The Synaptik has collaborated with numerous artists from all over the Middle East such as rap superstars Abyusif, Wegz, Marwan Mousa, Chyno with a Why?, Shabjdeed and more. Based in Amman and Ramallah. The Synaptik has managed to amass over 40 million streams and views across various streaming platforms.
ضلك
The Synaptik Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
نروح مع اللحن نطلع holiday
الموسيقى model الباقي runway
نطلع one way بعيد runaway
ضلك هزي راسك وتعالي هييين
نروح مع اللحن نطلع holiday
الموسيقى model الباقي runway
نطلع one way بعيد runaway
طلعة designated driver
Black sheep بنص ال Cypher
احكولها that I want to wife her
Flow أحلى من ميشيل ڨايفر
ڨن ڨن كني biker
مع backpack كني hiker
ليث جمال برضه tiger
كثير مناعة شوفي titer
كثير error جوا ال run time
بس يصير terror now its run time
فش حب عنا valentine
في تمر هندي بس فش wine
وكثير حرام وكثير قوانين
بس ييجو الاهل خبوا القوارير
برمضان فقط فوازير
وباقي السنة فقط مواسير
Fuelled up مناصير
كثير بحرق بواصير
عايشين عالاساطير
فتعالي نطير عشي غير نيل
طلك هزي راسك وتعالي هييين
نروح مع اللحن نطلع holiday
الموسيقى model الباقي runway
نطلع one way بعيد runaway
ضلك هزي راسك وتعالي هييين
نروح مع اللحن نطلع holiday
الموسيقى model الباقي runway
نطلع one way بعيد runaway
وكل الي كان مرغوب أني أضلني محبوب
وقريب عليكي بس الي صار
مجتمعنا المقلوب حط حاله بالنص
وطلعني برا لاني مش بالاطار
هسا بحالي محسوب أنه الوضع صار سوء
ما فش الي هان سوق ف بطريقي عالمطار
ع يميني بسوق بستنى وقت الغروب
السما حمرا وغروب ما قبل خبط الاعصار
ايش بوجع أكثر ال nostalgia والا ال déjà vu
تحس بشوق ب London أو بالفقر ببيت الجنوب
تشوف البرد بعيون أبوك كهربة البيت بتتحملش
ال speed heat الله بعين الليلة هاي تتحممش
في ناس بتحب الشتا وفي ناس بتقلق من برده
في ناس بتحب ال flow وفي ناس بتغرق في سرده
انا من النوع الي بسرعة بوقع بارضه
من جوا بس من برا بتبرى وبكمل برضه
واللي فيكو على عجل هسا بنغير جنطه
والي فيكو عايش هبل مستعجل ع جنته
شوف هلقيت عجنته الوضع بده Caesar
بكفي راب اليوم دنزل أشتري Geyser
ضلك هزي راسك وتعالي هييين
نروح مع اللحن نطلع holiday
الموسيقى model الباقي runway
نطلع one way بعيد runaway
ضلك هزي راسك وتعالي هييين
نروح مع اللحن منطلع holiday
الموسيقى model الباقي runway
نطلع one way بعيد runaway
The Synaptik's song "ضلك" is a vibrant and upbeat song that calls for the listener to forget their worries and enjoy life. The lyrics encourage the listener to let loose and go on a holiday with the music as their guide. The singer calls for the listener to dance and get lost in the rhythm, with their head held high. The music is the model and the rest is the runway. The singer desires to escape reality and take a one-way trip to a distant place, leaving all their problems behind.
The song features verses on different themes such as the desire for love, societal pressures, and the beauty of nostalgia. The rapper encourages the listeners to seize the moment and to live life to the fullest. The artist also touches upon the societal norms and rules that often constrain and limit people, calling for the listener to break free from these restrictions and live their lives their way.
Line by Line Meaning
ضلك هزي راسك وتعالي هييين
Stay confident and come with me easily
نروح مع اللحن نطلع holiday
Let's go with the melody and have a vacation
الموسيقى model الباقي runway
The music is the model and everything else is the runway
نطلع one way بعيد runaway
We'll go on a one-way ride to a distant runaway
طلعة designated driver
Designated driver for the night
Black sheep بنص ال Cypher
Black sheep in the middle of the cypher
احكولها that I want to wife her
Tell her that I want to marry her
Flow أحلى من ميشيل ڨايفر
Flow is sweeter than Michelle Gafier
ڨن ڨن كني biker
Vroom Vroom, I'm a biker
مع backpack كني hiker
With a backpack, I'm a hiker
ليث جمال برضه tiger
Leith Jamal is still a tiger
كثير مناعة شوفي titer
So much immunity, see the titer
كثير error جوا ال run time
So many errors within the run time
بس يصير terror now its run time
But now it becomes terror, it's run time
فش حب عنا valentine
No love for us on Valentine's Day
في تمر هندي بس فش wine
There's Indian dates but no wine
وكثير حرام وكثير قوانين
So many forbidden things and laws
بس ييجو الاهل خبوا القوارير
But when the parents come, hide the bottles
برمضان فقط فوازير
Only riddles during Ramadan
وباقي السنة فقط مواسير
And for the rest of the year, only pipes
Fuelled up مناصير
Fuelled up with manasir
كثير بحرق بواصير
Burning a lot of boasir
عايشين عالاساطير
Living on legends
فتعالي نطير عشي غير نيل
So come, let's fly to a different place
طلك هزي راسك وتعالي هييين
Stay confident and come with me easily
وكل الي كان مرغوب أني أضلني محبوب
And everything that was desirable, for me to stay beloved
وقريب عليكي بس الي صار
And it was close for you, but what happened
مجتمعنا المقلوب حط حاله بالنص
Our inverted society put itself in the middle
وطلعني برا لاني مش بالاطار
And threw me out because I'm not in the frame
هسا بحالي محسوب أنه الوضع صار سوء
Now it's accounted for that the situation has become bad for me
ما فش الي هان سوق ف بطريقي عالمطار
There's nothing easy, so I'll drive my way to the airport
ع يميني بسوق بستنى وقت الغروب
I'll drive on the right, waiting for sunset
السما حمرا وغروب ما قبل خبط الاعصار
The sky is red and the sunset before the hurricane strikes
ايش بوجع أكثر ال nostalgia والا ال déjà vu
What hurts more, nostalgia or déjà vu
تحس بشوق ب London أو بالفقر ببيت الجنوب
Do you feel nostalgic for London or for the poverty in the south
تشوف البرد بعيون أبوك كهربة البيت بتتحملش
You see the cold with your father's eyes, the house's electricity can't bear it
ال speed heat الله بعين اليلة هاي تتحممش
The speed heat can't bathe in the eye of this night
في ناس بتحب الشتا وفي ناس بتقلق من برده
Some people love the rain while others worry about the cold
في ناس بتحب ال flow وفي ناس بتغرق في سرده
Some people love the flow while others drown in its story
انا من النوع الي بسرعة بوقع بارضه
I'm the type who falls to the ground quickly
من جوا بس من برا بتبرى وبكمل برضه
Internally, but externally I heal and continue
واللي فيكو على عجل هسا بنغير جنطه
And for those of you in a hurry, we'll change the tire now
والي فيكو عايش هبل مستعجل ع جنته
And for those of you living foolishly, in a hurry on their road
شوف هلقيت عجنته الوضع بده Caesar
Look, I found out what's wrong, the situation needs Caesar
بكفي راب اليوم دنزل أشتري Geyser
Enough rap for today, I'm going to buy a Geyser
نروح مع اللحن منطلع holiday
Let's go with the melody and have a vacation
Writer(s): The Synaptik
Contributed by David D. Suggest a correction in the comments below.
@muawiye6051
كلمات
طلك هزي راسك وتعالي هييين
نروح مع اللحن نطلع holiday
الموسيقى model الباقي runway
نطلع one way بعيد runaway
[المقطع الأول]
طلعة designated driver
Black sheep بنص ال Cypher
احكولها that I want to wife her
Flow أحلى من ميشيل ڨايفر
ڨن ڨن كني biker
مع backpack كني hiker
ليث جمال برضه tiger
كثير مناعة شوفي titer
كثير error جوا ال run time
بس يصير terror now its run time
فش حب عنا valentine
في تمر هندي بس فش wine
وكثير حرام وكثير قوانين
بس ييجو الاهل خبوا القوارير
برمضان فقط فوازير
وباقي السنة فقط مواسير
Fuelled up مناصير
كثير بحرق بواصير
عايشين عالاساطير
فتعالي نطير عشي غير نيل
طلك هزي راسك وتعالي هييين
نروح مع اللحن نطلع holiday
الموسيقى model الباقي runway
نطلع one way بعيد runaway
[المقطع الثاني]
وكل الي كان مرغوب أني أضلني محبوب
وقريب عليكي بس الي صار
مجتمعنا المقلوب حط حاله بالنص
وطلعني برا لاني مش بالاطار
هسا بحالي محسوب أنه الوضع صار سوء
ما فش الي هان سوق ف بطريقي عالمطار
ع يميني بسوق بستنى وقت الغروب
السما حمرا وغروب ما قبل خبط الاعصار
ايش بوجع أكثر ال nostalgia والا ال déjà vu
تحس بشوق ب London أو بالفقر ببيت الجنوب
تشوف البرد بعيون أبوك كهربة البيت بتتحملش
ال speed heat الله بعين الليلة هاي تتحممش
في ناس بتحب الشتا وفي ناس بتقلق من برده
في ناس بتحب ال flow وفي ناس بتغرق في سرده
انا من النوع الي بسرعة بوقع بارضه
من جوا بس من برا بتبرى وبكمل برضه
واللي فيكو على عجل هسا بنغير جنطه
والي فيكو عايش هبل مستعجل ع جنته
شوف هلقيت عجنته الوضع بده Caesar
بكفي راب اليوم دنزل أشتري Geyser
@sararayyan6488
ياباي كديش فخممم🤎استمر يا فخم
@7ussiean
اتمنه تكتب الكلمات البيت
@jubranm.r4191
كلمات؟
@muawiye6051
🩸🩸
https://instagram.com/2muawi?igshid=MzRlODBiNWFlZA==