΕ„ca Ε›wiata)
Respect her, kid, until the end of the world.




Lyrics Β© Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Robert Maczynski, Pawel Ryszard Mikolajuw, Tomasz Borycki

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@DrMurdercock

Love the longer videos!!! 20-30 min is perfect imo. The short ones are fine too.

@casual.wardog

Roger that! Thanks for watching dude! Have a great day! πŸ’ͺ

@Bura8225

Good vid, the longer the better. Also I like your choice of backgroud music. Reminds me of an old game I used to play, Arcanum: Of Steamworks and Magic Obscura. Great game, great memories.

@casual.wardog

Thanks mate! It's a dead world! I can't use just happy music! 🀣πŸ’ͺ Have a great day bud!

@MrHawkins40

Great video man! Have to say I like the longer videos. All your videos are great though!

@casual.wardog

Thanks Cole! Have a nice day dude!😁

@peterhospodar7876

Ideal for night shifts, keep em coming.. :D <3

@casual.wardog

Thanks dude! Have a great night at work bud! πŸ’ͺ😁

@Raptor-700R

Wardog, finally a longer vid 😁. Make vids when ever you can we are here to watch.

@casual.wardog

Thanks dude! I really appreciate the support!😁

More Comments

More Versions