Uma Noite
Tihuana Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

custei pra acreditar
no mal que você me fez
mas percebi, agora dessa vez
vou me libertar
pra poder viver

à tua ausência eu já me acostumei
minha inocência, agora eu já provei
vou me libertar, vou me libertar
pra poder viver, vou me libertar

uma noite pra nós dois
deixa o resto pra depois

mas eu nunca quis, a segurança de quem
não arrisca nada
mas eu já senti, a ilusão de quem perde
uma jogada
vou me libertar, vou me libertar

hoje olho para trás, superei, já é passado
aprendi porque vivi, e não porque
me foi contado
vou me libertar, vou me libertar
pra poder viver, vou me libertar





uma noite pra nós dois
deixa o resto pra depois

Overall Meaning

The lyrics to Tihuana's song Uma Noite describe the feeling of finally realizing that someone you trusted has hurt you, and the decision to break free from that pain and live for yourself. The first verse talks about how it was difficult to accept the harm that was done, but now it's clear that it's time to let go and move forward. There is a sense of determination in the repetition of "vou me libertar" (I'm going to set myself free), which becomes a mantra for this new chapter of life.


The second verse shows the growth that has occurred since the hurtful event, and how the singer has become accustomed to being on their own. There's a hint of sadness in the line "minha inocência, agora já provei" (I've already proven my innocence), suggesting that the singer was perhaps too trusting or naive in the past. However, there is also a sense of triumph in the same verse, as the singer declares their intention to break free and live life on their own terms.


The chorus, with the repetitive phrase "uma noite pra nós dois, deixa o resto pra depois" (one night for us, the rest can wait), seems to be a call to live in the moment and not worry about the future or the past. It's a reminder to enjoy the present with the people who matter most, while leaving all other concerns aside. Overall, the song is a powerful anthem for anyone who has been hurt but who refuses to let that pain define their future.


Line by Line Meaning

custei pra acreditar
It took me a while to believe


no mal que você me fez
The harm you caused me


mas percebi, agora dessa vez
But now I realize, this time


vou me libertar
I will free myself


pra poder viver
In order to live


à tua ausência eu já me acostumei
I have already gotten used to your absence


minha inocência, agora eu já provei
My innocence, now tasted


uma noite pra nós dois
One night for us two


deixa o resto pra depois
Leave the rest for later


mas eu nunca quis, a segurança de quem
But I never wanted the safety of someone


não arrisca nada
Who doesn't take risks


mas eu já senti, a ilusão de quem perde
But I already felt, the illusion of someone who loses


uma jogada
A move


hoje olho para trás, superei, já é passado
Today I look back, I overcame it, it's already in the past


aprendi porque vivi, e não porque
I learned because I lived, not because


me foi contado
It was told to me




Contributed by Zoe P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Yago Reck

É a primeira vez que escuto essa do Tihuana e me bateu uma nostalgia imensa. Pode não fazer sentido, mas é uma nostalgia desse tipo de som... Que só essa época aí, final dos anos 90 e começo dos anos 2000 tinha! Esse tipo de clipe, o estilo de vestir, o jeito que faziam as introduções, os refrões das músicas... Puta saudade disso, parece que sumiu do rádio e nem deixou resquício.

Tiago Innocencio Ferreira

Tenho esse mesmo tipo de nostalgia musical

Paulo F.

@lepasar Naquela época nem existia o termo "ficar" kkkk

Paulo F.

@lepasar hahaha

Paulo F.

Tudo dessa época me causa nostalgia, pois foi o final da minha infância! Tenho muitas lembranças dessa época, músicas, desenhos, programas de TV... Muita saudade desse tempo.

lepasar

final não cara, os anos 90 todinho foi assim, saudade das "ficadas" na escola !

3 More Replies...

flaviane kelly flavinha

Amo essa música e apesar do tempo eu escuto até hoje ........ fortaleza ceará brasilllllll

Pedro Henrique

Aê Tv União, velha de guerra! Só dava pra passar nas madrugadas naquela época. Que sensacional lembrar daqueles tempos, cara! ahahhahahahahaha!!!

Raiane

Essa Banda era sensacional nos meus 16, 17 anos até hj ouço, to com 30 haha

Jimmy

Vontade de voltar no tempo quando Rock era Rock FODA D +

More Comments

More Versions