Percakapan
The Upstairs Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dikau berkostum merah sumpah menawan
Kemarau putuskanku sedikit terbuka
Di bahu jalan kita berbagi mi instan
Diterpa lampu jalan, ciamik nian

Percakapan kian mengikis malam
Tenggelam kita dalam wacana
Percakapan kian mengikis malam

Kita angkat tema tentang kesempatan
Tekanan orang-orang membuat geram
Juntai semua mimpi serta dirangkumkan
Atau masa depan yang kian menggelikan

Berandai hujan turun menerpa gelap
Kan kau lindungi aku di lengan kanan




Bayangkan ku yang ada di billboard jalan
Tentu kita telah lelap di selimut tebal

Overall Meaning

The lyrics of "Percakapan" by The Upstairs describe an intimate conversation between two people, where they share their thoughts and feelings about various topics. The first verse paints a beautiful picture of the setting, where the person addressed is described as wearing a beautiful red outfit, while the singer mentions that the heat is making them feel a bit exposed. The two of them are walking down the street, sharing some instant noodles, surrounded by the glow of streetlights.


As the conversation continues, the night deepens, and they become more immersed in their discussion. The chorus repeats the phrase "Percakapan kian mengikis malam," which translates to "the conversation slowly erodes the night." They discuss a range of topics, but the verse focuses on the pressure society puts on individuals and how that can lead to frustration and anger. They discuss the idea of collecting all their dreams and hoping for a better future, but the tone is somewhat cynical.


The final verse is a beautiful moment of gentleness and intimate desire. The singer imagines rain falling heavily as they walk together, protected by their companion's comforting touch. They playfully imagine themselves as billboards, and the conversation ends with the sense that they will soon be wrapped up in a thick blanket, asleep and warm.


Overall, "Percakapan" is a beautiful and intimate song about the power of conversation to unite and connect people, even in difficult times.


Line by Line Meaning

Dikau berkostum merah sumpah menawan
You are wearing a stunning red outfit


Kemarau putuskanku sedikit terbuka
My broken drought is slightly open


Di bahu jalan kita berbagi mi instan
We share instant noodles on the side of the road


Diterpa lampu jalan, ciamik nian
We are hit by the streetlights, it's so cool


Percakapan kian mengikis malam
Our conversation is eroding the night


Tenggelam kita dalam wacana
We drown in conversation


Percakapan kian mengikis malam
Our conversation is eroding the night


Kita angkat tema tentang kesempatan
We raise the topic of opportunity


Tekanan orang-orang membuat geram
Pressure from others makes us angry


Juntai semua mimpi serta dirangkumkan
All of our dreams are combined and bundled together


Atau masa depan yang kian menggelikan
Or a future that is increasingly ridiculous


Berandai hujan turun menerpa gelap
Imagining rain falling in the dark


Kan kau lindungi aku di lengan kanan
You will protect me on your right arm


Bayangkan ku yang ada di billboard jalan
Imagine me on a street billboard


Tentu kita telah lelap di selimut tebal
Of course, we are already asleep under thick blankets




Contributed by Mackenzie M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions