Dadju is the brother of rapper Maître Gims, member of the successful French rap group Sexion d'Assaut.
On 21 January 2013, they released their debut album The Shin Sekaï, Vol. 1 with "Je reviendrai" picked as the debut single.
label home page
Rêver
The Shin Sekaï Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Wati B
Le B.D.P.
J'ai toujours voulu faire du bif, sortir du noir
Depuis l'époque du sac-à-dos
Focaliser sur l'avenir, la 'sique, pour moi
N'était autre qu'un sale cadeau
Pendant ma sale période d'ado
J'avais beau écrire des CV, lettres, rien à faire
On m'répétait tous ces mots
Qui disaient, "J'suis pas fan de lui, Seine-Saint-Denis
93, banlieusard, une source à problèmes
Y'a pas d'place ici, sauf taf de nuit
Vu ton niveau scolaire, t'en vaux la peine"
On m'a marché dessus, plus d'un homme m'a déçu
Combien de fois j'ai désiré que l'on m'enferme?
Interdire les blessures, la mater' m'a dit, "Assure!"
Les plus gros rêves se forgent sur du long terme
J'ai plus de rêves qu'un nouveau-né
J'compte bien concrétiser
Tout c'que j'entends m'interdit d'continuer
Laissez-moi rêver
Rêver
M'exprimer
Rêver
M'exprimer
Je voudrais le monde à mes pieds, car les gens ne font que m'épier
La réussite, ici bas, n'est qu'une question de mentalité
Désormais, je compte y arriver, j'ai délaissé ma vanité
J'attire l'œil et la convoitise, mais je fuis ces fatalités
Tensions lorsque les temps sont durs
Mon ami, tes mensonges, tu peux te les foutre dans ton cul
Me parle pas quand j'songe, cousin, je n'm'entends plus
Du mal à éclairer mes pensées qui semblent absurdes
Et je n'ai, je n'ai pas le temps, je n'ai pas le courage
D'affronter les conseils de tout mon entourage
J'ai beau tourner la page, jamais rien ne s'efface
Car je fuis le regard de l'homme qu'il y a dans la glace
J'ai rêvé d'espoir
Cousin, j'ai même rêvé d'être sage, gros, j'ai rêvé d'être moi
Mais pas si on me brûle de l'intérieur, je vois ma vie défiler
Impuissant devant ma destinée, j'ai juste envie de dire "Stop"
J'ai plus de rêves qu'un nouveau-né
J'compte bien concrétiser
Tout c'que j'entends m'interdit d'continuer
Laissez-moi rêver
Rêver
M'exprimer
Rêver
M'exprimer
Quoi qu'je fasse
J'accepterai jamais d'suivre la marche
J'attendrai pas qu'mes rêves m'échappent
Et attendre qu'mes regrets s'effacent
J'préfère vivre mes rêves plutôt que rêver de vivre
J'préfère vivre dans la merde plutôt que me laisser mourir
J'ai confiance en moi-même, faut qu'tu l'acceptes
Donc laissez-moi, laissez-moi rêver
J'ai plus de rêves qu'un nouveau-né
J'compte bien concrétiser
Tout c'que j'entends m'interdit d'continuer
Laissez-moi rêver
Rêver
M'exprimer
Rêver
M'exprimer
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
The Shin Sekaï's song "Rêver" is about pursuing one's dreams despite facing obstacles and negative feedback from society. The lyrics express the rapper's desire to succeed and overcome the limitations placed on him by his upbringing in Seine-Saint-Denis, a suburb outside of Paris often associated with poverty and crime. He talks about his struggles to make ends meet and find employment despite his efforts to improve himself through education and hard work.
The first verse touches on the rapper's past experiences, where he aspires to escape the cycle of poverty and create a better life for himself. He mentions how people often judged him based on his zip code and dismissed him from opportunities. The chorus reflects his determination to persist in his dreams, even when faced with discouraging comments from naysayers. In the second verse, he highlights the tension and challenges he faces, but refuses to let them deter him from his goal. He also focuses on the importance of self-belief and staying true to oneself, even when society may try to dictate one's path.
Overall, "Rêver" is an empowering song that encourages listeners to follow their own path and push through adversity. It speaks to the universal struggle of wanting to succeed and be recognized for one's talents, regardless of background or circumstance.
Line by Line Meaning
J'ai toujours voulu faire du bif, sortir du noir
From the time of my backpack days, I have always wanted to make money and get out of poverty
Focaliser sur l'avenir, la 'sique, pour moi
N'était autre qu'un sale cadeau
Focusing on the future and making music was a gift for me
À défaut d'être concessionnaire, j'confectionnais les conso' des gens
Pendant ma sale période d'ado
During my troubled teenage years, I made money by selling to others, but not as a car dealer
On m'a marché dessus, plus d'un homme m'a déçu
Combien de fois j'ai désiré que l'on m'enferme?
People have treated me poorly and I have been disappointed, to the point where I wanted to be locked up
Les plus gros rêves se forgent sur du long terme
Big dreams take time and effort to achieve
Je voudrais le monde à mes pieds, car les gens ne font que m'épier
La réussite, ici bas, n'est qu'une question de mentalité
I want to be successful and have people stop judging me, because success is all about attitude
Du mal à éclairer mes pensées qui semblent absurdes
I struggle to understand my own thoughts, which seem ridiculous
J'ai rêvé d'espoir
Cousin, j'ai même rêvé d'être sage, gros, j'ai rêvé d'être moi
Mais pas si on me brûle de l'intérieur, je vois ma vie défiler
I have dreamed of hope and being my best self, but my life feels like it's slipping away when I am internally burning
J'attendrai pas qu'mes rêves m'échappent
Et attendre qu'mes regrets s'effacent
I won't wait for my dreams to slip away, nor will I wait for my regrets to fade
J'préfère vivre mes rêves plutôt que rêver de vivre
J'préfère vivre dans la merde plutôt que me laisser mourir
I would rather live my dreams than just dream of living them, even if it means living in difficult circumstances
J'ai confiance en moi-même, faut qu'tu l'acceptes
Donc laissez-moi, laissez-moi rêver
I have confidence in myself and I need you to accept that, so leave me alone to dream
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
Chase your dreams, even if the world is against you, but stay grounded in reality and everything will be alright
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: RENAUD REBILLAUD, DADJU NSUNGULA, ABOUBACAR TALL
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Alexis Chow-Yuen
[PAROLES]
Yeah, the Shin Sekai
Wati B
Le B.D.P.
J'ai toujours voulu faire du bif, sortir du noir
Depuis l'époque du sac-à-dos
Focaliser sur l'avenir, la 'sique, pour moi
N'était autre qu'un sale cadeau
À défaut d'être concessionnaire, j'confectionnais les conso' des gens
Pendant ma sale période d'ado
J'avais beau écrire des CV, lettres, rien à faire
On m'répétait tous ces mots
Qui disaient, "J'suis pas fan de lui, Seine-Saint-Denis
93, banlieusard, une source à problèmes
Y'a pas d'place ici, sauf taf de nuit
Vu ton niveau scolaire, t'en vaux la peine"
On m'a marché dessus, plus d'un homme m'a déçu
Combien de fois j'ai désiré que l'on m'enferme?
Interdire les blessures, la mater' m'a dit, "Assure!"
Les plus gros rêves se forgent sur du long terme
J'ai plus de rêves qu'un nouveau-né
J'compte bien concrétiser
Tout c'que j'entends m'interdit d'continuer
Laissez-moi rêver
Rêver
M'exprimer
Rêver
M'exprimer
Je voudrais le monde à mes pieds, car les gens ne font que m'épier
La réussite, ici bas, n'est qu'une question de mentalité
Désormais, je compte y arriver, j'ai délaissé ma vanité
J'attire l'œil et la convoitise, mais je fuis ces fatalités
Tensions lorsque les temps sont durs
Mon ami, tes mensonges, tu peux te les foutre dans ton cul
Me parle pas quand j'songe, cousin, je n'm'entends plus
Du mal à éclairer mes pensées qui semblent absurdes
Et je n'ai, je n'ai pas le temps, je n'ai pas le courage
D'affronter les conseils de tout mon entourage
J'ai beau tourner la page, jamais rien ne s'efface
Car je fuis le regard de l'homme qu'il y a dans la glace
J'ai rêvé d'espoir
Cousin, j'ai même rêvé d'être sage, gros, j'ai rêvé d'être moi
Mais pas si on me brûle de l'intérieur, je vois ma vie défiler
Impuissant devant ma destinée, j'ai juste envie de dire "Stop"
J'ai plus de rêves qu'un nouveau-né
J'compte bien concrétiser
Tout c'que j'entends m'interdit d'continuer
Laissez-moi rêver
Rêver
M'exprimer
Rêver
M'exprimer
Quoi qu'je fasse
J'accepterai jamais d'suivre la marche
J'attendrai pas qu'mes rêves m'échappent
Et attendre qu'mes regrets s'effacent
J'préfère vivre mes rêves plutôt que rêver de vivre
J'préfère vivre dans la merde plutôt que me laisser mourir
J'ai confiance en moi-même, faut qu'tu l'acceptes
Donc laissez-moi, laissez-moi rêver
J'ai plus de rêves qu'un nouveau-né
J'compte bien concrétiser
Tout c'que j'entends m'interdit d'continuer
Laissez-moi rêver
Rêver
M'exprimer
Rêver
M'exprimer
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
DJ Willy
J'ai plus de rêves qu'un nouveau né
J'compte bien concrétiser
Tout ce que j'entends, m'interdit d'continuer
Laissez-moi rêver
Rêver
M'exprimer
Rêver
M'exprimer ...
Je l'écoute en boucle non stop !!!! Trop hâte d'entendre les prochaines !!!!!
Mega Khalil
Yeah, the Shin Sekai
Wati B
Le B.D.P.
J'ai toujours voulu faire du bif, sortir du noir
Depuis l'époque du sac-à-dos
Focaliser sur l'avenir, la 'sique, pour moi
N'était autre qu'un sale cadeau
À défaut d'être concessionnaire, j'confectionnais les conso' des gens
Pendant ma sale période d'ado
J'avais beau écrire des CV, lettres, rien à faire
On m'répétait tous ces mots
Qui disaient, "J'suis pas fan de lui, Seine-Saint-Denis
93, banlieusard, une source à problèmes
Y'a pas d'place ici, sauf taf de nuit
Vu ton niveau scolaire, t'en vaux la peine"
On m'a marché dessus, plus d'un homme m'a déçu
Combien de fois j'ai désiré que l'on m'enferme?
Interdire les blessures, la mater' m'a dit, "Assure!"
Les plus gros rêves se forgent sur du long terme
J'ai plus de rêves qu'un nouveau-né
J'compte bien concrétiser
Tout c'que j'entends m'interdit d'continuer
Laissez-moi rêver
Rêver
M'exprimer
Rêver
M'exprimer
Je voudrais le monde à mes pieds, car les gens ne font que m'épier
La réussite, ici bas, n'est qu'une question de mentalité
Désormais, je compte y arriver, j'ai délaissé ma vanité
J'attire l'œil et la convoitise, mais je fuis ces fatalités
Tensions lorsque les temps sont durs
Mon ami, tes mensonges, tu peux te les foutre dans ton cul
Me parle pas quand j'songe, cousin, je n'm'entends plus
Du mal à éclairer mes pensées qui semblent absurdes
Et je n'ai, je n'ai pas le temps, je n'ai pas le courage
D'affronter les conseils de tout mon entourage
J'ai beau tourner la page, jamais rien ne s'efface
Car je fuis le regard de l'homme qu'il y a dans la glace
J'ai rêvé d'espoir
Cousin, j'ai même rêvé d'être sage, gros, j'ai rêvé d'être moi
Mais pas si on me brûle de l'intérieur, je vois ma vie défiler
Impuissant devant ma destinée, j'ai juste envie de dire "Stop"
J'ai plus de rêves qu'un nouveau-né
J'compte bien concrétiser
Tout c'que j'entends m'interdit d'continuer
Laissez-moi rêver
Rêver
M'exprimer
Rêver
M'exprimer
Quoi qu'je fasse
J'accepterai jamais d'suivre la marche
J'attendrai pas qu'mes rêves m'échappent
Et attendre qu'mes regrets s'effacent
J'préfère vivre mes rêves plutôt que rêver de vivre
J'préfère vivre dans la merde plutôt que me laisser mourir
J'ai confiance en moi-même, faut qu'tu l'acceptes
Donc laissez-moi, laissez-moi rêver
J'ai plus de rêves qu'un nouveau-né
J'compte bien concrétiser
Tout c'que j'entends m'interdit d'continuer
Laissez-moi rêver
Rêver
M'exprimer
Rêver
M'exprimer
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
Cours après tes rêves, même si le monde est contre toi
Garde les pieds sur Terre, même si t'y règnes, et tout ira
Snap=khalilsavane077
IG @megakhalil
AxelClient
Mon rêve ?
Que ce genre de musique revienne à la mode.. :'(
Lerat_des_SCS
La même 😍
Yassim Syar
Aouis de ouf sa se ré incroyable en vrai parce que maintenant la musique sa n'a plus rien n'a foir avec cette époque en vrai
Samy Pons
reel
Audrey Rouquette
@Alex 633
M
Kimberley Renon
Désolé mais le rap d’aujourd’hui n’a rien à voir avec celui de cette époque là. Ce n’est pas comparable. J’en écoute ceux qui sont d’actualité mais pas tous car les paroles ne sont pas aussi ouf qu’au paravant. Après chacun son avis
Kevin Cintra Ferreira
Muito boa, eles mandaram bem 😎🔥💥✨
TheWatcherBis
Ça fait du bien d'entendre du rap positif de temps en temps.
Pelouse_Mondiale
@stfubalu bah oui
stfubalu
C’est du rap?