Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus is a metal music band from Finland, for… Read Full Bio ↴Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus is a metal music band from Finland, formed in 1997. A very dynamic band, they were led by Timo Rautiainen, leading member of Finnish metallers Lyijykomppania, a band which still has an underground cult following in the scene. The musical influence of the band ranges from Black Sabbath to more modern metal acts. They have released 6 albums to date.

Lyrically, themes are very strong, including nuclear waste deliveries, the global warming phenomenon, the death of a loved one, the Russian orphan crisis, and betrayal among others. Also, Rautiainen's point of view is often more mature because Timo's "off-stage" occupation is a teacher, which is quite uncommon for heavy metal musicians.

For more than 20 years, Timo has made music in the Finnish language. However, when a friend came up to him with the idea of making a German spoken album, Timo became very interested. The album produced during this session, In Frostigen Tälern ("In Frozen Valleys") (2001), was the first German album by a Finnish act, and arguably one of the band's finest albums to date. In 2004 the band released their second album in German, titled Hartes Land. The albums in German basically consist of songs which have already been released in Finnish and later translated.

Instead of embracing stage theatrics (as many metal bands do) or playing nothing but speed riffs to show off, Timo along with the band choose to play the music strong and concentrate on the music alone. This honesty with his bandmates and fans, along with strong lyrics and music, have made Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus repeat toppers on the Finnish charts. Also, a biographical book about Timo and his bands was released in 2003. It was written by Finnish journalist Timo Isoaho.

The band announced that it would be going on break for an indefinite period of time as of December 2004. On November 1, 2006, the band announced that they would be breaking up.

After a couple of secret concerts under a fake name (Liiton Miehet), in February 2017 the band announced they would make a comeback with festival tour during the summer and a new album later that year, releasing the new single "Pitkän Kaavan Mukaan" at the same time. After the album "Lauluja Suomesta" was released, the band toured clubs around Finland several times, also announcing a revision of the first book that would be written by the same author Timo Isoaho. The band did 2 free acoustic concerts in Jyväskylä and Savonlinna celebrating the release of the book. After that the band did one last club tour before announcing that they would take a short year long break while making a new album which is set to be released in the first quarter of 2020.

Members:
Timo Rautiainen Vocals, guitar (1997-2006)
Jarkko Petosalmi Guitar (1998-2006)
Jari Huttunen Guitar (2002-2006)
Nils Ursin Bass (1999-2006)
Seppo Pohjolainen Drums, backing vocals (1997-2006)
Karri Rämö Guitar (1997-2001)
Arto Alaluusua Bass (1997-1998)
Teppo Haapasalo Guitar (1997-1998)
Valtteri Revonkorpi Keyboards (1997)

Wiegenlied
Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Die wellen funken im tagesflimmer
Die sonne führt den see zum tanz
Sieht die mutter hinter den wellen
Den jungen mit blauen augen?

Der wind der kämmt den waldesrücken
Biegt beiseite das geäst
Sieht die mutter hinter den bäumen

Den jungen mit blauen augen?

Die tropfen stechen in den boden
Trommeln die neue wahrheit nackt
Sieht die mutter hinter dem regen
Den jungen mit blauen augen?

Gedanken prüfen neue tage
Erinnerungen sind zu stark

Sieht die mutter nach den jahren
Geschlossen sind blaue augen

Overall Meaning

The lyrics to "Wiegenlied" by Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus tell the story of a mother searching for her son with blue eyes. The imagery of the waves and sun dancing is a metaphor for the beauty of life and the connection between mother and child. The wind blowing through the trees represents the unknown and the uncertainty of life. The rain represents the harsh realities of the world and the pain that the mother feels while searching for her son. The final verse speaks of the mother's memories being too strong, closing her son's blue eyes forever.

The song reflects the deep emotional pain and longing that comes with the loss of a loved one. The lyrics are open to interpretation and can be seen as a metaphor for any kind of loss, not just the loss of a child. The juxtaposition of beautiful imagery with harsh realities creates a feeling of confusion and despair, which mirrors the emotions of grief.

Line by Line Meaning

Die wellen funken im tagesflimmer
The waves sparkle in the brightness of the day

Die sonne führt den see zum tanz
The sun leads the lake to dance

Sieht die mutter hinter den wellen
Does the mother see behind the waves

Den jungen mit blauen augen?
The young boy with blue eyes?

Der wind der kämmt den waldesrücken
The wind combs through the forest ridge

Biegt beiseite das geäst
Bending aside the branches

Sieht die mutter hinter den bäumen
Does the mother see behind the trees

Den jungen mit blauen augen?
The young boy with blue eyes?

Die tropfen stechen in den boden
The drops pierce into the ground

Trommeln die neue wahrheit nackt
Drumming the naked truth

Sieht die mutter hinter dem regen
Does the mother see behind the rain