In… Read Full Bio ↴Thomas Fersen is a French singer-composer born in 1963 in Paris.
In his youth, he joined a punk band, before playing the piano in cafés-théatre. His first album in 1993 brought him an immediate success.
Fersen is a poet, who enjoys playing with language -he writes his lyrics exclusively in french-, using words, rhymes, symbols and images of vegetal or animal world. He tells strange and funny stories, impressions and dreams of casual life. His smoker's deep voice gives a particular tone to his songs. His musical style varies from one album to another (rock, folk, jazz and blues..).
He is one of the first who joined the Tot Ou tard/WM France label.
Les Cravates
Thomas Fersen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'ai un noeud pap', j'suis invité
Moi qui aime traîner la savate
Les belles cravates et l'oisiveté
Et discuter du grand amour
Cravate de velours pour toute la vie
Même si la vie ça fait beaucoup
Cravate au cou, à mon avis.
Cravate, blazer, et nous dansons
Hélas, il commence à m'en cuire
Cravate de cuir, et je me morfonds.
Cravate à pois, cravate de soie. Cravate à pois, cravate de soie.
J'en ai ras-le-bol, à la Coupole
Cravate au col, de boire du thé
Quand je préfère aller jouer
Cravate dénouée, ma chance aux dés
Le mariage n'est plus à la mode
Cravate en solde, en cette saison
Et jamais je ne moisirai
Cravate à raies, dans une prison.
Alors, au lieu de morfondre
Cravate de Londres, je file à l'anglaise
Avec ça j'emporte vos ronds
Cravate marron, pour être à l'aise.
Cravate à pois, cravate de soie. Cravate à pois, cravate de soie.
D'abord vous vous laisserez abattre
Cravate verdâtre, vous me regretterez
Et puis vous serez écarlate
Comme ma cravate quand vous pigerez
Mais moi j'aurai pris les devants
Cravate au vent, ainsi que le soin
Dans votre Triumph décapotée
Cravate mouchetée, de changer de coin.
Avant que la colère ne darde
Cravate moutarde, son aiguillon
Et que l'on songe à m'arrêter
Me cravater au portillon.
Cravate à pois, cravate de soie. Cravate à pois, cravate de soie.
Avant que cette histoire se termine
Cravate d'hermine, par un procès
Qu'on me confisque tout, ceinture
Cravate bien sûr, et mes lacets
Adieu et j'emporte l'argenterie
Cravate rubis, et vos bijoux
Pour m'offrir les cravates que j'aime
C'est-à-dire crème, merci mon chou.
Je m'en vais ailleurs me faire pendre
Cravate de chanvre, adieu beauté
Et puis m'en jeter un derrière
La lavallière, à votre santé.
Cravate à pois, cravate de soie. Cravate à pois, cravate de soie.
The song Les Cravates by Thomas Fersen is a commentary on conformity and the pressure to fit into societal expectations. The singer begins by expressing the irony that despite wearing a fancy bowtie and being invited to prestigious events, he still longs for idleness and loves discussing grand love. He acknowledges that the bowtie he wears is a symbol of a traditional, lifetime commitment, even if life can be overwhelming at times.
As the song progresses, the singer becomes increasingly disenchanted with the societal expectations placed upon him. He grows tired of drinking tea at the Coupole, dancing in a blazer and tie, and discussing marriage, which he believes is out of fashion. Instead, he longs to play games, loosen his tie and take chances. He decides to break free and "take matters into his own hands", stealing money and jewels to buy more cravats, before ultimately ending up alone, ready to face the consequences of his actions.
The song is a reflection on the pressure to conform to social norms, and the conflict between wanting to fit in and the desire for individuality and freedom. It’s a lament about the confinement that accompanies the activities of the social elite, and how hard it is to find your true self in their midst.
Line by Line Meaning
Je devrais être heureux comme un pape
I should be happy like a pope
J'ai un noeud pap', j'suis invité
I have a bow tie, I'm invited
Moi qui aime traîner la savate
Me who likes to drag along
Les belles cravates et l'oisiveté
The beautiful neckties and idleness
Et discuter du grand amour
And talk about great love
Cravate de velours pour toute la vie
Velvet tie for a lifetime
Même si la vie ça fait beaucoup
Even if life is too much
Cravate au cou, à mon avis.
Tie around the neck, in my opinion.
Je suis sapé comme un notaire
I am dressed like a notary
Cravate, blazer, et nous dansons
Necktie, blazer, and we dance
Hélas, il commence à m'en cuire
Unfortunately, it is beginning to hurt me
Cravate de cuir, et je me morfonds.
Leather tie, and I mope.
Cravate à pois, cravate de soie. Cravate à pois, cravate de soie.
Polka dot tie, silk tie. Polka dot tie, silk tie.
J'en ai ras-le-bol, à la Coupole
I've had enough, at the Coupole
Cravate au col, de boire du thé
Tie around my neck, to drink tea
Quand je préfère aller jouer
When I prefer to go play
Cravate dénouée, ma chance aux dés
Untied tie, my chance at dice
Le mariage n'est plus à la mode
Marriage is no longer fashionable
Cravate en solde, en cette saison
Tie on sale, this season
Et jamais je ne moisirai
And I will never rot away
Cravate à raies, dans une prison.
Striped tie, in a prison.
Alors, au lieu de morfondre
So, instead of moping
Cravate de Londres, je file à l'anglaise
London tie, I make a run for it
Avec ça j'emporte vos ronds
With that, I take your money
Cravate marron, pour être à l'aise.
Brown tie, to be comfortable.
Cravate à pois, cravate de soie. Cravate à pois, cravate de soie.
Polka dot tie, silk tie. Polka dot tie, silk tie.
D'abord vous vous laisserez abattre
First, you will let yourself be beaten down
Cravate verdâtre, vous me regretterez
Greenish tie, you will regret me
Et puis vous serez écarlate
And then you will be scarlet
Comme ma cravate quand vous pigerez
Like my tie when you catch on
Mais moi j'aurai pris les devants
But I will have taken the lead
Cravate au vent, ainsi que le soin
Tie in the wind, and with care
Dans votre Triumph décapotée
In your convertible Triumph
Cravate mouchetée, de changer de coin.
Speckled tie, to change corners.
Avant que la colère ne darde
Before anger strikes
Cravate moutarde, son aiguillon
Mustard-colored tie, its sting
Et que l'on songe à m'arrêter
And they start to think about arresting me
Me cravater au portillon.
Tie me up at the gate.
Cravate à pois, cravate de soie. Cravate à pois, cravate de soie.
Polka dot tie, silk tie. Polka dot tie, silk tie.
Avant que cette histoire se termine
Before this story ends
Cravate d'hermine, par un procès
Ermine tie, through a trial
Qu'on me confisque tout, ceinture
That everything is confiscated, including my belt
Cravate bien sûr, et mes lacets
Tie, of course, and my shoelaces
Adieu et j'emporte l'argenterie
Goodbye and I take the silverware
Cravate rubis, et vos bijoux
Ruby tie, and your jewelry
Pour m'offrir les cravates que j'aime
To buy the ties that I like
C'est-à-dire crème, merci mon chou.
That is to say, cream, thank you my dear.
Je m'en vais ailleurs me faire pendre
I'm going elsewhere to get myself hanged
Cravate de chanvre, adieu beauté
Hemp tie, goodbye beauty
Et puis m'en jeter un derrière
And then throw one behind me
La lavallière, à votre santé.
The ascot tie, to your health.
Cravate à pois, cravate de soie. Cravate à pois, cravate de soie.
Polka dot tie, silk tie. Polka dot tie, silk tie.
Contributed by Miles L. Suggest a correction in the comments below.
martinjohn2009
J'devrais être heureux comme un pape
J'ai un noeud pap'
J'suis invité
Moi qui aime traîner la savate
Les belles cravates
Et l'oisiv'té
Et discuter du grand amour
Cravate de v'lours
Pour toute la vie
Même si la vie ça fait beaucoup
Cravate au cou
À mon avis
Je suis sapé comme un notaire
Cravate blazer
Et nous dansons
Hélas il commence à m'en cuire
Cravate de cuir
Et j'me morfonds
Cravate à pois cravate de soie
Cravate à pois cravate de soie
J'en ai ras-l'-bol à la Coupole
Cravate au col
De boire du thé
Quand je préfère aller jouer
Cravate dénouée
Ma chance aux dés
Le mariage n'est plus à la mode
Cravate en solde
En cette saison
Et jamais je ne moisirai
Cravate à raies
Dans une prison
Alors au lieu de me morfondre
Cravate de Londres
J'file à l'anglaise
Avec ça j'emporte vos ronds
Cravate marron
Pour être à l'aise
Cravate à pois cravate de soie
Cravate à pois cravate de soie
D'abord vous vous laiss'rez abattre
Cravate verdâtre
Vous m'regrett'rez
Et puis vous serez écarlate
Comme ma cravate
Quand vous pig'rez
Mais moi j'aurai pris les devants
Cravate au vent
Ainsi qu'le soin
Dans votre Triumph décapotée
Cravate mouch'tée
De changer d'coin
Avant que la colère ne darde
Cravate moutarde
Son aiguillon
Et que l'on songe à m'arrêter
Me cravater
Au portillon
Cravate à pois cravate de soie
Cravate à pois cravate de soie
Avant qu'cette histoire se termine
Cravate d'hermine
Par un procès
Qu'on me confisque tout ceinture
Cravate bien sûr
Et mes lacets
Adieu et j'emporte l'argent'rie
Cravate rubis
Et vos bijoux
Pour m'offrir les cravates que j'aime
C'est-à-dire crème
Merci mon chou
Je m'en vais ailleurs me faire pendre
Cravate de chanvre
Adieu beauté
Et puis m'en jeter un derrière
La lavallière
À vot' santé
Cravate à pois cravate de soie
Cravate à pois cravate de soie
Françoise Niel Aubin
Le 30 Juin 2018. Gros rassemblement de générationS, à Grenoble.
benoit hmon, sur son compte FB, annonce la couleur (c'est le cas de le dire), en osant se presenter devant l'objectif, sans costume cravate... Sacrilège.
Voici, ce qu'il déclare.
"Les idées que nous avons défendues pendant la présidentielle commencent à s’installer dans le débat public. La transformation du travail, la transition écologique, le revenu universel, gagnent des partisans tous les jours. Génération.s a l’ambition de conquérir le pouvoir avec elles et d’être le grand mouvement de l’intelligence collective à gauche".
Une mal b..... n'apprécie pas.
Qu'on commente le fait, qu'il ne soit pas en costume cravate je veux dire, comme s'il suffisait de la porter, pour dire des choses intelligentes.
BREF.
Voici ma reponse:
Francoise Niel Aubin Dis donc, Melina, t'as pas l'impression, de conner un peu... Depuis quand, simplement commenter, l'apparence vestimentaire d'un politique, qui precisement, change accessoirement, d'apparence, pour ne plus porter le costume cravate, avec toute la symbolique, que ça induit, serait déplacé , Tu te crois, je suppose, au dessus, de ces commentaires , Tu fais quoi, au juste au sein du mouvement générationS pour te permettre comme tu le fais, de ramener ta fraise, et de blesser gratuitement, comme tu le fais. Et la légèreté, ça te dit , on est pas non plus obligés de ne dire que des choses hyper importantes et profondes, au seul prétexte, que tu te fais un idée "prout prout ma chère", de la politique.... Non mais c'est pas vrai, ça !
Francoise Niel Aubin Et puis la majorité de générationS tu sais, ce qu'elle te dit , à pied, à cheval en voiture, et en vélo à assistance électrique, aussi, si tu veux, je développe ?
Francoise Niel Aubin t'en veueueueueueueueux , du costume cravate , T'EN VEUX ?????
Ethanoled
Un bijou.
MISTERFRED1138
Pour l'humanité, et l'humour.
martinjohn2009
J'devrais être heureux comme un pape
J'ai un noeud pap'
J'suis invité
Moi qui aime traîner la savate
Les belles cravates
Et l'oisiv'té
Et discuter du grand amour
Cravate de v'lours
Pour toute la vie
Même si la vie ça fait beaucoup
Cravate au cou
À mon avis
Je suis sapé comme un notaire
Cravate blazer
Et nous dansons
Hélas il commence à m'en cuire
Cravate de cuir
Et j'me morfonds
Cravate à pois cravate de soie
Cravate à pois cravate de soie
J'en ai ras-l'-bol à la Coupole
Cravate au col
De boire du thé
Quand je préfère aller jouer
Cravate dénouée
Ma chance aux dés
Le mariage n'est plus à la mode
Cravate en solde
En cette saison
Et jamais je ne moisirai
Cravate à raies
Dans une prison
Alors au lieu de me morfondre
Cravate de Londres
J'file à l'anglaise
Avec ça j'emporte vos ronds
Cravate marron
Pour être à l'aise
Cravate à pois cravate de soie
Cravate à pois cravate de soie
D'abord vous vous laiss'rez abattre
Cravate verdâtre
Vous m'regrett'rez
Et puis vous serez écarlate
Comme ma cravate
Quand vous pig'rez
Mais moi j'aurai pris les devants
Cravate au vent
Ainsi qu'le soin
Dans votre Triumph décapotée
Cravate mouch'tée
De changer d'coin
Avant que la colère ne darde
Cravate moutarde
Son aiguillon
Et que l'on songe à m'arrêter
Me cravater
Au portillon
Cravate à pois cravate de soie
Cravate à pois cravate de soie
Avant qu'cette histoire se termine
Cravate d'hermine
Par un procès
Qu'on me confisque tout ceinture
Cravate bien sûr
Et mes lacets
Adieu et j'emporte l'argent'rie
Cravate rubis
Et vos bijoux
Pour m'offrir les cravates que j'aime
C'est-à-dire crème
Merci mon chou
Je m'en vais ailleurs me faire pendre
Cravate de chanvre
Adieu beauté
Et puis m'en jeter un derrière
La lavallière
À vot' santé
Cravate à pois cravate de soie
Cravate à pois cravate de soie
Miss Color
Merci🙏😌Magnifique, j'adore!
Françoise Niel Aubin
Le 30 Juin 2018. Gros rassemblement de générationS, à Grenoble.
benoit hmon, sur son compte FB, annonce la couleur (c'est le cas de le dire), en osant se presenter devant l'objectif, sans costume cravate... Sacrilège.
Voici, ce qu'il déclare.
"Les idées que nous avons défendues pendant la présidentielle commencent à s’installer dans le débat public. La transformation du travail, la transition écologique, le revenu universel, gagnent des partisans tous les jours. Génération.s a l’ambition de conquérir le pouvoir avec elles et d’être le grand mouvement de l’intelligence collective à gauche".
Une mal b..... n'apprécie pas.
Qu'on commente le fait, qu'il ne soit pas en costume cravate je veux dire, comme s'il suffisait de la porter, pour dire des choses intelligentes.
BREF.
Voici ma reponse:
Francoise Niel Aubin Dis donc, Melina, t'as pas l'impression, de conner un peu... Depuis quand, simplement commenter, l'apparence vestimentaire d'un politique, qui precisement, change accessoirement, d'apparence, pour ne plus porter le costume cravate, avec toute la symbolique, que ça induit, serait déplacé , Tu te crois, je suppose, au dessus, de ces commentaires , Tu fais quoi, au juste au sein du mouvement générationS pour te permettre comme tu le fais, de ramener ta fraise, et de blesser gratuitement, comme tu le fais. Et la légèreté, ça te dit , on est pas non plus obligés de ne dire que des choses hyper importantes et profondes, au seul prétexte, que tu te fais un idée "prout prout ma chère", de la politique.... Non mais c'est pas vrai, ça !
Francoise Niel Aubin Et puis la majorité de générationS tu sais, ce qu'elle te dit , à pied, à cheval en voiture, et en vélo à assistance électrique, aussi, si tu veux, je développe ?
Francoise Niel Aubin t'en veueueueueueueueux , du costume cravate , T'EN VEUX ?????
Communist French Mapper
sympa
1990PurpleFlowers
restons diplomâte bof est bien trop bof pour ça
1990PurpleFlowers
mais bof quand même !
1990PurpleFlowers
bof de dire ça !!
1990PurpleFlowers
bof