Malino
The Trees & The Wild Lyrics

The lyrics to "Malino" by The Trees & The Wild are poetic and somewhat enigmatic. The first two lines, "Menjemukan, rasa itu Menafsir mimpi, sehalus sepi," can be interpreted as the singer trying to understand and make sense of their own emotions and dreams, even though they may be fleeting or hard to grasp. The next two lines, "Rasa hati melawannya, rasa hati seandainya," suggest that there is a struggle between conflicting feelings or desires. The phrase "rasa hati" can be translated as "emotional state" or "feeling," so it seems like the singer is grappling with their own internal contradictions.

The repeated phrase "Mari rasuk" is a bit of a mystery - "rasuk" in Indonesian can mean "to possess" or "to haunt" someone, so perhaps the singer is inviting some kind of spiritual inspiration or guidance. The final two lines, "Bila kau rindu, aku ′kan datang segera Senada kau rindukan waktu yang pergi Datanglah kembali padaku," are clearer - they express the singer's desire to be reunited with someone who is homesick or longing for the past. The phrase "senada" means "in agreement" or "in harmony," so the singer is suggesting that they and the person they address are in tune with each other's feelings.

Overall, "Malino" is a lyrical exploration of complex emotions and desires, with a dreamlike quality that encourages multiple interpretations.