Phoenix
Tiers monde Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sénégal D.K.R
Sénégal D.K.R
Sénégal D.K.R
Le Tiers

Faut que j'arrête de rhamam
Dans ma tête, c'est le Mississipi, dans ma bouche, c'est l'Alabama
Frère, ici, c'est le post-trauma, j'bosse avec le boss Konaté
J'suis tout stock, depuis gosse, je me drogue au mafé
Crache sur la tombe à Bonaparte
Tour bus de célébrité, fait une place à Rosa Parks
Mec de cité pour ma part, posé dans ma guestap
Innocent monsieur le juge sur la tête à Ned Stark
Ici, ici, c'est la guerre, ici, ici, c'est la guerre
Nos parents ont baissé la tête toute leur vie à regarder par terre
Si j'avais su ce qu'ils avaient fait pour me payer ma paire de Nike Air
J'aurai marché pieds nus, fait le moonwalk, en avant, en arrière
En mauvaise condi', mais tu sais ce qu'on dit
Je dis qu'un mec à moitié mort est à moitié en vie
Esclave ou maître, Toby or not Toby
Car le faible est la viande dont le fort se nourrit

Bien fouetté, on vient chercher notre dû
Je n'suis pas sado-maso, m'demande pas si ça m'a plu
Viens pas dans ma cité, mes khos t'ont jamais vu
On veut faire le tour du monde, on ne veut plus faire de garde à vue
Fais pas chier, je ne change pas, j'évolue
Fais pas chier, je ne change pas, j'évolue
Fais pas chier, je ne change pas, j'évolue
Fais pas chier, je ne change pas, j'évolue
Phoenix

Faut que j'arrête de rhamam
Dans ma tête, c'est l'Île de Gorée, dans ma bouche, c'est Harriet Tubman
Je suis un phoenix, je suis né à la mort de Malcolm
Je suis né à la mort de Luther, 27 ans, demande à Nelson
OK, c'est Tiers Monde baby
La vérité éclate comme une prothèse P.I.P
Des chaînes de fer aux chaînes en or, je veux concrétiser
Passer des champs de coton direct aux Champs-Élysées
Faut qu'on passe d'esclave à nanti OK, passe du block à l'amphi OK
Passe des armes à Gandhi, tant pis pour toi si tu ralentis
Qu'on passe du haps à chef d'entreprise OK
Qu'on le pense, qu'on le dise OK,
Molo bolo j'enquille pour mes Africains des Antilles, OK
Où sont nos quotas?
Nos peines sont lourdes
Le seul noir qui met des blancs au trou, c'est Tiger Woods
Je suis all black, all right
Le seul noir qu'a un bon contrat, c'est Barry White

Bien fouetté, on vient chercher notre dû
Je n'suis pas sado-maso, m'demande pas si ça m'a plu
Viens pas dans ma cité, mes khos t'ont jamais vu
On veut faire le tour du monde, on ne veut plus faire de garde à vue
Fais pas chier, je ne change pas, j'évolue
Fais pas chier, je ne change pas, j'évolue
Fais pas chier, je ne change pas, j'évolue




Fais pas chier, je ne change pas, j'évolue
Phoenix

Overall Meaning

The song "Phoenix" by Tiers Monde is a powerful commentary on the struggles and aspirations of black people, particularly in West Africa. The repeated chorus of "Sénégal D.K.R" (referring to Dakar, the capital of Senegal) serves as a reminder of the setting for these struggles. The lyrics speak of the post-traumatic stress that many black people live with, due to generations of racial injustice and oppression. The references to historical figures such as Malcolm X, Luther King Jr, and Nelson Mandela highlight the ongoing struggle for true liberation and equality.


The first verse of the song talks about the struggles of growing up in a rough neighborhood, where opportunities are limited and violence is a constant threat. The singer acknowledges that his parents worked hard to provide for him, but wonders if he would have been better off without the material things they sacrificed so much for. The lines "Ici, ici, c'est la guerre" (Here, here, it's war) capture the intensity of the struggle for survival and progress. The second verse focuses on the desire for upward mobility and success, but recognizes the obstacles that still exist. The singer expresses a desire to travel the world and escape the cycle of incarceration and poverty that many young black men are trapped in.


Overall, "Phoenix" is a powerful and thought-provoking song that highlights the ongoing struggles for equality and human rights in Senegal and beyond.


Line by Line Meaning

Sénégal D.K.R
The artist is from Dakar, Senegal.


Faut que j'arrête de rhamam
I need to stop complaining.


Dans ma tête, c'est le Mississipi, dans ma bouche, c'est l'Alabama
I have the struggles of Southern African Americans on my mind and tongue.


Frère, ici, c'est le post-trauma, j'bosse avec le boss Konaté
This is a post-traumatic environment, but I work with Konaté, the boss.


J'suis tout stock, depuis gosse, je me drogue au mafé
I've been addicted to mafé since I was a kid.


Crache sur la tombe à Bonaparte
I spit on Napoleon's grave.


Tour bus de célébrité, fait une place à Rosa Parks
Even tour buses for celebrities should make a place for Rosa Parks.


Mec de cité pour ma part, posé dans ma guestap
I'm a guy from the city, chilling in my guest apartment.


Innocent monsieur le juge sur la tête à Ned Stark
The judge is innocent, like Ned Stark's head.


Ici, ici, c'est la guerre, ici, ici, c'est la guerre
Here, here, it's war, here, here, it's war.


Nos parents ont baissé la tête toute leur vie à regarder par terre
Our parents have spent their entire lives looking down at the ground.


Si j'avais su ce qu'ils avaient fait pour me payer ma paire de Nike Air
If I had known what they did to buy me my Nike Air shoes.


J'aurai marché pieds nus, fait le moonwalk, en avant, en arrière
I would have walked barefoot, moonwalked forward and backward.


En mauvaise condi', mais tu sais ce qu'on dit
Things aren't great, but you know what they say.


Je dis qu'un mec à moitié mort est à moitié en vie
I say that a guy who's half dead is half alive.


Esclave ou maître, Toby or not Toby
Slave or master, Toby or not Toby.


Car le faible est la viande dont le fort se nourrit
Because the weak are the meat that the strong feed on.


Viens pas dans ma cité, mes khos t'ont jamais vu
Don't come to my city, my friends haven't seen you before.


On veut faire le tour du monde, on ne veut plus faire de garde à vue
We want to travel the world and not be held in custody.


Fais pas chier, je ne change pas, j'évolue
Don't bother me, I'm not changing, I'm evolving.


Phoenix
Rise again from the ashes.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Maxime Ollivier

Yo encore plus à la bourre XD. Je suppose qu'être clando c'est une galère et le mec se bat comme un ouf pour avoir ses papiers comme si être officiellement reconnus comme citoyen français allais améliorer sa situation sauf que même avec des papiers en règle il reste noir et un blanc qui venait des même quartiers qui l'a soutenu pendant les moments de galère devient jaloux de sa réussite et donc le poignarde dans le dos (signe de trahison suprême).

En faite il y a une triple dénonciation:
-la violence dans laquellle on plonge les immigrés quand ils arrivent en France + la jalousie des mecs de ton ancien quartiers qui "te tirent vers le bas"
+ le racisme de base qui cummulé à de la jalousie se transforme en violence.

tout ça pour dénoncer la nature humaine:
-la violence d'une société envers les Hommes (avec un grand H au cas ou les fémministes passent par laXD)
-la violence entre de simples amis

Pour la métaphore du phénix (on sais tous qu'il renait de ses cendres). Le phénix (ou le "clando" dans le clip) traverse toutes les galères que la société a mise sur son chemin il renait de ses cendres après chaque coup dur (quand le son se coupe ses oreilles siffles ect) il meurt mais renait de ses cendres à chaque fois. Il ne lache pas son objectif son graal les papiers en règle! Mais il a fallu d'une seule trahison de la part d'un de ses anciens amis (trahison causée par la jalousie) pour que le phénix meurt définitivement. Après libre à chacun d'interpréter le clip comme il l'entends. Mais on entends dans les paroles "fais pas, fais pas, fais pas chier je change pas j'évolue" on sens cette jalousie de la réussite récurente tout au long du texte et dans krokop il dit littéralement "la trahison fait plus mal venant d'un bon pote" ... à méditer salam shalom salut comme on dit.



Heroes Of Blizzard

Tu peux l’interprété de plusieurs façon surtout en faisant le lien entre le clip et les lyrics.
Il faut dabord savoir ce qu'est un Phénix et connaitre sa symbolique. 
Le phénix est un oiseau flamboyant mythologique et solitaire qui renaît de ses cendres après s’être consumer lui-même.
Dans la vision courante, c'est un oiseau symbolique pour sa longévité, sa combativité et sa grandeur.

Mon interprétation du clip est donc celle-ci : 
Dans le clip on voit un phénix (adulte) dans un milieu hostile, il se bat en encaissant les coups sans difficultés et surtout progressant avec détermination a une rythme très soutenu et ce, tout le long de son chemin.
On remarque aussi que sur sa route il croise un Phenix juvénile qui s'approche doucement vers lui sans animosité apparente, ce même phénix se vengera par la suite quand son semblable termine sa course en étant accepté comme membre de la communauté qui lui crachait dessus plus tôt.

Dans le premier couplet, les lyrics expliquent le comportement du phénix Adulte tout en le dénonçant sa manière de faire. 
"Car le faible est la viande dont le fort se nourrit"
Dans le refrain, le comportement du phenix juvénile est a son tour dénoncé.
"On veut faire le tour du monde, on ne veut plus faire de garde à vue
Fais pas chier, je ne change pas, j’évolue"
Dans le dernier couplet, le tiers termine en rappelant que sa communauté avait des leaders influents et qu'aujourd'hui elle est désorganisée.

En conclusion, le parallèle qu'on pourrait faire avec le phénix du tiers et la réalité,
Le premier phénix atteint son objectif en commettant une injustice sur son semblable.
Il représente donc, des gens audacieux, ambitieux mais partant en bas de l’échelle, étrangers, prolos, etc.
Ils sont en plein dans la course de la réussite et de la reconnaissance, ils sont très déterminés et très doués dans ce qu'ils font mais oublient leurs moralité et surement aussi par aveuglement.
"Car le faible est la viande dont le fort se nourrit"

Le second phénix tue par vengeance et surement par jalousie aussi son ainé de sang froid.
"On veut faire le tour du monde, on ne veut plus faire de garde à vue
Fais pas chier, je ne change pas, j’évolue"

Bref, je pourrai continuer d’interpréter le concept du Tiers, faut juste que juste connaitre la symbolique et ça va tout seul.



All comments from YouTube:

MarkLanders11

2 ans que le son est sorti et toujours aussi bon a écouter. merci de ne pas faire du rap macdonalds

francethomas98

Ca c'est du vrai rap. Merci Tiers Monde ;) 

Tiers

Merci à toi pour ton écoute @***** :)

#TONT  

Farakann Farak

Genial bon taff la team ;)

Malick A

Tous les sons de Tiers Monde on peut pas l'apprécier en une seule écoute tellement les paroles sont profondes plus on écoute et plus on comprend les paroles plus on apprécie  en tout cas du Lourd comme toujours

Tiers

Merci pour ton avis @Kaizer Escobar ATTAMA, ça fait plaisir !

Rachid94400ivry

Lourd le clip ! original, propre !

Medine

Je partage avec mes abonnés #PHOENIX , le premier clip de Tiers Monde, issu de son album " Toby Or Not Toby " dont la sortie est prévue le 14 avril 2014 !

Fiz TIMALI

J'ai du mal à kiffer le son mais le clip tue !

Anis B

Excellent j'aime beaucoup continue frérot !!! Ça serait bien un feat avec Brav´

More Comments

More Versions