Ela Partiu
Tim Maia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ela partiu
Partiu e nunca mais voltou
Ela sumiu, sumiu e nunca mais voltou
Se souberem onde ela está
Digam-me e vou lá buscá-la
Pelo menos telefone em seu nome
Me dêumflex uma dica, uma pista, insistaEi! e nunca mais voltou
Ela sumiu, sumiu e nunca mais voltou
Ela partiu, partiu
E nunca mais voltou
Se eu soubesse onde ela foi iria atrás
Mas não sei mais nem direção
Várias noites que eu não durmo um segundo
Estou cansado




Magoado exausto
E nunca mais voltou

Overall Meaning

The lyrics of Tim Maia's song "Ela Partiu" convey the emotions of a broken-hearted man who has been abandoned by his love interest. The song is an expression of his sorrow and desperation to find her again. The chorus "Ela partiu, partiu e nunca mais voltou" (She left, left and never returned) is a repeated lamentation of his loss.


The singer's longing to reconnect with his love interest drives him to appeal to anyone who might know her whereabouts, "Se souberem onde ela está, digam-me e vou lá buscá-la. Pelo menos telefone em seu nome, me dê uma dica, uma pista, insista." His desperation apparent in his persistent request for any information about her location, which is causing him to suffer, "eu não durmo um segundo, estou cansado, magoado exausto."


Overall, the song is a poignant reminder of the pain of lost love and the difficulty of moving on from it. The lyrics show the bleakness of the singer's reality since the day his love left him, and how he is yet to find closure and acceptance.


Line by Line Meaning

Ela partiu
She left


Partiu e nunca mais voltou
She left and never came back


Ela sumiu, sumiu e nunca mais voltou
She disappeared, disappeared and never came back


Se souberem onde ela está
If anyone knows where she is


Digam-me e vou lá buscá-la
Tell me and I'll go get her


Pelo menos telefone em seu nome
At least call in her name


Me dêumflex uma dica, uma pista, insistaEi!
Give me a hint, a clue, insistHey!


E nunca mais voltou
And never came back


Ela partiu, partiu
She left, left


Se eu soubesse onde ela foi iria atrás
If I knew where she went I would go after her


Mas não sei mais nem direção
But I don't even know the direction anymore


Várias noites que eu não durmo um segundo
Several nights I haven't slept a second


Estou cansado Magoado exausto
I'm tired, hurt, exhausted


E nunca mais voltou
And never came back




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: CARLOS ALBERTO CAMPELO CAJUEIRO, SEBASTIAO RODRIGUES MAIA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@terapeutaluizaalvarenga3242

Ela partiu
Partiu e nunca mais voltou
Ela sumiu, sumiu e nunca mais voltou
Se souberem onde ela está
Digam-me e vou lá buscá-la
Pelo menos telefone em seu nome
Me dêumflex uma dica, uma pista, insistaEi! e nunca mais voltou
Ela sumiu, sumiu e nunca mais voltou
Ela partiu, partiu
E nunca mais voltou
Se eu soubesse onde ela foi iria atrás
Mas não sei mais nem direção
Várias noites que eu não durmo um segundo
Estou cansado
Magoado exausto
E nunca mais voltou ..



@arthuralves7581

- computador...

- sim mestre?

- toca aquela.

- tem certeza mestre?

- sim.

- voce que sabe mestre

Tim Maia – Ela Partiu (Official Audio)
2:54 ━━━━━━❍──── 4:16
↻ ⊲ Ⅱ ⊳ ↺



All comments from YouTube:

@PlanetaNovo

ela partiu.. tim maia eterno

@thiagobarbosa4670

vc ta igual o bruxo em fabil

@arthurrodrigues9900

Mulher te deixou tbm cara ?

@santyseia7315

Triste vida dos cornos com saudade da morena

@user-ix6ok7fh9x

eai #forçafabil

@artefilosofica

Você aqui mano

146 More Replies...

@LucazCarvalho

Pra você que está escutando em 2023 , parabéns você tem um bom gosto musical ❤

@daviz7771

Meu bisa avô falava pra mim colocar Tim Maia, pq ele gostava más pena q ele se foi, q deu o tenha.

@cienecampos6422

Pior, viciei kkkkkkkkkkkk que achado meu deus!!!!

@biel.sousar

Obrigado mn

More Comments

More Versions