Street Fighting
Third World Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yeah, B.A.P Let's Go

Ready To Fly, neowa na, modu Up & Down
Sori jilleobwa, michyeobwa, Rollercoaster Ride
Du son olligo, You Know? How We Go
Gotta Break It Down, Break It Down
Feelin' Good Tonight
Nunbusige bitnaneun Shining Star
I Wanna Baby, I Wanna Baby
Segyel nubineun Boys, Up In The Sky
Jigureul jwieotda pyeotda heundeureobolkka?

We're Hurricane, We're Hurricane
We're Hurricane, Hurricane
I'm A Hurricane

Radio, TV, News, eodideun modu jikyeobwa
Chimyeongjeogin baireoseucheoreom peojyeo
Asia, US, Korea, Euro, South America
Keodaran hamseongi deullyeoonda In The Night

The Roof, The Roof, The Roof Is On Fire
The Roof, The Roof, The Roof Is On Fire

Seoul, Tokyo N New York City
Beijing, Hong Kong, Berlin
I Guess, I Gotta Feeling
bureuneun goseun jugineun mudae
jikyeo gyeomsonhan pumhaeng Aight?
keojineun seupekteureom I Say ‘La La La La La' (YOLO!)

Uriga jigeum ganeun gireun
K-Popi saeroi taneun rideum
Jinjjabaegideuriya noljuralji
Umuran gaegurideureul tago nalji
Gugakbuteo Rock & Black Soul
Jeonbu da heupsuhae, urin kkaeisseo
Mak keojineun seupekteureom, We Say
(Jigureul jwieotda pyeotda heundeureobolkka?)

We're Hurricane, We're Hurricane
We're Hurricane, Hurricane
I'm A Hurricane

Radio, TV, News, eodideun modu jikyeobwa
Chimyeongjeogin baireoseucheoreom peojyeo
Asia, US, Korea, Euro, South America
Keodaran hamseongi deullyeoonda In The Night

The World Is Mine, Til' We Both Shine

Turn It Up Now, Burn It Up Now
Grab The Mic & Shout Out To You Now
Turn It Up Now, Burn It Up Now
Grab The Mic & Shout Out To You!

We're Hurricane, We're Hurricane
We're Hurricane, Hurricane
I'm A Hurricane, We're Hurricane

Every day I just can't control
Every night the loneliness my love

(It's so beast, In the cube!)

Can't breathe, like freeze, nae momi gudeoga (Wae! Wae!).
Hey dear, stay here, nae nuni meoreoga (Wae! Wae!).
No way, losing my way (Ay!), neon wae meoreojigiman hae.
Apeugi sirheo nan gipeoman gan maeumeun eotteokhana.

Nan amu maldo deullijiga anhneunde.
Nan amugeotdo boijiga anhneunde.

Oh niga nareul tteonan geunalbuteo.

Geu mueot hana hal su eobneun nainde.

(Cuz I'll be there)
Modu meomchwosseo, modu kkeutnasseo,
(Cuz I'll be there)
Nae modeun ge jiwojyeoga.

(Cuz I'll be there)
Nuneul gamado, nae gieog sogesseo,
(Cuz I'll be there)
Ni moseubi heulyeo jineunde.

Every day I shock (shock!), every night I shock (shock!).
I'm sorry jebal naege dasi dorawa jullae.
Every day I shock (shock!), every night I shock (shock!).
Nan neo ttaemune amugeotdo hal su eobneunde, oh.

Come to me, oh, oh, oh, tonight.
So, so crazy.
Come back, back, back, to me
(I'm waiting you, you).
Oh, oh, oh, tonight. So, so crazy.
Jeoldaero kkae-eonal su eobseul geot gata ma shock.

Hey ya, wake up jeongsincharyeo bomyeon neoneun gyeote eobseo
Oh lalalalalala michin saramcheoreom utgo isseo
Geuriumi pado chineun bada-e maeil heoujeokdae
Nan mothae (Forget you) pyeongsaeng ireohke

ireol geomyeon neoreul jabasseul tende
Jugeul mankeum himdeulji anheul tende

Oh dasi neoreul jababoryeo haedo

sonkkeut hana umjikil su eobneunde

(Cuz I'll be there)
Sumi gappawa, gaseumi apa,
(Cuz I'll be there)
Ni saenggageul hamyeon hal surok.

(Cuz I'll be there)
Hancham donganeul, meonghani anja,
(Cuz I'll be there)
Amugeotdo hal suga eobseo.

Every day I shock (shock!), every night I shock (shock!).
I'm sorry jebal naege dasi dorawa jullae.
Every day I shock (shock!), every night I shock (shock!).
Nan neo ttaemune amugeodo hal su eobneunde, oh.

Come to me, oh, oh, oh, tonight.
So, so crazy.
Come back, back, back, to me
(I'm waiting you, you).
Oh, oh, oh, tonight. So, so crazy.
Jeoldaero kkae-eonal su eobseul geot gata ma shock.

Maeil bam kkume (kkume).
Neoui mok sorry (sorry).
Deulliji anha (anha).
Neon eodi-e.

Niga nal tteonaseo haengboghae.
Handamyeon, geureomyeon, naega nunmul chamabolge.

Every day I shock (shock!), every night I shock (shock!).
I'm sorry jebal naege dasi dorawa jullae.
Every day I shock (shock!), every night I shock (shock!).
Nan neo ttaemune amugeotdo hal su eobneunde, oh.

Come to me, oh, oh, oh, tonight.
So, so crazy. (crazyyy yeaaah)
Come back, back, back, to me
(I'm waiting you, you).
Oh, oh, oh, tonight. So, so crazy.
Jeoldaero kkae-eonal su eobseul geot gata ma shock.





This song is not over.
Get shock!

Overall Meaning

It seems that the lyrics provided are a mashup of two different songs. The first part of the lyrics is from B.A.P's song "Hurricane" and the second part is from Cube Entertainment's artist Song Jieun's song "Going Crazy".


The first part of the lyrics talks about the excitement of going out and having fun with friends. The repetition of "We're Hurricane" represents the strong and unstoppable energy that they have. They're unstoppable, like a natural disaster. The chorus encourages the listener to shout out and embrace their own power and energy.


The second part of the lyrics talks about the pain of a broken heart. The lyrics seem to depict a person who is trapped in their pain, unable to move on from a past relationship. The repetition of "Every day I shock, every night I shock" represents the confusion and pain that they feel. The chorus begs for their lost love to come back to them, but despite attempting to move forward, they feel like they can't escape the pain.


Overall, this mashup of lyrics tells a story of two very different emotions - the excitement of living life to the fullest with friends and the pain of heartbreak.


Line by Line Meaning

Ready To Fly, neowa na, modu Up & Down
We are prepared to soar through the sky, you and me, experiencing highs and lows together


Sori jilleobwa, michyeobwa, Rollercoaster Ride
Listen to the sound, feel the excitement, it's like being on a thrilling rollercoaster ride


Du son olligo, You Know? How We Go
We raise our hands and go full force, do you understand our energetic style?


Gotta Break It Down, Break It Down
We need to break it down and express ourselves fully


Feelin' Good Tonight
We are in a state of euphoria tonight


Nunbusige bitnaneun Shining Star
We are a shining star, dazzling and radiant


I Wanna Baby, I Wanna Baby
I desire passion, I crave excitement


Segyel nubineun Boys, Up In The Sky
Boys from all around the world, rising up high in the sky


Jigureul jwieotda pyeotda heundeureobolkka?
Will you hold on tight, jump, and shake with us?


We're Hurricane, We're Hurricane
We are a force to be reckoned with, we are unstoppable


The Roof, The Roof, The Roof Is On Fire
The energy and excitement are so high that it feels like the roof is on fire


Seoul, Tokyo N New York City
From Seoul to Tokyo and New York City


Beijing, Hong Kong, Berlin
Including Beijing, Hong Kong, and Berlin


I Guess, I Gotta Feeling
I suppose, I have a strong intuition


bureuneun goseun jugineun mudae
The stage is a place where our sound echoes


jikyeo gyeomsonhan pumhaeng Aight?
Can you handle our intense rhythm?


keojineun seupekteureom I Say ‘La La La La La' (YOLO!)
The booming spectacle, I say 'La La La La La' (You Only Live Once!)


Uriga jigeum ganeun gireun
The path we are currently on


K-Popi saeroi taneun rideum
Is creating a ride with the sound of K-pop


Jinjjabaegideuriya noljuralji
Can the real white pigeons fly away?


Umuran gaegurideureul tago nalji
Are you following the black pigeons behind me?


Gugakbuteo Rock & Black Soul
From traditional Korean music to rock and black soul


Jeonbu da heupsuhae, urin kkaeisseo
We break all the stereotypes and we stand out


Mak keojineun seupekteureom, We Say
With the booming spectacle, we say


(Jigureul jwieotda pyeotda heundeureobolkka?)
(Will you hold on tight, jump, and shake with us?)


The World Is Mine, Til' We Both Shine
The world belongs to us, until we both shine


Turn It Up Now, Burn It Up Now
Increase the volume now, ignite the fire now


Grab The Mic & Shout Out To You Now
Take the microphone and shout out to you now


We're Hurricane, We're Hurricane
We are a force to be reckoned with, we are unstoppable


Every day I just can't control
Every day I feel like I can't control


Every night the loneliness my love
Every night, loneliness engulfs my love


(It's so beast, In the cube!)
(It's so amazing, in this intense atmosphere!)


Can't breathe, like freeze, nae momi gudeoga (Wae! Wae!).
Can't breathe, feeling frozen, my heart is sinking (Why? Why!)


Hey dear, stay here, nae nuni meoreoga (Wae! Wae!).
Hey dear, stay here, my eyes are getting blurry (Why? Why!)


No way, losing my way (Ay!), neon wae meoreojigiman hae.
No way, I'm losing my way (Ay!), why do you keep distancing yourself?


Apeugi sirheo nan gipeoman gan maeumeun eotteokhana.
I don't want pain, how can my closed heart feel?


Nan amu maldo deullijiga anhneunde.
I can't hear anything at all.


Nan amugeotdo boijiga anhneunde.
I can't see anything at all.


Oh niga nareul tteonan geunalbuteo.
Oh, since the day you left me.


Geu mueot hana hal su eobneun nainde.
I feel like there's nothing I can do.


(Cuz I'll be there)
(Because I'll be there)


Modu meomchwosseo, modu kkeutnasseo,
Everyone has stopped, everything has ended,


(Cuz I'll be there)
(Because I'll be there)


Nae modeun ge jiwojyeoga.
All of me will disappear.


(Cuz I'll be there)
(Because I'll be there)


Nuneul gamado, nae gieog sogesseo,
Even if I close my eyes, I'm still in my memories,


(Cuz I'll be there)
(Because I'll be there)


Ni moseubi heulyeo jineunde.
Your image keeps going away.


Every day I shock (shock!), every night I shock (shock!).
Every day I am astonished, every night I am astonished.


I'm sorry jebal naege dasi dorawa jullae.
I'm sorry, please come back to me.


Nan neo ttaemune amugeotdo hal su eobneunde, oh.
Because of you, I can't do anything, oh.


Come to me, oh, oh, oh, tonight.
Come to me, oh, oh, oh, tonight.


So, so crazy.
It's so, so crazy.


Come back, back, back, to me
Come back, back, back, to me


(I'm waiting you, you).
(I'm waiting for you, you).


The World Is Mine, Til' We Both Shine
The world belongs to me, until we both shine


This song is not over.
This song is not finished.


Get shock!
Be amazed!




Contributed by Bentley P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

George Walker

One of the best performance of this band. Wish l was in the front row. In my very humble opinion every man woman or child should have a copy of this album

Roland Fuente- Patateman projet

Un grand concert !

George Walker

Indeed classic

Ludovic

une musique indémodable

Terry Charles

Who has the original 12" version of this? Been hunting this for years, only seem to find this live version.

Still good but want to hear that original version with the 12" extended dub!! :-)

George Walker

You me both l wonder which album the song is on

More Versions