Trilha do Amor / Primeira Estrela
Thiago Martins Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E esse eu posso chamar de amigo também
Meu compadre Xande de Pilares está no Quintal do TG
Alô bateria
Meu compadi, estamos juntos sempre
Fui lá na Bahia de São Salvador
Peguei um axé nos encantos de lá
Pra ver meu amor que é lá de Irajá
'To cheio de saudade do nosso calor
E tudo que eu quero é chegar e poder
Te amar (te amar)
Te abraçar
Matar a vontade que tanto senti
Sem o teu carinho não dá pra ficar
Rezei para o Nosso Senhor do Bonfim
E trouxe uma fita pra te abençoar
E tive a certeza que a gente é assim
Um longe do outro não dá pra ficar
Não dá pra separar
Eu vou seguindo a trilha do amor
Enquanto essa paixão me guiar
Deixo o coração me levar
Deixo o coração me levar
Eu vou seguindo a trilha do amor
Onde você quiser vou estar
Sem você não dá pra ficar
Sem você não dá pra ficar
Eu vou seguindo a trilha do amor (trilha do amor)
Enquanto essa paixão me guiar
Deixo o coração me levar (deixo o coração me levar)
Deixo o coração me levar (coração, coração)
Eu vou seguindo a trilha do amor
Onde você quiser vou estar
Sem você não dá pra ficar
Sem você não dá pra ficar
Xande
Ô, Bahia (Bahia)
Bahia que não me sai do pensamento
Ô, Bahia (Bahia)
Bahia que não me sai do pensamento
Fui lá na Bahia de São Salvador
Peguei um axé nos encantos de lá
Nos encantos de lá, né meu compadi Xande?
Nos encantos aqui desse morro maravilhoso chamado Vidigal
E aquela música que eu amo, Primeira Estrela
Ih, é do homem!
É do homem?
Passou por aqui também
Um dia eu saí, pus o pé nessa estrada
E o teu coração foi meu guia
Enquanto ensinava aprendia
Todas as formas de amar
Vivi de aventura, perdi tanto tempo
Todas pensei que eu podia
Se era paixão, não, não, não sabia
E quando cansei fui morar
Na primeira estrela do céu
Só então foi que eu pude enxergar
Que a primeira estrela do céu (primeira estrela do céu)
Estava em casa, eu podia tocar
Ah, se eu te magoei, amor
Ah, perdoa, meu amor
Ah, se eu te magoei, amor
Ah, perdoa, meu amor
Perdoa meu amor
Ah, se eu te magoei, amor
Se eu te magoei, amor
Ah, perdoa, meu amor
Perdoa, perdoa, perdoa, perdoa
Ah, se eu te magoei, amor
Perdoa meu amor
Ah, perdoa, meu amor
Ah, perdoa, meu amor
The lyrics of Thiago Martins's song "Trilha do Amor / Primeira Estrela" reflect a journey of love and longing, intertwined with themes of friendship, connection, and forgiveness. The song opens with references to personal connections and friendships, highlighting the importance of companionship and shared experiences. The mention of Bahia and Salvador brings a sense of cultural richness and a spiritual element to the narrative, portraying a journey of self-discovery and reconnection with one's roots.
The singer expresses his deep yearning for his love from Irajá, Rio de Janeiro, emphasizing the intensity of his emotions and the desire to be reunited with his beloved. The lyrics convey a sense of nostalgia and longing for the warmth and affection of his partner, symbolized by the desire to embrace and love them wholeheartedly. The mention of seeking solace through prayer to Senhor do Bonfim and carrying a blessed ribbon reflects a sense of faith and hope in rekindling and strengthening the bond with his love.
The chorus "Eu vou seguindo a trilha do amor" (I'm following the trail of love) serves as a recurring motif that symbolizes the journey of love and the singer's commitment to following his heart's desires. The lyrics evoke a sense of determination and devotion to love, emphasizing that being apart from his partner is unbearable and that their connection is essential for his happiness and well-being. The repetition of the chorus underscores the theme of love as a guiding force and source of inspiration in the singer's life.
The bridge of the song introduces a reflective and contemplative tone, with the singer acknowledging past mistakes and expressing a desire for forgiveness and reconciliation. The heartfelt plea for forgiveness and the acknowledgment of potential wrongdoing demonstrate a sense of vulnerability and humility, underscoring the deep emotional complexity of the singer's journey. The repetition of "Perdoa, meu amor" (Forgive me, my love) conveys a sense of sincerity and remorse, highlighting the importance of empathy and understanding in nurturing and sustaining a loving relationship. Overall, the lyrics of "Trilha do Amor / Primeira Estrela" encapsulate a poignant tale of love, longing, and redemption, inviting listeners to reflect on the power of forgiveness, connection, and the enduring nature of true love.
Line by Line Meaning
Esse faz parte da minha trajetória
This is a part of my journey
E esse eu posso chamar de amigo também
And this one I can also call a friend
Meu compadre Xande de Pilares está no Quintal do TG
My friend Xande de Pilares is at Tayrone's Backyard
Alô bateria
Hello percussion section
Meu compadi, estamos juntos sempre
My buddy, we are always together
Fui lá na Bahia de São Salvador
I went to Bahia, in São Salvador
Peguei um axé nos encantos de lá
I took in the blessings of that place
Voltei pro meu Rio do meu Redentor
I returned to my Rio, my Redeemer
Pra ver meu amor que é lá de Irajá
To see my love who is from Irajá
'To cheio de saudade do nosso calor
I'm full of longing for our warmth
E tudo que eu quero é chegar e poder
And all I want is to arrive and be able to
Te amar (te amar)
Love you (love you)
Te abraçar
Hold you
Matar a vontade que tanto senti
Quench the longing I felt so much
Sem o teu carinho não dá pra ficar
Without your affection, I can't stay
Rezei para o Nosso Senhor do Bonfim
I prayed to Our Lord of Good End
E trouxe uma fita pra te abençoar
And brought a ribbon to bless you
E tive a certeza que a gente é assim
And I was sure that we are like this
Um longe do outro não dá pra ficar
Being apart from each other, we can't stay
Não dá pra separar
It's impossible to separate
Eu vou seguindo a trilha do amor
I keep following the trail of love
Enquanto essa paixão me guiar
As long as this passion guides me
Deixo o coração me levar
I let my heart take me
Onde você quiser vou estar
Wherever you want, I'll be there
Sem você não dá pra ficar
Without you, I can't stay
Xande
Xande
Ô, Bahia (Bahia)
Oh, Bahia
Bahia que não me sai do pensamento
Bahia that doesn't leave my mind
Nos encantos de lá, né meu compadi Xande?
In the enchantments of that place, right my buddy Xande?
E aquela música que eu amo, Primeira Estrela
And that song I love, First Star
Eu vou seguindo a trilha do amor (trilha do amor)
I keep following the trail of love
Onde você quiser vou estar
Wherever you want, I'll be there
Eu vou seguindo a trilha do amor (trilha do amor)
I keep following the trail of love
Onde você quiser vou estar
Wherever you want, I'll be there
Ah, se eu te magoei, amor
Oh, if I hurt you, love
Perdoa meu amor
Forgive me, my love
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Andre Renato, Arlindo Cruz, Carlos Sena, Charlles Andre, Gilson Bernini, Mauricao, Riquinho, Xande de Pilares
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind