Chắc Anh Đang
Tiên Tiên Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Trong làn nắng thu vơi đầy
Chắc anh đang lạc đường quanh co
Khi mặt trời xuống
Chắc anh đang tìm niềm vui mới
Bên hình bóng ai xa lạ
Những phút giây lạnh lùng chơi vơi
Và rồi em biết để làm gì
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
Có bao nhiêu khoảng cách
Em mong được lấp đầy
Anh ơi
Mà anh biết không (anh biết không)
Nhớ thương chìm trong bão giông (trong bão giông)
Bỏ lại em
Vang lên câu ca cho ngàn người xem yeah
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
Giờ em biết sao cho vừa
Giờ em biết sao cho vừa
Thật lòng rằng em rất nhớ anh của ngày xưa
Chắc anh đang nhìn thời gian trôi
Khi màu lá xanh sang mùa
Chắc anh đang hẹn hò chung đôi
Yêu đương chiều tối
Và rồi em biết để làm gì
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
Có bao nhiêu khoảng cách
Em mong được lấp đầy anh ơi
Mà anh biết không (anh biết không)
Nhớ thương chìm trong bão giông (trong bão giông)
Bỏ lại em
Vang lên câu ca cho ngàn người xem
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
Giờ em biết sao cho vừa
Giờ em biết sao cho vừa
Thật lòng rằng em rất nhớ anh của ngày xưa
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
Giờ em biết sao cho vừa
Giờ em biết sao cho vừa
Thật lòng rằng em rất nhớ anh của ngày xưa
Huh huh huh
The lyrics of "Chắc Anh Đang" by Tiên Tiên depict a sense of longing and missing someone. The song describes a scenario where the singer believes that the person they are missing is somewhere far away, possibly lost or searching for new happiness. The lyrics paint a picture of solitude and coldness experienced by the singer when they are left alone, yearning for the companionship and closeness they used to share with the person they miss.
The chorus emphasizes the pain and turmoil experienced when love is not reciprocated or when the relationship ends abruptly. The singer sings about the nameless sorrow that comes with love and how they have learned to find a balance, understanding the reality of missing the person they used to be with. The lyrics suggest that the singer has grown and matured, acknowledging that they still have deep feelings and memories of their past love.
Line by Line Meaning
Chắc anh đang ngủ vùi đâu đó
It is likely that you are deeply asleep somewhere
Trong làn nắng thu vơi đầy
In the fading autumn sunlight
Chắc anh đang lạc đường quanh co
You must be wandering and lost
Khi mặt trời xuống
As the sun sets
Chắc anh đang tìm niềm vui mới
Perhaps you are searching for a new happiness
Bên hình bóng ai xa lạ
With the unfamiliar silhouette of someone
Những phút giây lạnh lùng chơi vơi
Those cold moments are passing by
Khi em nơi đây một mình
While I am here alone
Và rồi em biết để làm gì
And then I wonder what to do
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
We cannot share
Có bao nhiêu khoảng cách
No matter how far apart we are
Em mong được lấp đầy
I wish to fill those gaps
Anh ơi
Oh dear
Mà anh biết không (anh biết không)
But do you know (do you know)
Nhớ thương chìm trong bão giông (trong bão giông)
Missing and longing sinking in the storm (in the storm)
Bỏ lại em
Leaving me behind
Vang lên câu ca cho ngàn người xem yeah
Echoing a song for a thousand viewers yeah
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
There are pains in love that don't bear this name
Giờ em biết sao cho vừa
Now I know how to make it right
Thật lòng rằng em rất nhớ anh của ngày xưa
Honestly, I still miss you from the old days
Chắc anh đang nhìn thời gian trôi
I suppose you are watching time pass by
Khi màu lá xanh sang mùa
When the green leaves turn into another season
Chắc anh đang hẹn hò chung đôi
You must be dating someone
Yêu đương chiều tối
In the lovey-dovey evening
Và rồi em biết để làm gì
And then I wonder what to do
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
We cannot share
Có bao nhiêu khoảng cách
No matter how far apart we are
Em mong được lấp đầy anh ơi
I hope to fill those gaps, oh dear
Mà anh biết không (anh biết không)
But do you know (do you know)
Nhớ thương chìm trong bão giông (trong bão giông)
Missing and longing sinking in the storm (in the storm)
Bỏ lại em
Leaving me behind
Vang lên câu ca cho ngàn người xem
Echoing a song for a thousand viewers
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
There are pains in love that don't bear this name
Giờ em biết sao cho vừa
Now I know how to make it right
Thật lòng rằng em rất nhớ anh của ngày xưa
Honestly, I still miss you from the old days
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
There are pains in love that don't bear this name
Giờ em biết sao cho vừa
Now I know how to make it right
Thật lòng rằng em rất nhớ anh của ngày xưa
Honestly, I still miss you from the old days
Huh huh huh
Huh huh huh
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@tudinhhuong
Chắc anh đang ngủ vùi đâu đó
Trong làn nắng thu vơi đầy
Chắc anh đang lạc đường quanh co
Khi mặt trời xuống
Chắc anh đang tìm niềm vui mới
Bên hình bóng ai xa lạ
Những phút giây lạnh lùng chơi vơi
Khi em nơi đây một mình
Và rồi em biết để làm gì?
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
Có bao nhiêu khoảng cách
Em mong được lấp đầy
Anh ơi!
Mà anh biết không? (anh biết không?)
Nhớ thương chìm trong bão giông (trong bão giông)
Bỏ lại em
Vang lên câu ca cho ngàn người xem
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
(Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này)
Giờ em biết sao cho vừa
(Giờ em biết sao cho vừa)
Thật lòng rằng em rất nhớ
Anh của ngày xưa
Chắc anh đang nhìn thời gian trôi
Khi màu lá xanh sang mùa
Chắc anh đang hẹn hò chung đôi
Yêu đương chiều tối
Và rồi em biết để làm gì
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
Có bao nhiêu khoảng cách
Em mong được lấp đầy
Anh ơi!
Mà anh biết không? (anh biết không?)
Nhớ thương chìm trong bão giông (trong bão giông)
Bỏ lại em
Vang lên câu ca cho ngàn người xem
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
(Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này)
Giờ em biết sao cho vừa
(Giờ em biết sao cho vừa)
Thật lòng rằng em rất nhớ
Anh của ngày xưa
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
(Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này)
Giờ em biết sao cho vừa
(Giờ em biết sao cho vừa)
Thật lòng rằng em rất nhớ
Anh của ngày xưa....
@HoangNguyen-ry4xs
Chắc anh đang ngủ vùi đâu đó
Trong làn nắng thu vơi đầy
Chắc anh đang lạc đường quanh co
Khi mặt trời xuống
Chắc anh đang tìm niềm vui mới
Bên hình bóng ai xa lạ
Những phút giây lạnh lùng chơi vơi
Khi em nơi đây một mình
Và rồi em biết để làm gì?
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
Có bao nhiêu khoảng cách
Em mong được lấp đầy.. anh ơi
Mà anh biết không?
Nhớ thương chìm trong bão giông
Bỏ lại em..
Vang lên câu ca cho ngàn người xem.
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
Giờ em biết sao cho vừa.
Thật lòng rằng em rất nhớ anh của ngày xưa.
Chắc anh đang nhìn thời gian trôi,
khi màu lá xanh sang mùa.
Chắc anh đang hẹn hò chung đôi,
Yêu đương chiều tối.
Và rồi em biết để làm gì
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
Có bao nhiêu khoảng cách
Em mong được lấp đầy anh ơi
Mà anh biết không?
Nhớ thương chìm trong bão giông
Bỏ lại em..
Vang lên câu ca cho ngàn người xem.
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
Giờ em biết sao cho vừa?
Thật lòng rằng em rất nhớ anh của ngày xưa.
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
Giờ em biết sao cho vừa?
Thật lòng rằng em rất nhớ anh của ngày xưa.
@baoduong9620
Để tui kể cho anh em nghe về câu chuyện mà Sativa đã dắt tui đi theo MV của Tiên Tiên như thế nào :3
Đây là hai người yêu nhau (có thể là vợ chồng) đang sống chung.
Anh chồng thì suốt ngày đi hát/ đi làm về trễ và cô gái luôn ở nhà chờ đợi, nội trợ. Đến một ngày hai người họ chia tay mà anh chồng không hiểu vì sao khi cuộc hôn nhân của họ đang rất êm đềm - chồng đi làm, vợ nội trợ. Vậy là anh ta quyết định tìm hiểu lý do vì sao.
Tình cờ một lần đi diễn anh thấy cô vợ và anh hiểu lý do là cô đã phản bội anh. Nhưng..
Thật ra cô vợ đã phải một mình cô đơn ở căn phòng chờ đợi chồng về. Biết để làm gì để rồi mình chẳng thể sẽ chia. Nhưng đêm anh về trễ và một mình cô. Bao nhiêu khoảng cách lòng của em mà anh chưa lấp đầy? Anh bỏ lại em trong bão giông để em phải vang lên câu ca cho người xem.
Hoa phủ đầu anh là rau củ em nấu.. wtf ??? =)) ý là anh chồng thì đi làm bên ngoài còn cô vợ nấu ăn ở nhà - khoảng cách xa vl
Cả hai đều nhớ anh của ngày xưa..hừm
chắc anh đang ngủ vùi đâu đó
...
Đấy, muốn có một good trip như tui thì hãy tìm đọc tài liệu về Marijuana nhé. Sau đó quay lại đây tìm list nhạc "Chill With Me" của Tiên Tiên nghe rồi thầm cảm ơn tui nha..
- trích của ai đó ú nù -
"hãy nghe nếu thích, nếu không thích nghe..nghe thêm lần nữa haa....haa"
@linhphamdata
Ban đầu tạo cảm giác là thời gian ở hiện tại, nhưng sau đó khi lên sân khấu biểu diễn
thì là kí ức của Tiên Tiên, là nhân vật nam. Khi nhìn ngón tay đứt có miếng băng của cô gái ngồi uống rượu
thì nhớ ra người yêu hay nấu ăn.
Tiên Tiên nhìn cô đó mà tưởng tượng là người yêu cũ chắc đang hẹn hò với trai. Còn cô gái đó thì đang say, cũng tưởng tượng bạn trai mình đang hẹn hò với Trang.
Nhưng thật ra Trang k có ở quán, chỉ là Tiên Tiên và cô gái uống rượu nhìn mà tưởng tượng.
Cuối cùng khép lại là chàng trai Tiên Tiên nhắm mắt, hóa ra cảnh nấu ăn chỉ là hoài niệm thôi.
Cảnh lượm đồ ăn trên tóc khi về nhà chỉ là hoài niệm.
Và cuộc sống của các cô ấy, ngày qua ngày, chỉ có làm nhạc thôi, cho vơi cô đơn. Đầu và kết như 1 vòng lặp lẩn quẩn.
> Mình đoán v thui. Hâm mộ cả hai cô <3333
@uyennguyen6081
Mình rất rất thích kiểu MV như thế này. Lần đầu xem thì mình chỉ nghe nhạc là chính, cái hay là mỗi lần xem lại MV thì lại càng thích nghĩ MV theo nhiều hướng. Mỗi người có thể nhìn thành một phiên bản của riêng mình dựa trên lời bài hát và từ trải nghiệm của bản thân.
Riêng mình thì nghĩ tới việc hai người yêu xa. Hai người vẫn rất yêu nhau nhưng khoảng cách cứ dần dần đẩy họ ra xa, vì ' Và rồi em biết để làm gì, mình chẳng thể cùng sẻ chia'. Mình tưởng tượng cảnh mỗi người ở một nơi đều có những khó khăn, chật vật của riêng họ, nhưng họ chẳng thể nào san sẻ cho nhau, bởi vì cho dù có nói như thế nào người đối diện cũng vẫn không thể thấu hiểu hay làm gì giúp được. Tất cả mọi thứ không thể nào giãi bày hết chỉ qua bàn phím nhỏ bé, qua mỗi tin nhắn hằng ngày được. Mỗi người tự chấp nhận là người kia có thể vẫn có một cuộc sống khác, có thể có những niềm vui khác, với những con người khác, và nhớ về những lúc họ có thể ở cùng nhau để chia sẻ mọi thứ. Những 'nỗi đau khi yêu không mang tên này' cứ day dứt mãi vậy thôi. Tới cuối cùng, khi 2 người hỏi thăm nhau, không phải là hai người đang trực tiếp nói chuyện với nhau, mà có thể là một dòng tin nhắn hay cuộc nói chuyện điện thoại, họ cũng chỉ có thể trả lời rằng 'mọi chuyện vẫn ổn, kg có gì đặc biệt cả', kể cả chuyện cô gái bị thương ở tay, rồi thôi. Hai người đều có thể đang yêu nhau, hay đã hết yêu nhau, cũng không phải ai lừa dối ai, nhiều khi cũng không nhất thiết phải là tình yêu nam nữ nữa, chỉ đơn giản là tình cảm mình hướng về người khác thôi. Không có gì rõ ràng mà cũng không cần phải như vậy. Vậy thì MV mới đem lại cho mỗi người khác nhau cách cảm nhận khác nhau, câu chuyện khác nhau.
MV hay (Dù là nhiều hình ảnh ẩn dụ quá, như cái nồi bỏ lần lượt rau củ vào thì tới giờ vẫn chưa hiểu lắm =)) ), nhạc thì thấm cực kỳ, cứ phiêu phiêu thế nào ấy. Em là fan của chị Trang nhưng lần nào cũng vậy, nghe chị cất giọng hát 'Anh ơi' là lại ngọt chảy tim em :))). Mong là bài hát sẽ được mọi người biết đến hơn nữa, và mong đợi các sản phẩm khác từ hai chị. <3 <3 <3
@chrisp7080
ôi tìm mãi mới có cmt chung cảm nhận với mình :D mình cũng cảm nhận là yêu xa ^^
@antran2206
Mình nghe bài này từ lúc đang yêu xa, cảm nhận rõ từng ngày từng ngày cái khoảng cách nó giết dần tình yêu, tâm trạng hệt như trong bài hát này và như bình luận của bạn. Chia tay, nghe bài này nó vẫn thấm, vẫn giống cảm giác lúc đó. Đến tận bây giờ, dù là nyc của nhau, dù ngỡ là đã quên được nhưng chỉ cần 1 tin nhắn của người ta, mọi cảm xúc, nỗi đau lại ùa về.
Cái "nỗi đau ko tên" là nỗi đau không miêu tả được khi yêu xa, cũng là nỗi đau không nói ra được khi là nyc. :(
@duckwild4522
Lời bình của bạn rất hay và siêu đúng T T
@greenEXO
Cái phần rơi rau củ đó, thực ra theo t hiểu thì ng phụ nữ thường gắn liền vs việc bếp núc, trong khi ng đàn ô thì luôn đi ra ngoài giao thiệp và làm ăn.
Cái mà Tiên hỏi “hnay e có gì vui k ấy?”
Thì đối với phụ nữ họ nấu cơm chờ ng thương mình về ăn đó là niềm vui r, nhưg ng đàn ô hỏi điều đó ko phải vì a ta thực sự muốn biết cô ấy có gì vui mà là vì anh ta hôm đó, ở bên ngoài có những niềm vui khác.
Một mối quan hệ như vậy, nó cứ thế rạn nứt. Số rau củ đó cứ rơi ko phải xuống đất mà là lên đầu ng đàn ô mà Tiên đóng trong mv ý, tựa như sự trách móc , cô trả cho anh ta tất cả tình thương mà cô khi từng nâng niu muốn trao cho a nhưng a ta ko biết trân trọng.
Đến cuối cùng câu nói của cô gái, rằng “cô ấy chỉ ở nhà làm nhạc thôi” ý là cô ấy đã ko còn muốn anh ta trong cuộc đời cô ấy nữa, tất cả những gì còn lại chỉ là âm nhạc làm niềm vui của cô ấy.
- T đã hiểu chi tiết ấy nv đó, trong lần đầu tiên t xem. Có thể sau này sẽ nghĩ khác vì trong mỗi hc ta lại hiểu bài hát theo chiều khác. Nhưg hi vọng bạn cũng có thể phần nào cảm nhận đc. ☺️☺️
@DusDius
đọc cmt của bạn ms thấy đúng như nd bài hát lẫn kể cả đang yêu ở ngoài cũng vậy....
từ HN-HCM ,,, 1636km... ừ ^^
@nhutien8649
Hay quá chị Tiên ơiiiiii. Lâu lắm rồi mới có cảm giác phải có bài hát nào đó trong playlist của mình, phải replay liên tục như vậy. Chị Tiên vẫn luôn là một nhân tố sáng chói riêng biệt trong nền công nghiệp âm nhạc đang phát triển như hiện nay. Thực sự yêu bài hát này.
@dsn5865
Lần đầu tiên nghe nhạc của Tiên sau 1 tg dài và... Bài hát nài quả thực là một sự Comeback quá TUYỆT VỜI! Ko để cho NHM thất vọng, rất lạ tai, nhe nhàng, bình yên, phiêu lãng, vẫn là cái CHẤT RẤT RIÊNG mà chỉ nhạc của Tiên mới có được. Sau rất nhiều hit V-Pop đã replay reply hoài như Người Lạ Ơi, Kém Duyên, Túy Âm, Buồn Của Anh... bài Chắc Anh Đang của Tiên như một làn gió Xuân mới thổi vào không khí những ngày Tết! Cảm ơn Tiên rất nhiều, luôn Yêu, Ủng hộ Tiên sẽ ra nhiều bài hát hay hơn nữa! 😊😊😊❤❤❤
@kingfong5170
Chị Tiên dễ thương mà có chất giọng gì cứ đặc biệt ý. Cảm ơn chị đã cho em hiểu thế nào là fan chân chính sau khi xem 1 show của chị. Thật sự chưa từng thích ai đến vậy cả, nghe mấy anh chị kia hát em thấy chán quá mà đến Tiên tự nhiên em có cảm hứng muốn hoà quyện vào nhạc của chị luôn Tiên ơiiii <3
@kinhi8015
mỗi lần nghe những bài hát do Tiên Tiên biểu diễn , trong lòng luôn có một cái gì đó khó tả , nó rất thoải mái , rất hào hứng