Đâu Cần Một Bài Ca Tình Yêu
Tiên Tiên Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tan vào theo ký ức
Trách sao ta đã vụng về đánh mất
Đôi ba lời hứa không tên
Mong tình yêu mãi bên
Biết bao lâu cho vừa
Tình yêu là phố cũ ghé chơi
Nắng theo chân mình vấn vương (pa pa ra pa pa)
Tình yêu là gió mát cuốn đi
Hết muộn phiền âu lo
Sống vô tư cho đời ta vô thường
Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho đời ta thêm đắm say
Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho lòng ta thêm ngất ngây
Chỉ cần mình cạnh nhau phút giây
Nhìn về phía chân trời khuất xa
Nơi ánh ban mai vang tên ta dịu dàng
Ai ơi đừng mãi lắng nghe
Theo bao lời buồn lê thê
Muốn biết yêu thương hãy đến đây
Theo nhau về chốn xa lạ
Bao giận hờn trôi xa
Pa ra ra pa ra pai
Tình yêu là phố cũ ghé chơi (phố cũ ghé chơi)
Cho mùa hè ra khơi
Nắng theo chân mình vấn vương
Tình yêu là gió mát cuốn đi (gió mát cuốn đi)
Hết muộn phiền âu lo
Sống vô tư cho đời ta vô thường
Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho đời ta thêm đắm say
Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho lòng ta thêm ngất ngây
Chỉ cần mình cạnh nhau phút giây
Nhìn về phía chân trời khuất xa
Nơi ánh ban mai vang tên ta dịu dàng
Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho đời ta thêm đắm say
Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho lòng ta thêm ngất ngây
Chỉ cần mình cạnh nhau phút giây
Nhìn về phía chân trời khuất xa
Nơi ánh ban mai vang tên ta dịu dàng
The lyrics to Tiên Tiên's song "Đâu Cần Một Bài Ca Tình Yêu" describe the feeling of reminiscing about past love, while embracing the present moment with someone special. The first two verses speak about regret and unnamed promises, expressing a desire to hold onto love for as long as possible. The chorus, however, emphasizes that love doesn't need a grand declaration or a romantic song, but rather the simple beauty of being together in the present moment. The song paints a picture of a love that is not defined by material possessions or extravagance, but by the memories and moments that two people share.
The second verse highlights the theme of living in the present, with the lyrics "Sống vô tư cho đời ta vô thường" (Living freely in this fleeting life), illustrating the idea that love can provide a sense of freedom and release from worldly worries. The song tells a story of how love can bring vibrancy to life, making even simple memories and experiences memorable and worthwhile. The final verse encourages listeners to forget their sadness, explore new places with their loved ones, and let go of their anger to pursue a more carefree and joyful life.
Line by Line Meaning
Đôi ba lời hát nhớ nhung
A few words of a song that bring up memories
Tan vào theo ký ức
Dissolving into those memories
Trách sao ta đã vụng về đánh mất
Blaming ourselves for being clumsy and losing what we had
Đôi ba lời hứa không tên
A few promises that have no name
Mong tình yêu mãi bên
Hoping love will always be by our side
Biết bao lâu cho vừa
How long will it take for things to feel right again?
Tình yêu là phố cũ ghé chơi
Love is like an old street that we revisit
Cho mùa hè ra khơi
Letting summer begin
Nắng theo chân mình vấn vương (pa pa ra pa pa)
The warmth of the sun lingers on our skin (pa pa ra pa pa)
Tình yêu là gió mát cuốn đi
Love is like a cool breeze that carries us away
Hết muộn phiền âu lo
All worries and troubles disappear
Sống vô tư cho đời ta vô thường
Living carefree in a fleeting life
Đâu cần một bài ca tình yêu
We don't need a love song
Cho đời ta thêm đắm say
To make us fall deeper in love
Chỉ cần mình cạnh nhau phút giây
All we need is to be together for a moment
Nhìn về phía chân trời khuất xa
Looking towards the distant horizon
Nơi ánh ban mai vang tên ta dịu dàng
Where the gentle morning light shines our names
Ai ơi đừng mãi lắng nghe
Don't always listen to the sadness
Theo bao lời buồn lê thê
That follows us like a ghost
Muốn biết yêu thương hãy đến đây
If you want to know love, come here
Theo nhau về chốn xa lạ
Together we'll travel to a strange place
Bao giận hờn trôi xa
All anger and resentment dissipates
Tình yêu là phố cũ ghé chơi (phố cũ ghé chơi)
Love is like an old street that we revisit (an old street that we revisit)
Tình yêu là gió mát cuốn đi (gió mát cuốn đi)
Love is like a cool breeze that carries us away (a cool breeze that carries us away)
Đâu cần một bài ca tình yêu
We don't need a love song
Cho lòng ta thêm ngất ngây
To make our hearts swoon
Chỉ cần mình cạnh nhau phút giây
All we need is to be together for a moment
Nhìn về phía chân trời khuất xa
Looking towards the distant horizon
Nơi ánh ban mai vang tên ta dịu dàng
Where the gentle morning light shines our names
Đâu cần một bài ca tình yêu
We don't need a love song
Cho đời ta thêm đắm say
To make us fall deeper in love
Chỉ cần mình cạnh nhau phút giây
All we need is to be together for a moment
Nhìn về phía chân trời khuất xa
Looking towards the distant horizon
Nơi ánh ban mai vang tên ta dịu dàng
Where the gentle morning light shines our names
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Thanh Nhã Nguyễn
Lyric
Đôi ba lời hát nhớ nhung
Tan vào theo kí ức
Trách sao ta đã vụng về đánh mất
Đôi ba lời hứa không tên
Mong tình yêu mãi bên
Biết bao lâu cho vừa
Tình yêu là phố cũ ghé chơi
Cho mùa hè ra khơi
Nắng theo chân mình vấn vương
Tình yêu là gió mát cuốn đi
Hết muộn phiền âu lo
Sống vô tư cho đời ta vô thường
Đâu cần 1 bài ca tình yêu cho đời ta thêm đắm say
Đâu cần 1 bài ca tình yêu cho lòng ta thêm ngất ngây
Chỉ cần mình cạnh nhau phút giây
Nhìn về phía chân trời khuất xa
Nơi ánh ban mai vang tên ta dịu dàng.
Ai ơi đừng mãi lắng nghe theo bao lời buồn lê thê
Muốn biết yêu thương hãy đến đây
Theo nhau về chốn xa lạ
Bao giận hờn trôi xa
Tình yêu là phố cũ ghé chơi
Cho mùa hè ra khơi
Nắng theo chân mình vấn vương
Tình yêu là gió mát cuốn đi
Hết muộn phiền âu lo
Sống vô tư cho đời ta vô thường
Đâu cần 1 bài ca tình yêu cho đời ta thêm đắm say
Đâu cần 1 bài ca tình yêu cho lòng ta thêm ngất ngây
Chỉ cần mình cạnh nhau phút giây
Nhìn về phía chân trời khuất xa
Nơi ánh ban mai vang tên ta dịu dàng.(x2)
Tiên Tiên
Hôm nay nghe gì với Tiên Tiên?
Nghe sản phẩm mới của Tiên chứ nhỉ ... heheeeee
https://www.tientienmusic.com/youtube
Thái Tưởng
Xịn quá chị ạ
HOA HỒNG DẠI MUSIC
Hay quá chị Tiên. feellllllll <3
Mr. Enter
Làm bản remix đi anh ơi 😊
Minh Thư Vũ
Làm bản remix đi ad 😂
MEME Lord
giữa showbiz rộn ràng luôn có Tiên Tiên bình yên. nhạc của Tiên Tiên giúp mình đi chậm trên những chuyến tàu nhanh. quý TT và mong chờ những sản phẩm chất lượng sau của TT
Thăng Hoàng
MEME Lord sao giống mình thế nhỉ
Vương Ngôn Hy
Tiên, Trang, Vũ, Phùng Khánh Linh, Đen Vâu 🙆🙆🙆
Thu Trang Đặng
thánh meme so deep :)))))) <3
Đức Đông Lưu
@Vương Ngôn Hy Đen Vau chắc chậm á