Khate
The Uglyz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

sadak ma duli hidchu...
basne thau chaina
gau chaina
nau chaina...

din raat magi hidchu...
bhokai sutchu
nangai hidchu
sab ko gali ma thapchu...

(hoooiiittt)

sadak ma duli hidchu...
basne thau chaina
gau chaina
nau chaina...

din raat magi hidchu...
bhokai sutchu
nangai hidchu
sab ko gali ma thapchu...

yes dharti ma ae ma timi jhai
kina malai hela garchau yesari?
bhul k gare maile bhanana?
aama kaha chau timi mero?
buwa nam k ho bhana mero?
saab yaha bolauchan malai





Khate!!!

Overall Meaning

In the lyrics to The Uglyz's song Khate, the verses describe a difficult and bleak life. The first verse starts with the singer saying they are walking on the road, but with no place to live, no cows to tend, and no boats to ride. The second verse continues with the singer saying they beg for food day and night, are shunned and naked, and get beaten in the streets. The chorus then repeats these lines, adding emphasis with shouts of "hoooiiittt", while lamenting their difficult life, ending with the word "Khate", which translates to "callous" or "indifferent".


These lyrics speak to the societal and economic struggles faced by many in Nepal or other developing countries. The lack of basic necessities and the constant struggle to survive is a harsh reality for many people. The lyrics also suggest feelings of isolation, as the singer asks why they are treated this way and questions if anyone cares for them. The repeated use of the phrase "Khate" reflects the singer's cynicism and disillusionment towards a society that ignores their struggles.


Line by Line Meaning

sadak ma duli hidchu...
I am walking on the street barefoot because I have no place to stay


basne thau chaina
I have nowhere to live


gau chaina
I have no village to call home


nau chaina...
I have no one to turn to for help


din raat magi hidchu...
I am struggling day and night to survive


bhokai sutchu
I am hungry and thirsty


nangai hidchu
I am naked and exposed to the elements


sab ko gali ma thapchu...
Everyone insults and ridicule me


(hoooiiittt)
The pain is unbearable


yes dharti ma ae ma timi jhai
In this world you and I are the same


kina malai hela garchau yesari?
Why do you torment me like this?


bhul k gare maile bhanana?
Did I make a mistake?


aama kaha chau timi mero?
Where are you, my mother?


buwa nam k ho bhana mero?
What is my father's name?


saab yaha bolauchan malai
Everyone is talking about me


Khate!!!
I am fed up!!!




Contributed by Charlotte Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@imbomblynT

i alwayssssss love the solo in every uglyzzz song n they are awesome especially sarun

@kay77777x

This song Just Rocks Me Out Totally Awesome And Terrific Music!!!! Uglyz

@sanjaykth

just love the intro music.quite heavy...and also the overall playing too.

@nepalig9576

Good title for the song,and rocking performance by the band.

@ronishbaniya5273

This really cool song...hats off and 1 salute

@12Pratikshya

kickass video, the song is okay, and this dude is more than just cute :D

@NEERAJprd

nice tight music, and the video is cool too. Nepali music is getting there bro. keep it up.

@bhushancha

Good stuff Mate. Keep rocking and keep making up with meaningful songs.

@iamkushal3886

melodious

@gautamchhetri5507

What a rocking song

More Comments

More Versions