Brazilian band from Sao Paulo State. The originality of their lyrics couple… Read Full Bio ↴Brazilian band from Sao Paulo State. The originality of their lyrics coupled with the quality of their songs helped the band to be hired by Virgin Records. Their 12-track first album (Ilegal) was released in 2000.
In 2001, they released their second cd (A vida nos ensina) with 12 tracks as well; the songs express the creativity and inventiveness of the new Brazilian Rock. Their third cd, Aqui ou em qualquer lugar, was released in the beginning of 2003.

Banda brasileira de Sao Paulo. A originalidade de suas letras e a qualidade das músicas fizeram com que o grupo fosse descoberto pela gravadora Virgin, tendo o primeiro disco lançado em 2000 (Ilegal) com 12 faixas.
Em 2001 lançaram o segundo CD, "A vida nos ensina" com também 12 faixas, marcadas pela criatividade e inventividade do novo Rock Brasileiro. O terceiro CD, "Aqui ou em Qualquer Lugar, foi lançado no início de 2003.

Que Ves
Tihuana Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Olhando no olho posso viajar
Falta em mim o truque saber aceitar
Estamos em busca de um ponto final
Pra poder chegar de uma só vez

Que ves. Que ves quando me ves
Quando a mentira acabar

A prece pra Deus pode nos enganar
O bem e o mal ainda podem se encontrar

O fim se aproxima com vista para o mar
Cruzando a vida sem se preocupar

Overall Meaning

The lyrics of Tihuana's song Que Ves express the search for self-acceptance and the struggle to face the truth. The singer reflects on the difficulty of accepting one's own flaws and limitations, and the need to find closure in life. The line "Olhando no olho posso viajar" (Looking in the eye I can travel) suggests that facing reality and recognizing one's own truth can be a transformative experience. However, the singer acknowledges the difficulty of this process with the line "Falta em mim o truque saber aceitar" (I lack the trick of knowing how to accept).

The chorus of the song asks "Que ves. Que ves quando me ves" (What do you see, what do you see when you see me), highlighting the singer's concern for how they are perceived by others. The line "Quando a mentira acabar" (When the lie ends) suggests a desire for authenticity and honesty in relationships. The final verse of the song reflects on the potential for both good and evil in the world, and the inevitability of facing one's own mortality. The line "O fim se aproxima com vista para o mar" (The end approaches with a view of the sea) implies a sense of acceptance and peace in the face of death.

Overall, the lyrics of Que Ves express a universal search for self-acceptance and authenticity, and highlight the difficulty of facing truth and finding closure in life.

Line by Line Meaning

Olhando no olho posso viajar
By looking into someone's eyes, I can escape and travel mentally

Falta em mim o truque saber aceitar
I am lacking the skill to accept things as they are

Estamos em busca de um ponto final
We are in search of a final destination

Pra poder chegar de uma só vez
So that we can reach it all at once

Que ves. Que ves quando me ves
What do you see when you look at me?

Quando a mentira acabar
When the lie comes to an end

A prece pra Deus pode nos enganar
A prayer to God can deceive us

O bem e o mal ainda podem se encontrar
Good and evil can still intersect

O fim se aproxima com vista para o mar
The end is approaching, with a view of the ocean

Cruzando a vida sem se preocupar
Crossing through life without worry

Contributed by Addison F. Suggest a correction in the comments below.