Braseira Ardia
Timbalada Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aiôlulai, aiôlulai
Eu sou Brasileiro
Da braseira ardia
Não tenho dinheiro
Mas tenho alegria

Aiôlulai, aiôlulai
Eu sou vassoureiro
Traz vassoura, tia
Pra limpar terreiro
Pra juntar magia

Aiôlulai, aiôlulai
Mama ê mama

Dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe
Dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe Brasileiro
A tica saltita como sabe




Samba lá, Timbalada guerenguê
(Oyê mama)

Overall Meaning

The lyrics of Timbalada's song, Braseira Ardia, celebrate the joy and pride of being a Brazilian despite financial struggles. The verses speak of a person who may not have money, but has happiness and spirit. The refrain, "Aiôlulai," is a traditional Brazilian expression of excitement and enthusiasm. The lyrics also refer to the role of the "vassoureiro," or street sweeper, who creates cleanliness in the community and gathers "magia," or magic, through their labor. Overall, the song is a celebration of the Brazilian people and their resilience in the face of adversity.


One interesting fact about Braseira Ardia is that it was written by Carlinhos Brown, a prominent Brazilian musician who also founded the Timbalada group. The song was released on the group's 1993 self-titled album, which was a huge success in Brazil and helped popularize their unique style of music that blends Afro-Brazilian rhythms with pop and rock. The group often performs in elaborate and colorful costumes, incorporating dance and theater into their shows.


Another interesting fact is the origin of the timbal, a percussion instrument that is central to the Timbalada sound. Brown invented the instrument in the 1980s by combining a surdo, a Brazilian bass drum, with a snare drum and other elements. He wanted to create a sound that was distinctly Afro-Brazilian and that could blend with other instruments like the guitar and synthesizer. The result was the timbal, which has become a signature instrument for the Timbalada group.


In addition to its musical influence, Braseira Ardia has also been used as a political statement. The song's lyrics about the resilience of the Brazilian people have been used as a rallying cry for social justice and equality. The song has been performed at public protests and rallies in Brazil and other countries, serving as an anthem for those who fight for marginalized communities.


The chords for Braseira Ardia are not available at this time.


Line by Line Meaning

Aiôlulai, aiôlulai
Expressing joy and excitement through a traditional chant


Eu sou Brasileiro
Proudly stating their nationality as Brazilian


Da braseira ardia
Referring to the heat and passion of Brazil


Não tenho dinheiro
Admitting that they do not have much wealth


Mas tenho alegria
Emphasizing the importance of having joy and happiness despite financial status


Eu sou vassoureiro
Identifying themselves as a street sweeper


Traz vassoura, tia
Requesting a broom from a woman to clean the streets


Pra limpar terreiro
Explaining that they want to clean the neighborhood to create a better community


Pra juntar magia
Believing that cleaning the streets will bring positivity and magic to the area


Mama ê mama
Another form of expression typically associated with Brazilian culture


Dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe
Encouraging individuals to give their all and put effort into everything they do


Dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe Brasileiro
Specifically encouraging Brazilians to work hard and strive for success


A tica saltita como sabe
Describing a woman dancing in a lively and energetic manner


Samba lá, Timbalada guerenguê
Encouraging people to dance to the music of the Timbalada band


(Oyê mama)
Another form of expression typically associated with Brazilian culture




Lyrics © EMI Music Publishing, Universal Music Publishing Group
Written by: MESTRE P. DO BONGO, CARLINHOS BROWN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions