The Rocket Man
The Spotnicks Lyrics


Jump to: Line by Line Meaning ↴

Bir fahişe sabaha karşı
çok seksiymişim öyle diyor
gülüyoruz yalanına karşılıklı anlayışlı
dalga krallarlardaki banklarda
çıkardı ayakkabılarını
bak dedi köprü ışıkları
seviyorlar yıldızları kazıyınca yaldızlarını altlarındaki demir paslı
ateşe vermeli onları ama her yerde yangın çıkışları
sordum niye sattın diye yoksulluğunu dedi elimdeki sadece oydu niye saatın vücudunu
daha mı kötü dedi satmaktan ruhunu
herkes bildiğin mersk icinde olumden sonra hayat varmi diye
bosuna dusunurler sanki hayat varmis gibi olumden once
sevdin sevdin ama bir sekilde huzun var diye belki gozlerinde
eger sever gibi sarilirsamda ucurtma bedava




aslinda derdim cok gencsin daha yirmiyim dedi ama ruhum bin yasinda
kayalar kesti ayaklarimi yinede bi sey hissetmek guzel hala
dalga
Line by Line Meaning

Bir fahişe sabaha karşı
In the early morning hours, I came across a prostitute


çok seksiymişim öyle diyor
She complimented me, saying that I am very sexy


gülüyoruz yalanına karşılıklı anlayışlı
We laughed it off, understanding that it was just a lie


dalga krallarlardaki banklarda
We sat on the benches by the waves


çıkardı ayakkabılarını
She took off her shoes


bak dedi köprü ışıkları
She pointed out the lights on the bridge


seviyorlar yıldızları kazıyınca yaldızlarını altlarındaki demir paslı
She said that they love the stars and would scrape the gold off them, even if it's under rusty iron


ateşe vermeli onları ama her yerde yangın çıkışları
I suggested that we should burn them, but she pointed out the fire exits everywhere


sordum niye sattın diye yoksulluğunu dedi elimdeki sadece oydu niye saatın vücudunu
I asked her why she sold herself due to poverty. She replied that it was the only option she had. I wondered why she sold her body and not her time.


daha mı kötü dedi satmaktan ruhunu
She asked if it would be worse to sell her soul instead


herkes bildiğin mersk icinde olumden sonra hayat varmi diye
Everyone wonders if there is life after death, just like in the movies


bosuna dusunurler sanki hayat varmis gibi olumden once
They think about it for nothing, as if there was life before death


sevdin sevdin ama bir sekilde huzun var diye belki gozlerinde
You loved and loved, but there was sadness in your eyes


eger sever gibi sarilirsamda ucurtma bedava
Even if I hug you like I love you, it doesn't cost a thing, like a free kite


aslinda derdim cok gencsin daha yirmiyim dedi ama ruhum bin yasinda
She said, 'Actually, my problem is that you're very young. I'm only twenty, but my soul feels like it's a thousand years old'


kayalar kesti ayaklarimi yinede bi sey hissetmek guzel hala
My feet got cut on the rocks, but it's still nice to feel something


dalga
Wave




Contributed by Caden I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@JCHaywire

Ages before the Residents. Before Devo. Before Space Oddity. I mean, c'mon! This is like pre-Postmodern artistic wizardry. These guys were hammer-down sincere.

@ScottyKirk1

Right on!

@joethurman8178

Don't forget the Coneheads ❤

@M.EngelhART

It's Not That Unusual. In 1961, Yuri Gagarin Was The First Man In Space And This Was Obviously A Reaction To That Shortly Afterwards. The Music Wasn`t That Futuristics.

@unclenogbad1509

Sweden's finest - early 60's guitar instrumental at it's best. Polyushka Polye is a tune that survives any treatment, and this tribute to Gagarin really works.
Also, somehow, the fact they're wearing suits and ties under that space get-up also still works a treat. Thanks for posting this.

@geoffryllewellyn7693

The Waterboys also used the tune for Red Army Blues .

@rgglick

"Are we not ASTRONAUTS?  WE ARE SPOTNICKS!"

@renegaleazzi3526

Devo !!!

@jocksilver7

Best of the heap. Bullseye.

@djkenry

Check out "Man or Astro man" incredible band

More Comments

More Versions