Schnyyygg
Timbuktu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Det är bättre att vara sen med det sista, än att vara sist med det senaste.

Är du snygg för du är vacker eller vacker för du är snygg
eller vacker för du är skön eller skön för du är grym.
Eller handlar din skönhet om att du är så tung
eller så nice att du är snygg för att du är ung.
Men det är hemskt att vara ful, så fult att vara hemska.
Vad ska vi göra med en förskräcklig människa,
som är snebent, vindögd och fet.
Det finns tyvärr ingenting vi kan hjälpa dig med.

(Chorus)
Jag är snygg i mina skor, snygg i min nya hatt,
jag är snyggare än vad du tror, jag är snyggare än allt.
Jag är sygg i mina jeans, snygg i allt mitt smink,
jag är snyggare än dig, jag är det snyggaste som finns.

Jag är snygg i mina skor, snygg i min nya hatt,
jag är snyggare än vad du tror, jag är snyggare än allt.
Inte kan du säga mig att jag inte är snygg,
men jag är klädd för att döda och jag känner mig trygg.

Gå i dom rätta kläderna, va på dom rätta ställena.
Prata inte med betjänterna, häng med dom rätta människorna.
Om du är rolig, omodig eller orolig, övermodig.
Eller bäst är ju ta dig med och bete dig som man borde.
Du kan lyfta och sträcka, suga och puta,
inplantera och banta eller ta dig en spruta.
Men bli inte bitter och skyll på babylon,
bara för att du har ett ansikte för radion.

(Chorus)
Jag är snygg i mina skor, snygg i min nya hatt,
jag är snyggare än vad du tror, jag är snyggare än allt.
Jag är sygg i mina jeans, snygg i allt mitt smink,
jag är snyggare än dig, jag är det snyggaste som finns.

Jag är snygg i mina skor, snygg i min nya hatt,
jag är snyggare än vad du tror, jag är snyggare än allt.
Inte kan du säga mig att jag inte är snygg,
men jag är klädd för att döda och jag känner mig trygg.

Om trender är en tillflyktsort för fantasilösa,
och mitt förhandsmandatmandat tillit är skyhöga.
Om dom bytte kraven, påverkar och sitter smyckert.
Sanna juveler byts ut mot snygga smycken.
Så vi tittar inte inte in, nej vi ser bara ut,
för snygg och dum är bättre än smart och ful.
Och när vi väl stirrat oss blinda så blir den enade kung,
så njut medans du är ung.

(Chorus)
Jag är snygg i mina skor, snygg i min nya hatt,
jag är snyggare än vad du tror, jag är snyggare än allt.
Jag är sygg i mina jeans, snygg i allt mitt smink,
jag är snyggare än dig, jag är det snyggaste som finns.

Jag är snygg i mina skor, snygg i min nya hatt,
jag är snyggare än vad du tror, jag är snyggare än allt.
Inte kan du säga mig att jag inte är snygg,
men jag är klädd för att döda och jag känner mig trygg.

Overall Meaning

The lyrics of Timbuktu's song "Schnyyygg" delve into the concept of beauty and the various societal constructs and perceptions surrounding it. The song begins with the line "It is better to be late with the latest, than to be last with the latest," which suggests that it is preferable to take time to adapt to the latest trends rather than being the last one to catch up. This sets the tone for the exploration of personal beauty and its subjective nature.


The following lines inquire about the reasons behind one's attractiveness. The lyrics propose different possibilities - being beautiful because one is aesthetically pleasing, because one possesses inner beauty, or because of a combination of physical features and a formidable personality. The lyrics also touch upon the idea of being attractive due to being young or appealing in some distinct way. However, they also acknowledge the negativity of being considered unattractive or ugly in society.


The chorus then presents the singer's self-assuredness in their appearance. They assert that they are stylish and confident in their shoes, their new hat, their jeans, and their makeup. They claim to be more attractive than others may perceive, embracing their self-perceived beauty and asserting their superiority. This confidence extends to the feeling of being dressed to kill and feeling safe in their appearance.


The song then shifts to address the influence of external factors such as fashion trends and social circles. It encourages individuals to follow the right fashion trends, be seen at the right places, and associate with the right people. The lyrics suggest that conforming to societal expectations and behaving appropriately is the best course of action. They highlight the possibility of trying different methods to enhance physical appearance, such as exercise or cosmetic procedures. However, the lyrics caution against becoming bitter and blaming society for one's appearance.


The lyrics further assert that trends are an escape for the unimaginative, and personal trust should be placed in high esteem. The song expresses the idea that genuine qualities are overshadowed by superficial appearances. It suggests that it is more desirable to be good-looking and foolish rather than intelligent and unattractive. The lyrics culminate in the notion that once society becomes obsessed with appearances, the one who manages to captivate everyone's attention becomes the crowned king.


In summary, Timbuktu's "Schnyyygg" explores the notions of beauty, societal standards, and personal confidence. It questions the motivations behind attractiveness and the influence of trends and social circles on self-perception. It ultimately champions the idea of embracing one's own style and feeling confident in one's appearance, even if it means conforming to societal expectations.


Line by Line Meaning

Det är bättre att vara sen med det sista, än att vara sist med det senaste.
It is better to be late with the latest thing than to be last with the latest.


Är du snygg för du är vacker eller vacker för du är snygg
Are you attractive because you are beautiful or beautiful because you are attractive


eller vacker för du är skön eller skön för du är grym.
or beautiful because you are cool or cool because you are awesome.


Eller handlar din skönhet om att du är så tung
Or is your beauty about being so amazing


eller så nice att du är snygg för att du är ung.
Or so nice that you are attractive because you are young


Men det är hemskt att vara ful, så fult att vara hemska.
But it is terrible to be ugly, so ugly that it is horrible


Vad ska vi göra med en förskräcklig människa,
What should we do with a terrifying person


som är snebent, vindögd och fet.
who is crooked, cross-eyed, and fat


Det finns tyvärr ingenting vi kan hjälpa dig med.
Unfortunately, there is nothing we can help you with.


(Chorus)


Jag är snygg i mina skor, snygg i min nya hatt,
I am attractive in my shoes, attractive in my new hat


jag är snyggare än vad du tror, jag är snyggare än allt.
I am more attractive than you think, I am more attractive than everything.


Jag är sygg i mina jeans, snygg i allt mitt smink,
I am attractive in my jeans, attractive in all my makeup


jag är snyggare än dig, jag är det snyggaste som finns.
I am more attractive than you, I am the most attractive that exists.


Inte kan du säga mig att jag inte är snygg,
You can't tell me that I'm not attractive


men jag är klädd för att döda och jag känner mig trygg.
But I am dressed to kill and I feel safe.


Gå i dom rätta kläderna, va på dom rätta ställena.
Wear the right clothes, be in the right places.


Prata inte med betjänterna, häng med dom rätta människorna.
Don't talk to the servants, hang out with the right people.


Om du är rolig, omodig eller orolig, övermodig.
If you are funny, unfashionable or worried, overconfident.


Eller bäst är ju ta dig med och bete dig som man borde.
Or better yet, come along and behave as one should.


Du kan lyfta och sträcka, suga och puta,
You can lift and stretch, suck and pout,


inplantera och banta eller ta dig en spruta.
implant and diet or take a shot.


Men bli inte bitter och skyll på babylon,
But don't become bitter and blame Babylon,


bara för att du har ett ansikte för radion.
just because you have a face for the radio.


(Chorus)


Om trender är en tillflyktsort för fantasilösa,
If trends are a refuge for the unimaginative,


och mitt förhandsmandatmandat tillit är skyhöga.
and my confidence in my preordained mandate is sky-high.


Om dom bytte kraven, påverkar och sitter smyckert.
If they changed the requirements, influences and sits pretty.


Sanna juveler byts ut mot snygga smycken.
True jewels are exchanged for flashy jewelry.


Så vi tittar inte inte in, nej vi ser bara ut,
So we don't look inside, no we just look outside


för snygg och dum är bättre än smart och ful.
because attractive and dumb is better than smart and ugly.


Och när vi väl stirrat oss blinda så blir den enade kung,
And when we have stared ourselves blind, the united king will emerge,


så njut medans du är ung.
so enjoy while you are young.


(Chorus)


Jag är snygg i mina skor, snygg i min nya hatt,
I am attractive in my shoes, attractive in my new hat


jag är snyggare än vad du tror, jag är snyggare än allt.
I am more attractive than you think, I am more attractive than everything.


Jag är sygg i mina jeans, snygg i allt mitt smink,
I am attractive in my jeans, attractive in all my makeup


jag är snyggare än dig, jag är det snyggaste som finns.
I am more attractive than you, I am the most attractive that exists.


Inte kan du säga mig att jag inte är snygg,
You can't tell me that I'm not attractive


men jag är klädd för att döda och jag känner mig trygg.
But I am dressed to kill and I feel safe.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: MANS FREDRIK ASPLUND, JASON MICHAEL DIAKITE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@MrPloppzor

grymt sant de fan galet...

@tobbler0ne

Han är född i Lund i Sverige så klart som fan han är svensk? Och en av Sveriges absolut bästa musiker utan tvivel :)

@fsrhodes

i hear a lot of reggae and hip hop type shit here in Cali all the time, this is better than 99% of all of it and as good as the other 1% if not better! jag älskar dig Timbuktu! hela vägen från kalifornien!;)