Coroné Antônio Bento
Tim Maia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Coroné Antonio Bento
No dia do casamento
Da sua filha Juliana
Ele não quis sanfoneiro
Foi pro Rio de Janeiro
Convidou Bené Nuno pra tocar
(Oh lêlê, Oh lálá)
Neste dia Bodacó
Faltou pouco pra virar

Coroné Antonio Bento
No dia do casamento
Da sua filha Juliana
Ele não quis sanfoneiro
Foi pro Rio de Janeiro
Convidou Bené Nunes pra tocar
(Oh lêlê, Oh lálá)
Neste dia Bodocó
Faltou pouco pra virar

Todo mundo que mora por alí
Neste dia não pode "arresisti"
Quando ouviu o toque do piano
Rebolava saía requebrando
Até Zé Macaxeira que era o noivo
Dançou a noite inteira sem parar
Que é o costume de todos
Que se casa
Fica doido pra festa se acaba

Coroné Antonio Bento
No dia do casamento
Da sua filha Juliana
Ele não quis sanfoneiro
Foi pro Rio de Janeiro
Convidou Bené Nuno pra tocar
(Oh lêlê, Oh lálá)




Neste dia Bodacó
Faltou pouco pra virar

Overall Meaning

The song "Coroné Antônio Bento" by Tim Maia tells the story of Coroné Antonio Bento, who did not want a traditional sanfoneiro (accordion player) at his daughter Juliana's wedding. Instead, he went to Rio de Janeiro and invited Bené Nunes to play the piano. The townspeople couldn't resist the melody and rhythm of the piano and began to dance and sway to the music. Even the groom, Zé Macaxeira, danced all night long. The lyrics show the joy and excitement of a small town wedding celebration and how the power of music can bring people together.


The song is an example of the Brazilian style of music known as MPB (Música Popular Brasileira) which combines elements of traditional Brazilian music with international influences. Tim Maia was known for his soulful voice and his ability to blend different styles of music, including MPB, funk, and soul. The lyrics of "Coroné Antônio Bento" highlight the importance of music and dance in Brazilian culture, particularly during traditional celebrations.


Line by Line Meaning

Coroné Antonio Bento
The main character of the story


No dia do casamento
On the day of his daughter's wedding


Da sua filha Juliana
His daughter, Juliana


Ele não quis sanfoneiro
He did not want an accordion player


Foi pro Rio de Janeiro
He went to Rio de Janeiro


Convidou Bené Nuno pra tocar
He invited Bené Nuno to play music


(Oh lêlê, Oh lálá)
Instrumental


Neste dia Bodacó
On that day in Bodacó


Faltou pouco pra virar
It almost turned into chaos


Todo mundo que mora por alí
Everyone who lives around there


Neste dia não pode "arresisti"
Couldn't resist on that day


Quando ouviu o toque do piano
When they heard the sound of the piano


Rebolava saía requebrando
They danced and moved their hips


Até Zé Macaxeira que era o noivo
Even Zé Macaxeira, the groom


Dançou a noite inteira sem parar
Danced all night without stopping


Que é o costume de todos
Which is the custom of everyone


Que se casa
Whoever gets married


Fica doido pra festa se acaba
Goes crazy for the party to end




Contributed by Molly N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@militico25

Coroné Antonio Bento
No dia do casamento
Da sua filha Juliana
Ele não quis sanfoneiro
Foi pro Rio de Janeiro
Convidou Bené Nuno pra tocar
(Oh lêlê, Oh lálá)
Neste dia Bodacó
Faltou pouco pra virar

Coroné Antonio Bento
No dia do casamento
Da sua filha Juliana
Ele não quis sanfoneiro
Foi pro Rio de Janeiro
Convidou Bené Nunes pra tocar
(Oh lêlê, Oh lálá)
Neste dia Bodocó
Faltou pouco pra virar

Todo mundo que mora por alí
Neste dia não pode "arresisti"
Quando ouviu o toque do piano
Rebolava saía requebrando
Até Zé Macaxeira que era o noivo
Dançou a noite inteira sem parar
Que é o costume de todos
Que se casa
Fica doido pra festa se acaba

Coroné Antonio Bento
No dia do casamento
Da sua filha Juliana
Ele não quis sanfoneiro
Foi pro Rio de Janeiro
Convidou Bené Nuno pra tocar
(Oh lêlê, Oh lálá)
Neste dia Bodacó
Faltou pouco pra virar



@Guiribeiro87

Matuto Transviado

Coronel Antonio Bento
Quando fez o casamento
De sua filha Mariá.
Ele não quis sanfoneiro
E foi pro Rio de Janeiro
Contratou Bené Nunes pra tocar

Oh lêlê, Oh lálá
Nesse dia Bodocó
Faltou pouco pra virar
Oh lêlê, Oh lálá
Nesse dia Bodocó
Faltou pouco pra virar

Todo mundo que mora por ali
Neste dia não pode “arresisti”
Quando ouvia o toque do piano
Se alegrava e saía requebrando
Inté Zé Macaxera que era o noivo
Dançou a noite inteira sem parar
Que é costume de todos que se casam
Ficar doido pra festa se acabar

Oh lêlê, Oh lálá
Nesse dia Bodocó
Faltou pouco pra virar
Oh lêlê, Oh lálá
Nesse dia Bodocó
Faltou pouco pra virar

Meia noite o Bené se enfezou
E tocou um tal de rock n’ roll
Os matutos caíram no salão.
Não quiseram mais xote nem baião.
E que briga se falasse em xaxado.
Foi ai que eu vi que no sertão
Também tem os matutos transviados.

Oh lêlê, Oh lálá
Nesse dia Bodocó
Faltou pouco pra virar
Oh lêlê, Oh lálá
Nesse dia Bodocó
Faltou pouco pra virar

Luiz Wanderley – Matuto Transviado



All comments from YouTube:

@josecarlosjuniorpereira2802

Contra baixo do meu pai Ze Carlos Pancho
Maravilhoso
Já não está entre nós

@dusilva3983

Parabéns José Carlos 🤝👍

@alexandreperes147

Porrra!!!! Minha reverência total ao seu pai!!! Esse baixão arrepia qualquer um!!!

@dinhofernandes1980

Eu como contrabaixista te parabenizo pelo seu saudoso pai! Uma obra de arte no quesito timbre e groove!

@gersonbz1

Tava curtindo o baixo. Muito bom.

@saimoarauxo5495

Parabéns amigo, seu pai deu grande contribuição a música de qualidade brasileira.

34 More Replies...

@CarolosLundumBruck

"... Todo mundo que mora por ali...", trecho cantado pelo Camarão. Em entrevista do Hyldon no "Papo com Clê".

@AdrianoPedrasPreciosas

Vou titar rsta música muito legal

@anecastrot

Eai meu mano??? Deu bom?

@joaoroberto172

Qdo eu ouvi essa música da primeira vez juro que não sabia que era o Tim que cantava

More Comments

More Versions