Esse Meu Forró
Thiago Jhonathan (TJ) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pra você dançar, o chão levantar pó
Mas meu forró vou tocar
Dança, dança, dança sem parar
Eu vou tocar meu forró
Pra você dançar, o chão levantar pó
Mas meu forró vou tocar
Quando eu toco esse meu forró
Todo mundo dança e eu vou arrochando o nó
Vem pra cá, não fique aí parado
Dance miudinho que o meu xote é swingado
Quem já curtiu esse pancadão
Ficou na memória e não vai sair mais, não
E no swing da guitarra e do teclado eu solta a voz
Quem quiser curtir, venha no show do Forró Boys
Eu vou tocar meu forró
Pra você dançar, o chão levantar pó
Mas meu forró vou tocar
Dança, dança, dança sem parar
Eu vou tocar meu forró
Pra você dançar, o chão levantar pó
Mas meu forró vou tocar
Dança, dança, dança sem parar
In "Esse Meu Forró," Thiago Jhonathan (TJ) celebrates the vibrant energy and communal joy found in the traditional Brazilian music genre of forró. The repeated assertion of “Eu vou tocar meu forró” emphasizes his commitment and passion for sharing this musical experience with others. The mention of dancing causes the ground to “levantar pó” (raise dust) evokes an image of a lively dance floor where the energy of the music transforms the atmosphere. This imagery suggests that forró isn’t just music but rather a ritual that brings people together, creating a euphoric communal experience. The repetitive insistence on dancing without stopping further conveys an infectious enthusiasm, drawing listeners into a celebratory mood.
As the song progresses, TJ references the physicality of dance, noting how “todo mundo dança” (everyone dances) when he plays his forró. The phrase "arrochando o nó" speaks to the tightening or intensity of the dance movements, possibly reflecting the intricate footwork characteristic of traditional forró dancing. By encouraging individuals to “não fique aí parado” (don't stay there still), SJ suggests that participation is paramount; the music is an invitation to immerse oneself in the vibrant culture and rhythm of forró. The call to “dance miudinho,” which means to dance delicately or in small steps, highlights the complexity of the dance, indicating that there is depth and style in this joyful movement.
The lyrics further engage with the nostalgia and continuity of forró music. When TJ states that those who have enjoyed the "pancadão" will retain it in their memory, it underscores the lasting impact that this experience can have on a person. This is not merely about enjoying a moment but creating memories that resonate long after the music has stopped playing. The reference to the “swing da guitarra e do teclado” (swing of the guitar and keyboard) showcases the instrumental richness of forró, where diverse musical elements coalesce to uplift spirits. The invitation to experience the "show do Forró Boys" acts as a call to action, inviting fans to join him in experiencing this musical journey live and firsthand.
Ultimately, "Esse Meu Forró" encapsulates the essence of communal celebration through music and dance. It emphasizes not only the energetic nature of the forró genre but also its ability to forge connections among people, whether through the act of dancing together or by sharing memories tied to the music. The repetitive structure of the song serves not only to create a catchy rhythm but also to build a sense of urgency and excitement about participating in the cultural experience of forró. Through TJ’s lyrics, we are transported to a festive atmosphere where music, movement, and memory converge, creating lasting bonds within the community.
Line by Line Meaning
Eu vou tocar meu forró
I am about to play my traditional dance music.
Pra você dançar, o chão levantar pó
So you can dance and make the dust rise from the ground beneath us.
Mas meu forró vou tocar
But I will focus on playing my authentic style of forró.
Dança, dança, dança sem parar
Keep dancing continuously, without taking a break.
Eu vou tocar meu forró
I am about to play my traditional dance music once again.
Pra você dançar, o chão levantar pó
So you can dance and create a cloud of dust around us.
Mas meu forró vou tocar
But I will remain devoted to playing my unique forró.
Dança, dança, dança sem parar
Keep moving and grooving without any interruption.
Quando eu toco esse meu forró
When I start playing my forró music,
Todo mundo dança e eu vou arrochando o nó
Everyone joins in the dance while I tighten my rhythm.
Vem pra cá, não fique aí parado
Come here, don’t just stand there idly.
Dance miudinho que o meu xote é swingado
Dance lightly because my xote has a lively rhythm.
Quem já curtiu esse pancadão
Those who have enjoyed this pulsating beat,
Ficou na memória e não vai sair mais, não
It becomes a lasting memory that won't fade away.
E no swing da guitarra e do teclado eu solta a voz
With the groove of the guitar and keyboard, I unleash my voice.
Quem quiser curtir, venha no show do Forró Boys
Anyone who wants to enjoy should come to the Forró Boys' show.
Eu vou tocar meu forró
I will play my traditional music once more.
Pra você dançar, o chão levantar pó
So you can dance and generate dust from the floor.
Mas meu forró vou tocar
But I will faithfully play my own style of forró.
Dança, dança, dança sem parar
Keep on dancing endlessly, without stopping.
Lyrics © DIGICAST DIGITAL BROADCASTING SERVICES
Written by: Thiago Jhonathan TJ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind