Acenda o Farol
Tim Maia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Pneu furou
Acenda o farol, acenda o farol
Se alguém ligou
Acenda o farol, acenda o farol
Se alguém ligou, minha senhora
Se alguém lhe amou, e foi-se embora
(2x - todo o refrão)
Você pode se encontrar
Você deve se ajudar
E viver tranquilamente
Sentindo disposto

Pneu furou
Acenda o farol, acenda o farol
Se alguém ligou
Acenda o farol, acenda o farol
Se alguém ligou, minha senhora




Se alguém lhe amou, e foi-se embora
(2x - todo o refrão)

Overall Meaning

The lyrics of Tim Maia's song Acenda O Farol (light up the headlights) are filled with symbolism and metaphorical language. The phrase "Pneu furou" (flat tire) is used to represent a moment of distress or setback in life, but the singer urges the listener to light up their headlights and continue on their journey. The repetition of the phrase "Acenda o farol" is a call to action, encouraging the listener to persevere and not give up hope.


The second verse emphasizes the importance of self-care and self-improvement. The singer advises the listener to help themselves, to live more peacefully and to feel motivated. These words are meant to inspire the listener to take charge of their own life and become the best version of themselves.


Line by Line Meaning

Pneu furou
Something unexpected happened (a flat tire)


Acenda o farol, acenda o farol
Turn on the headlights, be prepared for what's ahead


Se alguém ligou
If someone called


Acenda o farol, acenda o farol
Be alert, stay awake


Se alguém ligou, minha senhora
If someone called, my lady


Se alguém lhe amou, e foi-se embora
If someone loved you and left


(2x - todo o refrão)
Chorus repeats twice


Você pode se encontrar
You can find yourself


Você deve se ajudar
You must help yourself


E viver tranquilamente
And live peacefully


Sentindo disposto
Feeling ready




Contributed by Muhammad V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions