Dherai Aasu Thorai Haaso
The Uglyz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jeewana lamo choto cha samaya hami sanga
Biswas garda pani dhoka dina sakdo raicha

Jeewana lamo choto cha samaya hami sanga
Biswas garda pani dhoka dina sakdo raicha

Mero maya bujhinau ki
Kaso timile?
Dherai aasu ani thorai haso
Diyeki maile?

Sunyatama ma timro naam gunjeko paudachu
Bhawana yi manka kasalai sunaunechu

Sunyatama ma timro naam gunjeko paudachu
Bhawana yi manka kasalai sunaunechu

Sayad maile kehi bhaneki
Ya unko chitta duhaeki maile

Dherai haso ani thorai asu
Khojeki hun ki ahile?

Dherai aasu ani thorai haso
Dherai aasu ani thorai haso

Sagarko gahirailai bujhna sakcha kasaile?
Hawako begh lai dekhna sakcha kasaile?

Sagarko gahirailai bujhna sakcha kasaile?
Hawako begh lai dekhna sakcha kasaile?

Sagarko gahirailai bujhna nasakepani
Ma maya garchu teti sari
Shital hawa jhai timro saath
Hunchu ma sadhai bhari

Ho Ho Ho





Dherai aasu ani thorai haso
Dherai aasu ani thorai haso

Overall Meaning

The Uglyz's song Dherai Aasu Thorai Haaso talks about how life is short and unpredictable, and even though we trust and have faith in people, they can betray and hurt us. The lyrics mention the length and shortness of life and how we want our loved ones to understand our feelings and emotions without us having to verbalize them. The singer asks if their love interest understands how much they love them and if they appreciate the tears and smiles given to them by the singer. The lyrics then go on to question whether anyone understands the depth of the ocean or the height of the sky and how in the same way the singer's love may never be truly understood, but they will continue to love them with open arms.


The song conveys a powerful message about the fragility of life and the importance of valuing those who are close to us. The singer is asking for their love to reciprocate their feelings and understand the depth of their emotions without being told. The use of metaphors like the height of the sky and the depth of the ocean adds to the depth and complexity of the song.


Line by Line Meaning

Jeewana lamo choto cha samaya hami sanga
Life is long and short, we are together for a while


Biswas garda pani dhoka dina sakdo raicha
Even with trust, betrayal is possible


Mero maya bujhinau ki Kaso timile? Dherai aasu ani thorai haso Diyeki maile?
Do you understand my love for you? Why did you leave me with so many tears and little laughter?


Sunyatama ma timro naam gunjeko paudachu Bhawana yi manka kasalai sunaunechu
In the silence, I hear the sound of your name, and my emotions are telling a story


Sayad maile kehi bhaneki Ya unko chitta duhaeki maile
Maybe I said something, or maybe I hurt their feelings


Dherai haso ani thorai asu Khojeki hun ki ahile?
Where are you searching for more laughter than tears?


Sagarko gahirailai bujhna sakcha kasaile? Hawako begh lai dekhna sakcha kasaile?
Who can understand the depth of the ocean? Who can see the wind's direction?


Sagarko gahirailai bujhna nasakepani Ma maya garchu teti sari Shital hawa jhai timro saath Hunchu ma sadhai bhari
Even if I can't understand the depth of the ocean, my love for you is deep. Like the cool breeze, I will always be by your side


Dherai aasu ani thorai haso Dherai aasu ani thorai haso
Many tears and little laughter, many tears and little laughter




Writer(s): Sarun Tamrakar

Contributed by Charlie R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions