A product of the brilliant imagination of singer, songwriter and virtuoso percussionist Carlinhos Brown, Timbalada does justice to Bahia's rhythmic tradition and, at the same time, introduces modernity and boldness to it. The main singer's hoarse voice, the non-sense of the lyrics, the tribal painting an the collective use of sunglasses helped to place Timbalada among the most original and ceative bands to appear in the last years.
Timbalada is an Afro-Brazilian musician group from Candeal, Salvador, Brazil. It was founded by drummer Carlinhos Brown. The musical style is between samba reggae and axé, with strong influences from African music. They are a highly popular group that regularly plays sold-out shows throughout Brazil.
The group is mostly known for its active participation to the carnival each year in the streets of Salvador de Bahia. It also engages in social activism by working with needy children, providing education and drum courses to help them in social integration.
Musically, Timbalada is credited with two major innovations in the instrumentation of Afro-Brazilian music: the revival of the timbal (a tall, high-pitched hand drum), and the development of a rack of 3 surdos (bass drums) that can be played by a single player. The timbal, which had been nearly extinct before Timbalada began featuring it, has since become widespread in many Afro-Brazilian genres, including axé and samba-reggae. The rack of surdos, also called a bateria-de-surdo (surdo drumset) is now widely used by many groups for stage performances when not parading. Because the bateria-de-surdo can only hold 3 surdos within arm's reach of a single player, the traditional 4-surdo arrangements of many samba-reggae rhythms is often trimmed down to a 3-surdo arrangement
A Latinha
Timbalada Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Não tem nada, não tem nada não
Onde há festa cachasafra pra moçada
Pra rapaziada brincar com animação
Nesse suingue, na farra de curtição
Vou atrás do caminhão
Com minha lata na mão,
Carnaval, festa de largo
Vou curtir meu bem querer
Eu quero uma latinha transbordando você
Eu quero uma latinha pra botar o que beber
Eu quero uma latinha transbordando você
Eu quero uma latinha pra botar o que beber
Estamos sabendo que cachaça não é água
Não tem nada, não tem nada não
Onde há festa cachasafra pra moçada
Pra rapaziada brincar com animação
Nesse suingue, na farra de curtição
Vou atrás do caminhão
Com minha lata na mão,
Loira gelada canto para o povo ver
Carnaval, festa de largo
Vou curtir meu bem querer
Eu quero uma latinha transbordando você
Eu quero uma latinha pra botar o que beber
Eu quero uma latinha transbordando você
Eu quero uma latinha pra botar o que beber
Eu quero uma latinha transbordando você
Eu quero uma latinha pra botar o que beber
Eu quero uma latinha transbordando você
Eu quero uma latinha pra botar o que beber
Ela é livre, ela é free
Ela é dó, ela é mi
Ela é livre, ela é free
Ela é dó, ela é mi
A Timbalada 'tá de banda
'Tá de bandinha
A Timbalada 'tá de lata
'Tá de latinha
A Timbalada 'tá de banda
'Tá de bandinha
A Timbalada 'tá de lata
'Tá de latinha
A Timbalada 'tá de banda
'Tá de bandinha
A Timbalada 'tá de lata
'Tá de latinha
A Timbalada 'tá de banda
'Tá de bandinha
A Timbalada 'tá de lata
'Tá de latinha
A Timbalada 'tá de banda
'Tá de bandinha
O povo todo 'tá de lata
'Tá de latinha
O povo todo 'tá de banda
'Tá de bandinha
Eu quero uma latinha transbordando você
Eu quero uma latinha pra botar o que beber
Eu quero uma latinha transbordando você
Eu quero uma latinha pra botar o que beber
Eu quero uma latinha transbordando você
Eu quero uma latinha pra botar o que beber
Eu quero uma latinha transbordando você
Eu quero uma latinha pra botar o que beber
A Timbalada 'tá de banda
'Tá de bandinha
A Timbalada 'tá de lata
'Tá de latinha
A Timbalada 'tá de banda
'Tá de bandinha
A Timbalada 'tá de lata
'Tá de latinha
A Timbalada 'tá de banda
'Tá de bandinha
A Timbalada 'tá de lata
The lyrics of Timbalada's song "A Latinha" talk about the celebration and joy that comes with drinking and having fun with friends during parties and festivals. The song opens with the phrase "Estamos sabendo que cachaça não é água," which translates to "We know that cachaça is not water." This line implies that people are aware of the potency of the alcoholic beverage and that they are ready to have a good time without worrying about its effects. The following lines talk about the "cachasafra," which is a term used to refer to a large quantity of cachaça, traditionally served in rural parties.
The chorus of the song is catchy and talks about the desire for a beer can or "Latinha" to drink and have fun. The singer mentions he wants a "Latinha transbordando você," which means a beer can overflowing with foam. The lyrics continue to describe the festive atmosphere and the singer's excitement about participating in the celebration. The bridge of the song mentions the band's name, "Timbalada," and plays with the words "banda" and "bandinha," referring to the band itself and the party's "little band," respectively.
Overall, "A Latinha" is a song about enjoying life and the pleasures that come with it. It celebrates the Brazilian party culture and the importance of friendships and camaraderie. The lyrics are playful, light-hearted, and perfectly complement the upbeat and energetic music.
Line by Line Meaning
Estamos sabendo que cachaça não é água
We are aware that cachaça is not water
Não tem nada, não tem nada não
There is nothing, nothing at all
Onde há festa cachasafra pra moçada
Where there is a party, there is cachaça for the youth
Pra rapaziada brincar com animação
For the guys to play with enthusiasm
Nesse suingue, na farra de curtição
In this swing, in the party of fun
Vou atrás do caminhão
I will follow the truck
Com minha lata na mão, loira gelada
With my ice-cold blonde beer can in my hand
Canto para o povo ver
I sing for the people to see
Carnaval, festa de largo
Carnival, the big party
Vou curtir meu bem querer
I will enjoy my beloved
Eu quero uma Latinha
I want a beer can
Transbordando você
Overflowing with you
Pra botar o que beber
To put what to drink
Ela é livre, ela é free
It is free, it is free
Ela é dó, ela é mi
It is do, it is mi
A Timbalada tá de banda
The Timbalada band
Tá de bandinha
It is a small band
A Timbalada tá de lata
The Timbalada is with the can
Tá de Latinha
It is with the beer can
O povo todo tá de banda
Everyone is with the small band
Tá de bandinha
It is with the small band
O povo todo tá de lata
Everyone is with the beer can
Tá de Latinha
It is with the beer can
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Antonio Carlos Santos De Freitas
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@guttobispo4616
Sou carioca de família baiana. Meu primeiro Carnaval em Salvador foi o de 1998. O Carnaval da "Latinha". Inesquecível!
@seilasantos3579
'' A TIMBALADA tá de banda , tá de bandinha
a Timbalada tá de lata , tá de latinha !''
Eita infância retada de boa , eiita carnavais bem curtidos !
@elismarigliani3326
eu amava a Timbalada dos anos 90...Ninha,Xexéu e Patricia arrazavammmm eternizaram a Timbalada.
@michellebraga1687
Xexéu era maravilhoso nos vocais! Aquela formação era perfeita! Nunca vou me esquecer um show deles em São Luís-MA, em que o clube ficou lotado, tinha gente saindo pelo ladrão! O carro em que os cantores teve problemas e uma amiga chegou a dar carona a Xexéu..sei que ele perdeu tudo e chegou a morar na rua; envolveu-se com drogas e sofreu demais! Um desperdício!
@marcusviniciusba1
Quero meu Axé de volta!
@debicha1
desde ARGENTINA... hj bateu saudade e cheguei ate aqui, amo voces!!! e nao perco oportunidade em dizer isso! Fevereiro ta chegandoooooo!
@allyssonoliveira100
Eu acho essa musica FANTÁSTICA, muito minimalista a produção musical, carlinhos brown realmente é muito foda!
@Viicennte
Não esqueca do Alain Tavares ele tbm é compositor
@CJ--
E o Timbalada fazia o "axé" nos anos 90 sem apelação,sem letras libidinosas,sem rebolação em boquinha da garrafa ou strip-tease!
@aroldomarcospereiraprimo6156
Ele misturou até Rock esse Carlinhos Brown realmente é muito foda