The Shimmer
The Shimmer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Стараюсь забыть, но снова вижу тебя голой
Это не любовь, я этим сыт уже по горло
Каждая неделя кажется такой тяжелой

И если спросишь почему?
Я коротко отвечу

За твои глаза

Смогу ли выбраться?
Из этой бездны я

Я люблю тебя

И ни за что
Не стану упускать
И никогда
Не стану забывать

Я тратил время зря
И трачу его по сей день
Не стану умолять,
Но всё равно остался бы с ней

Стараюсь забыть, но снова вижу тебя голой
Это не любовь, я этим сыт уже по горло
Каждая неделя кажется такой тяжелой

Стараюсь забыть, но снова вижу тебя голой
Это не любовь, я этим сыт уже по горло
Каждая неделя кажется такой тяжелой
Во мне будто от тебя остался осколок

Хоть ты была ко мне не слишком лестной
Я не забуду словно запись на кассете
Я берегу будто игрушку дети
Но много раз терял

Сможешь ли ты услышать боль в моём ответе
И если спросишь как я справился с этим

Стараюсь забыть, но снова вижу тебя голой
Это не любовь, я этим сыт уже по горло
Каждая неделя кажется такой тяжелой
Во мне будто от тебя остался осколок

Стараюсь забыть, но снова вижу голой
Каждая неделя кажется тяжелой
Стараюсь забыть, но снова вижу голой
Во мне будто от тебя остался осколок

Стараюсь забыть, но снова вижу голой
Каждая неделя кажется тяжелой
Стараюсь забыть, но снова вижу голой
Во мне будто от тебя остался осколок

Overall Meaning

The lyrics to The Shimmer's song "The Shimmer" delve into the complexities of heartbreak and the struggle to move on from a past relationship. The singer expresses a desire to forget but constantly sees their former lover naked in their mind, a vulnerable and intimate image that reinforces the pain they are feeling. The repetition of this image emphasizes the lingering impact of the relationship and the difficulty of fully letting go.


The lyrics convey a sense of emotional saturation, as the singer feels fed up and overwhelmed with the memories and emotions associated with the past love. Each week feels heavy and burdensome, highlighting the weight of carrying these unresolved feelings. Despite recognizing that the relationship is not true love, the singer still finds themselves unable to escape its hold on them.


The refrain "За твои глаза, Смогу ли выбраться?" ("For your eyes, will I be able to escape?") hints at a glimmer of hope for liberation from the emotional turmoil. The singer questions their ability to break free from the grip of the past and move forward. The repetition of this question underscores the internal struggle and uncertainty surrounding their path to healing.


The lyrics also touch on the theme of nostalgia and holding onto fragments of the past, even when they bring pain. The mention of a lingering fragment or shard from the past lover suggests that despite efforts to forget, a part of them remains embedded within the singer's being. The conflicting emotions of love and pain, longing and resentment, create a poignant and bittersweet narrative that captures the complexities of heartbreak and the enduring impact of past relationships.


Line by Line Meaning

Стараюсь забыть, но снова вижу тебя голой
I attempt to erase my memories of you, yet your image in the nude keeps haunting my mind.


Это не любовь, я этим сыт уже по горло
This feeling isn't true love, and frankly, I'm exhausted by the mere existence of it.


Каждая неделя кажется такой тяжелой
Each week drags on with a weight that makes it difficult to endure.


И если спросишь почему?
And if you were to ask the reason behind this pain?


Я коротко отвечу
I would give you a brief yet deeply poignant response.


За твои глаза
It's all because of the depth and allure in your eyes.


Смогу ли выбраться?
Am I capable of breaking free from this emotional abyss?


Из этой бездны я
From this dark chasm that consumes my thoughts.


Я люблю тебя
I still find myself in love with you.


И ни за что
And under no circumstances will I let go of these feelings.


Не стану упускать
I will not allow this connection to slip away.


И никогда
And I promise that never will I forget.


Не стану забывать
I refuse to let these memories fade from my mind.


Я тратил время зря
I have squandered so much precious time in this emotional turmoil.


И трачу его по сей день
And I continue to waste it in the same agony even now.


Не стану умолять,
I will not beg or plead for your return.


Но всё равно остался бы с ней
Yet deep down, I would still choose to stay by her side.


Стараюсь забыть, но снова вижу тебя голой
I strive to forget, but yet again your nude form vividly occupies my thoughts.


Это не любовь, я этим сыт уже по горло
This isn’t true love, and I'm utterly fatigued by its relentless grip.


Каждая неделя кажется такой тяжелой
The passage of each week feels unbearably burdensome.


Стараюсь забыть, но снова вижу тебя голой
I try to push you from my memory, but your naked silhouette keeps resurfacing.


Это не любовь, я этим сыт уже по горло
That emotion is not genuine love; I am fed up with its complications.


Каждая неделя кажется такой тяжелой
Weeks drag by with an overwhelming heaviness.


Во мне будто от тебя остался осколок
It feels as though a shard of you remains lodged deep within me.


Хоть ты была ко мне не слишком лестной
Even though your treatment towards me was far from flattering.


Я не забуду словно запись на кассете
I will not forget you, like a tape that endlessly loops.


Я берегу будто игрушку дети
I hold onto the memories as a child cherishes their favorite toy.


Но много раз терял
Yet I have lost these memories time and again.


Сможешь ли ты услышать боль в моём ответе
Can you perceive the pain embedded in my response?


И если спросишь как я справился с этим
And should you inquire how I’ve coped with these feelings.


Стараюсь забыть, но снова вижу тебя голой
I make the effort to forget, yet your naked form continually resurfaces.


Это не любовь, я этим сыт уже по горло
This illusion isn't love, and I'm beyond exhausted by it.


Каждая неделя кажется такой тяжелой
Every passing week feels full of insurmountable weight.


Во мне будто от тебя остался осколок
It’s as if a fragment of you still lingers within me.


Стараюсь забыть, но снова вижу голой
I endeavor to let go, but once again, I envision you naked.


Каждая неделя кажется тяжелой
Each week presents itself as an arduous struggle.


Стараюсь забыть, но снова вижу голой
I strive to forget, only to find your unclothed image returning.


Во мне будто от тебя остался осколок
There seems to be an indelible piece of you still lodged in my heart.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@bink4921

She calls me from the cold
Just when I was low, feeling short of stable
And all that she intends
And all she keeps inside, isn't on the label
She says she's ashamed
And can she take me for awhile?
Can I be a friend, we'll forget the past
Maybe I'm not able
And I break at the bend
We're here and now, but will we ever be again
'Cause I have found
All that shimmers in this world is sure to fade
Away again
She dreams a champagne dream
Strawberry surprise, pink linen and white paper
Lavender and cream
Fields of butterflies, reality escapes her
She says that love is for fools who fall behind
And I'm somewhere in between
I never really know
A killer from a savior
'Til I break at the bend
We're here and now, but will we ever be again
'Cause I have found
All that shimmers in this world is sure to fade
Away again
It's too far away for me to hold
It's too far away
It's too far away for me to hold
It's too far away
It's too far away for me to hold
It's too far away
It's too far away for me to hold
It's too far away
It's too far away for me to hold
It's too far away
It's too far away for me to hold
It's too far away
Guess I'll let it go



@Josesp92

Smashing pumpkins
Nirvana
Blink 182
Goo goo dolls
Third eyed blind
Fuel
Green Day
Pearl Jam
Matchbox 20
Our lady peace
Soundgarden
RHCP
Foo fighters
Gin blossoms
Incubus
Tool
Linkin park
Alice In Chains
Vertical horizon
Three days grace
Rise against machine
Sugar ray
Korn
Candlebox
Radiohead
Stone temple pilots
Bush
The cranberries
Semisonic
Feeder
Sublime
R.E.M
Blur
The offspring
Toad the wet sprocket
Blind melon
The cure
P.O.D
Limp bizkit
Damn I miss the 90s so much 😔😭



@c.9714

Lyrics

She calls me from the cold
Just when I was low
Feeling short of stable
All that she intends
And all she keeps inside
Isn't on the label
She says she's ashamed
Can she take me for a while?
Can I be a friend?
We'll forget the past
Or maybe I'm not able
And I break at the bend
We're here and now
Will we ever be again?
'Cause I have found
All that shimmers in this world is sure to fade
Away again
She dreams a champagne dream
Strawberry surprise
Pink linen on white paper
Lavender and cream
Fields of butterflies
Reality escapes her
She says that love
Is for fools that fall behind
And I'm somewhere between
I never really know
A killer from a savior
'Til I break at the bend
We're here and now
Will we ever be again?
'Cause I have found
All that shimmers in this world is sure to fade
Away again
It's too far away for me to hold
Too far away
It's too far away for me to hold
Too far away
Ah-ow
Yeah, it's too far away for me to hold
Too far away, ah-ow
It's too far away for me to hold
Too far away
It's too far away for me to hold
Too far away, ah-ow
It's too far away for me to hold
Too far away
Guess I'll let it go


Fonte: Musixmatch
Compositores: Carl Bell
Letra de Shimmer © Pener Pig Publishing, Songs Of Polygram Int., Inc.



All comments from YouTube:

@wallyg1983

This cd in the player, twisted metal in the PlayStation and a bottle of Mountain Dew. Little did we know it would never get any better.

@acehole8462

Well said. You took the words out of my mouth

@mikeyjames6808

dude thats kinda depressing come to Dallas we'll show you a good time. mountain dew aint gonna cut it though

@taylormartin3116

Gosh I miss twisted metal!!!

@andrewcook7528

We need a twisted metal reboot.

@Wayne-de8cc

@@mikeyjames6808 dude thanks I would love to take you up on that sometime! Got family in Texas (Huffman?) But never made it down there!

660 More Replies...

@timothygeroux644

One of the greatest songs ever.

@robertjames6301

100% agree

@jj3ff3r50n808

💯💯💯💯

@jesse_cole

lol

More Comments

More Versions