Stereocoma
Thomas Mraz Lyrics

Видел у слепых глаза
I saw with the eyes of the blind

Слышал гимн зашитых ртов
I heard the anthem of closed mouths

Иголок в стоге я собрал
I collected a needle in a haystack

Принёс вам бурю на порог
I brought a storm to your doorstep

Жизнь — это кома, я скоро проснусь
Life is a coma, I will soon wake up

Как грустно и очень обычно всё вышло
How sad and very ordinary everything turned out

Я просто услышал тот грёбаный выстрел
I just heard that damn shot

Ворвался на марафон своей жизни
I burst into the marathon of my life

Бежал со скоростью мысли
I ran at the speed of thought

Я просыпаюсь от кошмаров
I wake up from nightmares

И я так рад, что начну сначала
And I am so glad to start over

Мой фильм не закончен, он был на рекламе
My movie is not finished, it was on commercial break

Мои внуки будут изучать Канье
My grandchildren will study Kanye

Семь миллиардов миров
Seven billion worlds

Подкинь в сердце нам ещё дров
Add more fuel to our hearts

Мои волосы — бумага Raw
My hair is Raw paper

Мои рифмы стреляют, как кольт (пиу-пиу)
My rhymes shoot like a Colt (bang-bang)

Делаю демо, дремлю на дереве
I make demos, I nap on trees

Дерьма до неба, но в нём плавают лебеди
Shit is up to the sky, but swans are swimming in it

Я лью свою кровь, в ней нет генов Медичей
I spill my blood, it has no Medicis genes

Но я очищу так много ей
But I will purify so much with it

Я так часто играл в судью
I played judge so often

Что и сам подсудимым стал
I myself became the accused

Нарисованные окна вокруг
Drawn windows around

Кандалы стереотипов
Shackles of stereotypes

Я типичный парень из криба
I'm a typical guy from the crib

Видел луч в слепых глазах
Saw a ray in the blind eyes

Жизнь — это кома, жизнь — это кома
Life is a coma, life is a coma

Куда ведёт портал?
Where does the portal lead?

И почему к нему душа льнёт?
And why does the soul cling to it?

И почему я медлю на пороге
And why am I lingering on the doorstep

Всё орудуя словами, будто жонглёр?
Using words like a juggler?

Что я вообще забыл тут, а, ребзя?
What did I even forget here, huh?

В месте, где яблоку упасть и так негде
In a place where there is nowhere for an apple to fall

В мире, где, когда покупаешь дом с участком
In a world where, when you buy a house with a plot

Получаешь кости часто в комплекте
You often get bones as a set

Я такой же, как и все, но я слышу зов
I'm just like everyone else, but I hear the call

Я чьё-то чую сумеречное сознание сквозь сон
I sense someone's twilight consciousness through my dreams

Знаешь, о чём я? Нет, скорее всего нет, ты скажешь «Чё за ересь?»
Do you know what I mean? No, most likely not, you'll say 'What heresy?'

Нас учили трезво жить без сказок и поверий
We were taught to live soberly without fairy tales and beliefs

Но в глубине леса Пан играет на свирели
But in the depths of the forest, Pan plays on his pipes

Я слышу трель, сколько бы он масок не померил
I hear his tune, no matter how many masks he wears

Дайте укулеле
Give me an ukulele

Я слабаю так, чтобы ойкумена охуела
I weaken to the point where even the universe is stunned

Небо запотело, древо зашумело в такт
The sky got sweaty, the tree rustled in time

Я не маг, просто вырос на Akala с Killa Kela
I'm not a magician, just grew up on Akala with Killa Kela

Я верю, это кома, знаю, нужно время
I believe it's a coma, I know it takes time

Помню то, что кроны мне нашептали в аллеях
I remember what the crowns whispered to me in the alleys

Я вижу себя в слоу-мо в отражении лужи
I see myself in slow-mo in the reflection of a puddle

И жалею, что поскорей очнуться не сумею
And I regret that I won't be able to wake up sooner

Хоть и понял, что пора и кроличья нора всё
Although I realized that it's time and the rabbit hole and everything

По-прежнему глубока, там столько же добра
It's still deep, there's just as much good there

Но только сможешь ли во мрак опускаться, шарясь наугад?
But can you descend into the darkness blindly, feeling your way?

Это главврач отключает аппарат, но…
The chief physician turns off the machine, but...

Покуда не выдохнул и не скинул ярмо
Until I exhale and get rid of the burden

Покуда не сгинул и тело с миром легло
Until I disappeared and my body lay in peace

Я буду нервировать мир и строить мирок свой
I will irritate the world and build my own world

Буду терроризировать этот город Зеро
I will terrorize this Zero City

Пока недовыдумал то, что силой вело
As long as I haven't thought up what force was leading me

Покуда в могилу не лёг, я киллю битло
Until I lie in the grave, I will kill the trash

Покуда в Иерусалим не пустил, в Вавилон, в мир иной
Until I let them into Jerusalem, into Babylon, into another world

Буду носить это имя — Мирон
I will carry this name - Miron