Домой
Timati feat. Павел Мурашов Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
На приборах моих верный курс.
Пусть сомнения рвутся в клочья,
Больше я падений не боюсь.
Рассекая воздух, набирая скорость.
Приближаясь к звездам, возвращаюсь я домой.
Метро, машины, автобусы, рельсы, поезда.
Опасные районы - большие города.
Рядом с деньгами толпа, когда банкнот пустота.
Если б не музыка, наверно я бы занялся спортом.
И стал бы чемпионом, зная мой характер упертый.
Не боялся искать и оставался собой.
Сегодня город узнает, что я вернулся домой.
Поднима-поднимаемся, выше.
Поднима-поднимаемся, выше.
Поднима-поднимаемся, выше.
Поднима-поднимаемся, выше.
Все случится этой ночью -
На приборах моих верный курс.
Пусть сомнения рвутся в клочья,
Больше я падений не боюсь.
Рассекая воздух, набирая скорость.
Приближаясь к звездам, возвращаюсь я домой.
Слухи летят по городу, что я залёг на дно.
Где-то сорвал куш и вышел из игры давно.
Построил себе дом и переехал жить в горы.
Я вернулся, пора закончить разговоры.
До сих пор обновляю, автопарк по весне.
До сих пор Black Star, лучший Lable в стране.
До сих пор победа, достается через бой.
До сих пор иду на взлёт, поднимай руки со мной.
Все случится этой ночью -
На приборах моих верный курс.
Пусть сомнения рвутся в клочья,
Больше я падений не боюсь.
Рассекая воздух, набирая скорость.
Приближаясь к звездам, возвращаюсь я домой.
Рассекая воздух, набирая скорость.
Приближаясь к звездам, возвращаюсь я домой.
The song "Домой" by Timati feat. Павел Мурашов is an upbeat and motivational track that celebrates the artist's journey from the dangerous districts of big cities to the heights of success. The lyrics speak of the challenges and doubts he faced on his way but also of the determination and resilience that allowed him to overcome them. The chorus repeats the phrase "Все случится этой ночью" (Everything will happen tonight), suggesting a sense of urgency and importance to the artist's journey. He reassures himself that his instruments are set on the right course and that he is no longer afraid of falling, as he speeds towards the stars and his ultimate destination - home.
The second verse adds further details to the artist's story, mentioning the means of transportation that brought him to this point (metro, cars, buses, trains), as well as the dangers and crowds he had to navigate along the way. He acknowledges that if it weren't for music, he might have pursued a career in sports, but he is glad he found his passion and stayed true to himself. The final lines of the verse proclaim that the city will know he has returned home, suggesting that he has achieved a measure of fame and recognition that he wants to share with his hometown.
The bridge of the song consists of a repetitive chant - "Поднима-поднимаемся, выше" (We're going up, higher) - which adds to the sense of momentum and elevation that the song builds. The final repetition of the chorus reinforces the idea that the artist has arrived at his destination and that his journey is complete.
Line by Line Meaning
Все случится этой ночью -
Tonight everything will happen -
На приборах моих верный курс.
My instruments show a true course.
Пусть сомнения рвутся в клочья,
Let doubts tear apart,
Больше я падений не боюсь.
I'm no longer afraid of falling.
Рассекая воздух, набирая скорость.
Cutting through the air, gaining speed.
Приближаясь к звездам, возвращаюсь я домой.
Approaching the stars, I return home.
Метро, машины, автобусы, рельсы, поезда.
Subway, cars, buses, rails, trains.
Колёса, крылья, дороги, меня вели сюда.
Wheels, wings, roads, led me here.
Опасные районы - большие города.
Dangerous neighborhoods - big cities.
Рядом с деньгами толпа, когда банкнот пустота.
Crowds with money, when there's an emptiness of banknotes.
Если б не музыка, наверно я бы занялся спортом.
If not for music, I'd probably have taken up sports.
И стал бы чемпионом, зная мой характер упертый.
And become a champion, knowing my stubborn character.
Не боялся искать и оставался собой.
Not afraid to search and remain myself.
Сегодня город узнает, что я вернулся домой.
Today the city will know that I've returned home.
Поднима-поднимаемся, выше.
Rise, rise higher.
До сих пор обновляю, автопарк по весне.
Still upgrading the fleet, according to season.
До сих пор Black Star, лучший Lable в стране.
Still Black Star, the best label in the country.
До сих пор победа, достается через бой.
Still victory, achieved through battle.
До сих пор иду на взлёт, поднимай руки со мной.
Still rising up, raise your hands with me.
Рассекая воздух, набирая скорость.
Cutting through the air, gaining speed.
Приближаясь к звездам, возвращаюсь я домой.
Approaching the stars, I return home.
Contributed by Alex N. Suggest a correction in the comments below.
Eugene FOXxx
Шикарно!! Очень мелодично, красиво и со смыслом, все талантливо уместили в одну песню! Респект!
Егор Крид
Как всегда - огонь!
jai zdgm
Гуф но уже написал и без лейбла
Berserk56
Удаляй свой коммент пока не зацепило
Хижина Параноика
Говори теперь правду)
Cosmonaut
Alihan Muratbek да
Ayrinka Kraus
Егор Крид егооооооор😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
BlackStarTV
Отличная работа!
DEFI
@Sardorbek Mirzakarimov но в зоимку
Sardorbek Mirzakarimov
красавчик братан я тбе фанат я узбек