Paulista Tim Bernardes was born on the same day as Paul McCartney (June 18)… Read Full Bio ↴Paulista Tim Bernardes was born on the same day as Paul McCartney (June 18) and caused controversy in his family when he uttered his first word: "múshca". Son of Maurício Pereira, Tim began studying music at the age of six. He learned music theory from Pedro Mourão and guitar from Akira, both members of the group Rumo, an icon of the so-called "vanguarda paulista" of the 1980s. Tonho Penhasco, guitarist for Itamar Assumpção on the album "Sampa Midnight" and Arrigo Barnabé, was the boy's second guitar teacher. At the age of 17, he enrolled in the Music program at Faculdade Santa Marcelina (FASM), graduating with a Bachelor's degree in Popular Music with a specialization in Guitar, under the guidance of Professor Fernando Correa. At the same time, he began composing the songs that would be included in the first album of the band O Terno. Recorded at home, the tracks were published on a Myspace page that was not widely publicized due to the composer's shyness. Under the pseudonym "Pereirinha and Pereirão", father and son also perform with guests such as André Abujamra, Wander Wildner, Theo Werneck, and Ivan Vilela.

Só Nós Dois
Tim Bernardes Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Grande amor da minha vida
Nunca se sinta sozinha
Meu amor, eu te prometo
A cada momento te fazer feliz
Meu amor eu agradeço
Para sempre o dia que eu te conheci

Quando à noite fizer frio

Nossa cama é nosso ninho
As conversas, as risadas
Pelas madrugadas nunca vão ter fim
Nos teus braços, meus abraços
Beijos demorados antes de dormir

Só nós dois
Só nós dois
Pra sempre eu quero estar
Ao seu lado, amor

Nunca em toda minha vida
Sonhei nada parecido
Ninguém te imaginaria
Ninguém sonharia alguém como você
Se hoje a realidade é bem maior que o sonho
Eu já sei por quê

Minha grande companheira
Quero a nossa vida inteira
Cada parte do caminho
Cada desafio junto com você

Saiba sempre que eu te amo
É lindo, é tão gigante
O que a gente tem

Só nós dois
Só nós dois
Pra sempre eu quero estar
Ao seu lado, amor

Ao seu lado, amor

Overall Meaning

The lyrics of "Só Nós Dois" by Tim Bernardes capture the essence of a deep and enduring love. The song is an ode to a significant other, expressing a heartfelt promise to never let them feel alone and a commitment to continuously bring happiness into their life. The singer thanks their partner for the day they met, acknowledging the immense gratitude they feel for this special person.

The lyrics evoke a sense of intimacy and warmth, particularly in the lines "Quando à noite fizer frio, Nossa cama é nosso ninho" (When the night gets cold, Our bed is our nest). This suggests that their relationship provides solace and comfort in times of vulnerability. The conversations, laughter, and endless nights together symbolize the depth of their connection, never wanting it to end. The singer cherishes the embrace and kisses shared before sleep as a testament to their love.

The second verse emphasizes the uniqueness and significance of their love. The singer mentions that they never dreamed of something like this before, imagining a love like no other. The reality surpasses any dream, and they express gratitude for having found someone as extraordinary as their partner. They view their significant other as a companion for life, willing to face every challenge and traverse every part of the journey together.

Line by Line Meaning

Writer(s): Martim Bernardes Pereira

Contributed by Ella F. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS