The universe is an adventure. Tim Dup has a gift for taking us into the realm of metaphor. "I distil the day, I still the clouds". He threads his writing through the lexical fields of effluvia and the sky. He tints his music with a new freedom. The artist now tunes his solitary piano to the echoes of other musicians: strings, harp, flute, guitars, rhythms, electric bass, and two brilliant pianists, Thomas Enhco and Alexandre Tharaud. He joins his voice to those of three women artists, Anaïs Demoustier, for the first time a singer, Aurélie Saada and Marguerite dite Saane. A female bias? Their sensibilities are united and they want to sing together!
Each track tells a fragment of a story, each song chants out images from the cinema. Tim Dup poetises love - L'avventura - and takes us on a journey through the warmth of Italian cities, from the heights of Naples and Montecalvario, to childhood memories along the roads of Tuscany - Dolce ricordo. He makes the drunken dance - of alcohol and landscapes and flies to Osaka. "I plant flowers, others will pick them for me". This album was born during our first confinement, between the nascent fruits of the vineyard, the generous sun of spring and the suggested immobility. Tim wanted to sway the waves, to move the sounds. Juste pour te plaire, prologue title, cadences the stroll.
This 2021 vintage is delicious, Tim Dup luminous. We find his real-life inspired fragances and his faithful companions. Friendship and complicity in creation have created a particular emulsion in the artist's entourage. Pavane has co-produced his albums since his first EP. Hugo Pillard directs her videos one by one. Diane Sagnier has returned to photography and visual production. Fab Dupont has taken over the mixing for this new edition. Although Tim writes, composes, arranges and produces his songs, he is not alone. He likes to surround himself with others and bring out their talent. La course folle is a collective adventure. A third high-flying album that tells the story of La légèreté précieuse and takes us from the Sun to Les cinquantièmes hurlants.
An album full of songs. Tim Dup issues invitations for a sunny reunion, it's time to lighten up the winter, towards the mad rush of summer.
Vers les ourses polaires
Tim Dup Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dans des soirées, au fil de l'eau
Qu'est ce que la vie des gens
Sinon celle dont ils rêvaient enfant
Et moi j'ai toujours voulu devenir
Un ramasseur de souvenirs
J'effleure le blanc et le noir
Une silhouette de hasard
Dans la pénombre de ce bar
Oublie, la fadeur de ce jour
Pendu, à mes notes de velours
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes clics et quelques bières
Je suis parti jusqu'au bout de la terre
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes claques et mes chimères
Je suis parti voir les ourses polaires
Près pour le grand cabotage
De rencontre en partage
Je veux voir les autres autrement
Toucher leur vie, leur sentiment
Et nous partirons vaille que vaille
Au souffle de ce que nous sommes
Provoquer quelques entailles
A l'idée qu'on se fait des hommes
Plus de peine, ni d'histoire de veine
C'est décidé ce soir putain
Je quitte la plaine
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes clics et quelques bières
Je suis parti jusqu'au bout de la terre
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes claques et mes chimères
Je suis parti voir les ourses polaires
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes clics et quelques bières
Je suis parti jusqu'au bout de la terre
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes claques et mes chimères
Je suis parti voir les ourses polaires
In "Vers les ourses polaires," Tim Dup sings about his desire to become a collector of memories. He describes how he travels from place to place, playing his piano at parties and by the water. He muses about the nature of people's lives, which are shaped by childhood dreams. Tim Dup has always wanted to become a collector of memories, and he does so by playing music and creating lasting memories for himself and others.
As the night wears on, he sits in a dark bar, playing until the mood becomes more relaxed. He strums the piano keys, hinting at a silhouette in the corner. He urges listeners to forget the blandness of the day and instead immerse themselves in the soft, velvety notes of his piano.
However, he is not content just to collect memories of parties and music-making. He packs sounds, laughter, and tunes into a glass bag, and takes his bruises and dreams to the ends of the earth, to see the "ourses polaires" or polar bears. He wants to see life from a different perspective, to touch others' lives and experiences, and to challenge the way people view each other.
Overall, "Vers les ourses polaires" is a poetic exploration of the desire to explore, to collect memories, and to open our hearts and minds to new perspectives and experiences.
Line by Line Meaning
Je vais ici et là, jouer de mon piano
I travel around, playing my piano
Dans des soirées, au fil de l'eau
At parties, by the water's edge
Qu'est ce que la vie des gens
What is the life of people
Sinon celle dont ils rêvaient enfant
Other than the one they dreamed of as a child
Et moi j'ai toujours voulu devenir
And I always wanted to become
Un ramasseur de souvenirs
A collector of memories
J'effleure le blanc et le noir
I gently touch the white and the black
En attendant que vienne le soir
While waiting for the night to come
Une silhouette de hasard
A random silhouette
Dans la pénombre de ce bar
In the darkness of this bar
Oublie, la fadeur de ce jour
Forget about the dullness of this day
Pendu, à mes notes de velours
Hanging on my velvety notes
J'ai mis des sons, des rires et des airs
I put sounds, laughter and tunes
Tout ça dans un grand sac de verre
All of it in a big glass bag
J'ai pris mes clics et quelques bières
I took my things and some beers
Je suis parti jusqu'au bout de la terre
I left to the end of the earth
Prêt pour le grand cabotage
Ready for a great adventure
De rencontre en partage
From encounter to sharing
Je veux voir les autres autrement
I want to see others differently
Toucher leur vie, leur sentiment
Touch their life, their feelings
Et nous partirons vaille que vaille
And we will leave no matter what
Au souffle de ce que nous sommes
To the breath of what we are
Provoquer quelques entailles
Cause a few cuts
A l'idée qu'on se fait des hommes
To the idea we have of men
Plus de peine, ni d'histoire de veine
No more pain, no more story of vein
C'est décidé ce soir putain
It's decided tonight, damn it
Je quitte la plaine
I leave the plain
J'ai pris mes claques et mes chimères
I took my setbacks and my illusions
Je suis parti voir les ourses polaires
I left to see the polar bears
Lyrics © WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Written by: Timothee Duperray, Jean Christophe Collin, Damien Tronchot
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ZAHRA ZIANI
Je vais ici et là, jouer de mon piano
Dans des soirées, au fil de l'eau
Qu'est ce que la vie des gens
Sinon celle dont ils rêvaient enfant
Et moi j'ai toujours voulu devenir
Un ramasseur de souvenirs
J'effleure le blanc et le noir
En attendant que vienne le soir
Une silhouette de hasard
Dans la pénombre de ce bar
Oublie, la fadeur de ce jour
Pendu, à mes notes de velours
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes clics et quelques bières
Je suis parti jusqu'au bout de la terre
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes claques et mes chimères
Je suis parti voir les ourses polaires
Près pour le grand cabotage
De rencontre en partage
Je veux voir les autres autrement
Toucher leur vie, leur sentiment
Et nous partirons vaille que vaille
Au souffle de ce que nous sommes
Provoquer quelques entailles
A l'idée qu'on se fait des hommes
Plus de peine, ni d'histoire de veine
C'est décidé ce soir putain
Je quitte la plaine
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes clics et quelques bières
Je suis parti jusqu'au bout de la terre
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes claques et mes chimères
Je suis parti voir les ourses polaires
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes clics et quelques bières
Je suis parti jusqu'au bout de la terre
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes claques et mes chimères
Je suis parti voir les ourses polaires
Delphine Begue
Belle découverte.. c'est rare que j'aime des chansons françaises. Le clip est sublime ( vive l'Islande )
savigoaalll
Je suis tellement content de ta nomination aux victoires de la musique.. Superbe performance hier... Il y a 2 ans et demi quand je t'ai découvert aux beaux art à St lo....je suis ressort en disant à mes potes.... "les gars j'ai entendu un super artiste, il a une chanson qui est du niveau de mistral gagnant".... On m'a pris pour un fou.... 2 ans après je persiste et je signe.... "vers les ours polaire" est un chef d'œuvre..... Merci de nous accompagner dans nos vies
ZAHRA ZIANI
Je vais ici et là, jouer de mon piano
Dans des soirées, au fil de l'eau
Qu'est ce que la vie des gens
Sinon celle dont ils rêvaient enfant
Et moi j'ai toujours voulu devenir
Un ramasseur de souvenirs
J'effleure le blanc et le noir
En attendant que vienne le soir
Une silhouette de hasard
Dans la pénombre de ce bar
Oublie, la fadeur de ce jour
Pendu, à mes notes de velours
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes clics et quelques bières
Je suis parti jusqu'au bout de la terre
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes claques et mes chimères
Je suis parti voir les ourses polaires
Près pour le grand cabotage
De rencontre en partage
Je veux voir les autres autrement
Toucher leur vie, leur sentiment
Et nous partirons vaille que vaille
Au souffle de ce que nous sommes
Provoquer quelques entailles
A l'idée qu'on se fait des hommes
Plus de peine, ni d'histoire de veine
C'est décidé ce soir putain
Je quitte la plaine
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes clics et quelques bières
Je suis parti jusqu'au bout de la terre
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes claques et mes chimères
Je suis parti voir les ourses polaires
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes clics et quelques bières
Je suis parti jusqu'au bout de la terre
J'ai mis des sons, des rires et des airs
Tout ça dans un grand sac de verre
J'ai pris mes claques et mes chimères
Je suis parti voir les ourses polaires
Lola
plus de peine, ni d'histoires vaines*
Lucia Butler
Merci
Eloïse G
J'aime les types comme toi qui se font chier à écrire les paroles 😂
Merci bb
Ozéris Klees
J'ai découvert cet artiste grâce au printemps de Bourges, ça faisait longtemps que j'avais pas eu de frissons en écoutant une musique, et je lui souhaite une carrière digne de son talent, c'est à dire immense et prestigieuse !
Cardiack
C'est rare que quelque chose en français me touche .Bravo
Astrid M
écoute Odezenne
Bartłomiej Bachleda
DUPA
EKRAN 7