Une envie méchante
Tim Dup Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Elle était partie à la vitesse d'un avion de chasse
D'une bombe atomique, qui foudroie, qui terrasse
Elle parcourait le monde, passe et repasse
Du mépris dans la voix, cocaïne comme seule trace

Elle n'effleurait plus la peur du vide et de la solitude
Elle se noyait dans l'opium, au triangle des Bermudes
Aussi éphémère que le turquoise au fond des piscines
Elle prenait goût à mélanger champagne-aspirine

Comme les cendres rosées d'une clope dans la nuit
Comme l'odeur vanillée d'une robe fleurie
Belle belle, évanescente
Celle celle, d'une envie méchante

Couchée sur un sofa de velours et les néons
Tamisés de lumière noire, vertigo couleur citron
Éclairent ses courbes accomplies Photoshoppées sur logiciel
Pas de défaut, d'anomalie, sans un nuage, rien que le ciel

Le doigt sur la détente et s'enclenche la focale
Figer la pente ascendante de son corps à l'horizontale
Éblouie par les projecteurs et les mensonges de l'ivresse
Aveuglée par la peur et puis les songes qu'on lui laisse

Comme les cendres rosées d'une clope dans la nuit
Comme l'odeur vanillée d'une robe fleurie
Belle belle, évanescente
Celle celle, d'une envie méchante

Le visage impassible, glaçon dans le désert
La beauté infaillible, céleste et singulière
Lui ont suffi à s'approcher bien trop de la lumière
Pour y brûler enfin vive, les braises puis la poussière

Elle s'est tailladé les veines en regardant le sang couler
Dans les reflets de la Seine et ses artifices de buée
Pour y plonger toute entière, pour à jamais se noyer
En oubliant les chimères qui l'ont perdue, qui l'ont tuée

Stopper l'hémorragie et les milliers de questions
Qui entrent dans sa tête, une cage de béton




Des recoins, des tranchées, la folie lancinante
Pour peut-être enfin céder à cette putain d'envie méchante

Overall Meaning

The lyrics of Tim Dup's song "Une envie méchante" tell a story of a woman who is living a fast-paced and destructive lifestyle. She is described as being as fast as a fighter jet and as powerful as an atomic bomb, leaving destruction in her wake. She travels the world, filled with contempt and leaving cocaine as her only trace.


The woman has lost touch with the fear of emptiness and loneliness. She drowns herself in opium, seeking refuge in the Bermuda Triangle. Her existence is as fleeting as the turquoise color at the bottom of a swimming pool, and she finds pleasure in mixing champagne with aspirin.


The chorus compares her to the pink ashes of a cigarette in the night and the vanilla scent of a flowery dress. She is described as beautiful and evanescent, embodying a dangerous desire. She exists on a velvet sofa, surrounded by neon lights that create a citron-colored vertigo. The lights emphasize her perfect and artificially enhanced curves, with no flaws or imperfections.


The second verse reveals her life as a performer, with a finger on the trigger of fame. The spotlight blinds her, and she is consumed by the lies of drunkenness. The fear and dreams that haunt her further blind her. The chorus repeats, emphasizing her transient beauty and dangerous allure.


The final verse describes her face as impassive, like an ice cube in the desert. Her flawless beauty is both heavenly and unique, but it leads her too close to the light, causing her to burn and turn to ashes. She resorts to self-harm, cutting her veins as she watches the blood flow. She dives into the reflections of the Seine, seeking escape from her illusions and ultimately embracing a relentless desire for destruction.


Overall, "Une envie méchante" paints a vivid picture of a woman caught in a destructive cycle, driven by a desire that ultimately consumes her.


Line by Line Meaning

Elle était partie à la vitesse d'un avion de chasse
She had left at the speed of a fighter jet


D'une bombe atomique, qui foudroie, qui terrasse
Like an atomic bomb, striking and devastating


Elle parcourait le monde, passe et repasse
She traveled the world, back and forth


Du mépris dans la voix, cocaïne comme seule trace
With disdain in her voice, cocaine as the only trace


Elle n'effleurait plus la peur du vide et de la solitude
She no longer touched the fear of emptiness and loneliness


Elle se noyait dans l'opium, au triangle des Bermudes
She drowned in opium, at the Bermuda Triangle


Aussi éphémère que le turquoise au fond des piscines
As ephemeral as the turquoise at the bottom of swimming pools


Elle prenait goût à mélanger champagne-aspirine
She enjoyed mixing champagne and aspirin


Comme les cendres rosées d'une clope dans la nuit
Like the pink ashes of a cigarette in the night


Comme l'odeur vanillée d'une robe fleurie
Like the vanilla scent of a flowery dress


Belle belle, évanescente
Beautiful beautiful, evanescent


Celle celle, d'une envie méchante
That one that, of a wicked desire


Couchée sur un sofa de velours et les néons
Lying on a velvet sofa with neon lights


Tamisés de lumière noire, vertigo couleur citron
Dimmed by black light, vertigo-like lemon color


Éclairent ses courbes accomplies Photoshoppées sur logiciel
Illuminate her accomplished curves photoshopped on software


Pas de défaut, d'anomalie, sans un nuage, rien que le ciel
No flaw, no anomaly, without a cloud, only the sky


Le doigt sur la détente et s'enclenche la focale
Finger on the trigger and the focal point is triggered


Figer la pente ascendante de son corps à l'horizontale
Freezing the upward slope of her body horizontally


Éblouie par les projecteurs et les mensonges de l'ivresse
Blinded by the spotlights and the lies of drunkenness


Aveuglée par la peur et puis les songes qu'on lui laisse
Blinded by fear and the dreams that are left to her


Le visage impassible, glaçon dans le désert
The impassive face, ice in the desert


La beauté infaillible, céleste et singulière
The flawless, celestial and unique beauty


Lui ont suffi à s'approcher bien trop de la lumière
Were enough for her to get too close to the light


Pour y brûler enfin vive, les braises puis la poussière
To finally burn alive, the embers and then the dust


Elle s'est tailladé les veines en regardant le sang couler
She cut her veins while watching the blood flow


Dans les reflets de la Seine et ses artifices de buée
In the reflections of the Seine and its steamy artifices


Pour y plonger toute entière, pour à jamais se noyer
To dive in completely, to drown forever


En oubliant les chimères qui l'ont perdue, qui l'ont tuée
Forgetting the illusions that lost her, that killed her


Stopper l'hémorragie et les milliers de questions
Stop the bleeding and the thousands of questions


Qui entrent dans sa tête, une cage de béton
That enter her head, a concrete cage


Des recoins, des tranchées, la folie lancinante
Corners, trenches, the nagging madness


Pour peut-être enfin céder à cette putain d'envie méchante
Maybe finally give in to that damn wicked desire




Lyrics © WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Written by: Damien Tronchot, Timothee Duperray

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ozéris Klees

Le clip c'est clairement de l'art, les paroles sont si belles et la mélodie qui s'accorde avec tout le reste, bravo, vraiment ! Heureux de voir un artiste comme Tim Dup prendre petit à petit sa place dans la musique française ☀️

Christine Lenain

C'est vrai que le clip et tout juste magnifique

Diego Dávila

J'habite à Mexique et j'adore Tim Dup!

DJack Daah

La musique passe sur M6 clips 👍

1 More Replies...

Geoffrey Repplinger

Plus on écoute tes musiques, plus on en chope des frisson ! A la première écoute on se dit "ouaip, ça passe". Puis va savoir pourquoi t'a envie de la réécouter encore et encore, et plus tu l'a remet en boucle, plus tu devient accro. Du génie.

Christine Lenain

J'ai 56 ans et je me reconnais énormément dans cette cette jeune fille.....

XxHurakioXx

je vein de la regarde jen ne des frison jte jure

Christine Lenain

Il a une voix génial un super flow je kiffe

Moritz Ariane

j'ai découvert cette chanson ce matin dans ma voiture en écoutant une émission sur France Culture sur le sujet de la dépendance à la drogue... J'ai été littéralement ébahie... Une oeuvre d'art : tout concorde, la voix, les instruments, les mélanges de styles musicaux... elle crée une véritable sensation intérieure de bonheur = la sensation fugace que rien ne peut plus égaler ça.

Agirl Oncrack

ça ne parles pas que de ça

More Comments

More Versions