Vacation
The Starlite Singers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you
Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you
Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night




Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas,
A very Merry Christmas, a very, very, very Merry Merry Christmas to you

Overall Meaning

The lyrics of The Starlite Singers' song Vacation mostly revolve around the Hawaiian way of wishing someone a Merry Christmas. The opening line of the song, "Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day," is a literal translation of the Hawaiian phrase which means "Merry Christmas." The singer extends this greeting to the listener and mentions that it's the island greeting of Hawaii, where palm trees sway.


The lyrics also depict Hawaii as a unique place where Christmas is celebrated in a different way than in other parts of the world. The singer mentions that they know "Christmas will be green and bright," and the sun will shine bright all day long, further emphasizing the tropical aspect of Hawaii. The song suggests that while Christmas is often associated with snow and cold weather in other areas, in Hawaii, it's celebrated with warmth, sunshine, and the beauty of nature.


Overall, the lyrics of Vacation are a cheerful and relaxing ode to the Hawaiian way of celebrating Christmas, conveying a message of warmth, happiness, and goodwill to the listener.


Line by Line Meaning

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
Hawaiians greet each other in a unique way on Christmas, and the song encourages everyone to adopt the greeting.


That's the island greeting that we send to you
The song is sharing the distinctive Hawaiian greeting with everyone listening.


From the land where palm trees sway
The song is set in Hawaii, known for its tropical climate and lush vegetation.


Here we know that Christmas will be green and bright
In Hawaii, Christmas is associated with a warm and sunny atmosphere, in stark contrast to the snowy and cold Christmas season in many other parts of the world.


The sun will shine by day and all the stars at night
The song emphasizes Hawaii's beautiful, clear skies and natural beauty that can be enjoyed during the daytime and nighttime.


Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you
The song is reiterating the Hawaiian Christmas greeting and its significance to the locals.


A very Merry Christmas, a very, very, very Merry Merry Christmas to you
The song ends with a traditional Christmas wish, in line with the original intent of Christmas celebrations as a festive holiday for all to come together and share joy and goodwill.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, DEMI MUSIC CORP. D/B/A LICHELLE MUSIC COMPANY
Written by: R. Alex Anderson

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@OfficialNathanielMassiah

Lads, this is art

@beastfromthesouth4160

Eee yoo the best up and coming fitness creator commenting on the best rapper ayy

@CBmakesHits

Hi I don’t wanna annoy anybody but I’m 14 and I make beats I just want some opinions on them all will be appreciated thanks 🙏🏾

@fzn7887

yes, yes it is

@oscargirling7922

Nathaniel brudda I curl your bench

@fzn7887

@@oscargirling7922 ur hard still

326 More Replies...

@brutality401

Dave is truly a lyrical genius, this is a blessing to my ears 📈

@nanshak5029

He’s mid tbh

@metrobandit5325

Word bruv

@AM-ct4cm

@@nanshak5029 deluded

More Comments

More Versions