Tiro De Gracia empezo a destacarse en el ambiente underground por sus energicas presentaciones en vivo y su estilo directo y positivo.
A comienzos de 1996, la productora audiovisual CUBO NEGRO y el director de T.V. Juan Sebastian Dominguez idearon un programa de television dedicado al hip hop y la participacion de Tiro De Gracia sorprendio a todos los presentes y Juan Sebastian Dominguez decidio presentar a Tiro De Gracia a los musicos Patricio Loaiza y Camilo Cintolesi. Despues de seis meses de trabajo, Tiro De Gracia daba a luz una nueva produccion independiente: El Demo Final; que contenia la participacion de Juan Sativo, Lengua Dura, Zaturno, Adonai, Camilo y algunos musicos invitados como Quique Neira, Dj Notsag y Dj Barsa. Este nuevo material fue difundido por algunas radios (Rock and Pop y Zero) y presentado al sello EMI. La respuesta no se hizo esperar y en noviembre del 96 , Tiro De Gracia firma un contrato exclusivo con EMI y empieza a preparar su primer largaduracion: "Ser humano".
A fines del 1996 Tiro De Gracia coopero con los Tetas, con el Grafittis que aparece en el video "Corazón De Sandia", y con el tema "Cha-Cha-Cha" en el que cuentan con el apoyo de Juan Sativo. Esta colaboracion motiva una serie de actuaciones en conjunto y la invitacion de Tiro De Gracia a Los Tetas para colaborar en la cancion "Nuestra Fiesta (okupa,segura y no molesta)" del disco "Ser Hümano".
Ser Hümano se empieza a grabar en mayo de 1997 y el resultado, despues de 3 meses de trabajo, son 16 canciones de sonoridades muy diversas entre si, pero con la lirica y la expresividad caracteristica de Tiro De Gracia.
En el disco participan como musicos invitados: Joe Vasconcellos, Los Tetas, Chancho en Piedra, Pedro Foncea, Quique Neira , Carlos Cabezas y Ema Pinto, entre otros. La primera cancion destacada del disco Ser Hümano es "El juego verdadero" que ha sido ampliamente difundida por la radio Rock and Pop y ya cuenta con un video clip realizado en cine por la productora CUBO NEGRO, filmado en el museo de historia natural de Quinta Normal y que es actualmente transmitido por la cadena Mtv y ocupo un lugar en el ranking latinoamericano de musica.
Tiro De Gracia ha desarrollado tres video clips mas de su exitoso disco "Ser Hümano", ellos son "Viaje Sin Rumbo", "Melaza" y "Chupacabras", estos dos ultimos con poca difusion.
Despues de grabar su primer largaduracion, renuncia el cerebro musical del grupo, Camilo Cintolesi, por discrepancias entre sus integrantes.
Al año siguiente (1999) TdG lanzo un nuevo disco"Decision", el cual fue grabado en New York, y conto con la colaboracion de Ivan Rodriguez . Pese a la distancia que toman de muchas instituciones y personas, en este album incluyen un tema encargado por el Ministerio de Justicia sobre la detencion por sospecha, titulado "Malasya". Tambien ofrecen un discurso sobre la paternidad responsable en "Eso de ser papa". El primer single habla de la marginacion territorial y social. Se llama "El joven de la pobla".
En Junio del 2000, Zaturno de desvincula de la banda, para concentrarse en el desarrollo de un nuevo grupo: "Tapia Rabia Jackson", integrado por antiguos colaboradores de colectivos de La Florida y Puente Alto, como Contrafaz y Kiclan.
Tiro de Gracia, en tanto, continuaría como trío, con los MC's Juan Pincel y Lengüa Düra, y el tecladista y programador Adonai.
A mediados de Septiembre del 2001, sale el tercer largaduración de la banda: Retorno de misericordia, que tiene en “Sueños” su primer promocional que constituye una recuperación de la idea original de dúo. De hecho, tal como en el primer trabajo, la foto de portada remite, de manera excluyente, a Juan Sativo y a Lengua Dura e instala a cualquier otro músico en la calidad de invitado. Han optado por un enfoque más individualista y aunque esto podría ligarse a una vuelta a las raíces fundaciones de Tiro de Gracia, la pareja ha evolucionado. En letras, sus textos expresan tanto su visión del trabajo colectivo y de los amigos (“Mi casa”) hasta la relación con la marihuana (“María”). Se les observa más concisos (esta vez sólo hicieron 11 canciones) y muestran una declarada apertura musical, que incluye desde guajira (“El hip & el hop show”) hasta aires andinos, marcados por la presencia de charango (“América”), sumados al tradicional funk y al alianza con el reggae que deriva en raggamuffin.
-Actualmente Tiro De Gracia esta integrado por Juan Pincel (voz), Lengüa Düra (voz) y Adonai (Samplers, Teclados y Drum Machine)
Juan Pincel Aparte de cantar soul, escribe metaforas y mezcla su estylo con letras peoticas siempre bien elaborado. Se ha convertido en la cuota de definición del estilo del grupo.
Lengüa Düra Es el que habla de la parte social y del entorno que lo rodea. Su fluidez en el escenario, lo convierten en un preciado elemento en el grupo. Adonai Esta a cargo del teclado y la programacion, con la partida de Camilo y Zaturno se ha convertido en la base musical del grupo.
Sueños
Tiro De Gracia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
The lyrics to Tiro De Gracia's song "Sueños" are a powerful exploration of identity, self-expression, and the struggle to find one's place in the world. In the first verse, the singer describes a group of people (the "gremio") who share their love for weed and respect for others. They are united by a shared dream of power and universal knowledge, and they gather in a courtyard filled with the necessary characters to share their experiences and drink beer together.
The singer then encourages his brother to take his hand and make a pact with him, affirming their mutual determination to take action and make decisions that will shape their lives. The singer emphasizes the importance of expressing one's emotions, passions, and anxieties through music, specifically the hip-hop and rap genres. He stresses the need for a revolutionary spirit that rejects superficial glamour and values authenticity and individuality above all else.
The second verse delves deeper into the singer's personal struggles and his attempts to navigate a complex and often confusing social landscape. He reflects on the inevitability of tragedy and the impact of human fallibility, but also expresses a deep faith in the power of dreams to inspire, motivate, and transform. He acknowledges the role of both drugs and art in shaping his identity and shaping his perception of reality, and he calls on his listeners to join him on a journey of self-discovery and creative expression.
Overall, "Sueños" is a powerful and thought-provoking song that raises important questions about identity, culture, and the role of art in society.
Line by Line Meaning
El gremio de mi ganja why el respeto ajeno a la escuela divina del poder universal azar melaza en la cancha el patio lleno de los personajes precisos necesarios tomando cerveza en el pasto
I am part of a community of people who smoke marijuana and respect each other's differences. We believe in a higher power that is guided by chance, and we gather in a courtyard with specific people who are necessary to us, all while enjoying beer on the grass.
Hey! hermano toma mi mano why hagamos un pacto pacto pacto... tome la determinacion de tener decision accion de prediccion solemnemente buah!
My brother, let's make a pact together. Let us decide to take action and predict our future with determination and seriousness.
Tiro de gracia eminentemente mi sol hizo solo mi metrica matematica de vida oh que loco! calle a calle move a move amotinar quiero poder feliz expresar mi angustia al pasionar
I, Tiro de Gracia, have composed my own life's rhythms and formulae completely by myself. It may sound crazy, but I want to express my happiness and my passion by rebelling against the norm one street at a time, and with each move I make.
Movimiento mundial del rap hip-hop solo revolucionario nada que ver con el mercado del glamour o posiciones superfluas de la luz de este mismo oido de mi chile este chile que dile dale a solo somos lo que somos en precosis coxis te soy bajo los beat's de mi corte
The worldwide movement of hip-hop and rap is solely revolutionary and has nothing to do with the glamorous market or the superficial positions of those who are in the limelight. This is the reality that I face in my country, Chile, and we are simply who we are, being vulnerable in our beat's undertones.
Tramite viste como caiste como un mensaje en el viaje del miraje why todo esto en presencia why puntualidad el tiro de gracia es una enseñanza meditar pues lo que yo siento... nadie es el dueño solo la llevamos muy dentro de llaman sueños
You fell like a message on a journey of illusion. Everything we do in the present and with punctuality is a lesson from Tiro de Gracia, and we should meditate on how we feel since we are the only ones who own our dreams.
Inevitables tragedias comediantes de dias antes de no haber cambiado de actitud o de opinion sera por eso que hoy todos se sienten dios why se sientan en un dios como un reciproco redencion a hora apocaliptica mierda real que divino solo con la luz why ves estupidez al igual que las drogas why las alcachofas la cannabis dos veces temporada los alcaloides why las comidas isotericas el dolor el dolor pues quiero que me pongan en este pasatiempo...
The inevitable tragedies of the past come back to us like comedies, showing how our attitudes and opinions have changed. Today, everyone feels like a god, with each one of us experiencing divine redemption. This is the reality we face in this apocalyptic time, where we view the stupidity of drugs, food, and pain. I want to be part of this hobby where we put all our pain into meaningful expressions.
De golpe golpe verso a verso prose saliva saliva que alivia alivia la desesperacion de estas lineas hechas por el bien comun la evolucion musical nose a donde vamos a llegar tiros al aire bailes satirico cinico jaja! rapche rapche...
Verse by verse, I strike hard with my words, using my saliva as a tool to alleviate the desperation reflected in these lines, all done for the common good of our musical evolution. I don't know where we are headed, but we will take shots in the air and dance with satirical cynicism. Laugh out loud! Rapche rapche!
Todos en sus casas riegen sus plantas que aqui llego juan pincel el arte del hiphop aqui somos todos como amigos... riegen sus plantas... vagavundeando ahi en el lugar...
Everyone is tending to their own plants at home, but here arrives Juan Pincel, promoting the art of hip-hop, where we are all friends. Water your plants and wander around here in this place.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
LOGAN
El gremio de mi ganga y el respeto ajeno a la escuela divina del poder
universal azar melaza en la cancha el patio lleno de los personajes
precisos necesarios tomando cerveza en el pasto hey! hermano toma mi mano y hagamos un pacto pacto pacto...
tome la determinacion de tener decision accion de prediccion solemnemente buah! tiro de gracia eminentemente mi sol hizo solo mi metrica matematica de vida oh que loco! calle a calle move a move amotinar quiero poder feliz expresar mi angustia al pasionar movimiento mundial del rap hip-hop solo revolucionario nada que ver con el mercado del glamour o posiciones superfluas de la luz de este mismo oido de mi chile este chile que dile dale a solo somos lo que somos en precosis coxis te soy bajo los beat's de mi corte tramite viste como caiste como un mensaje en el viaje del miraje y todo esto en presencia y puntualidad el tiro de gracia es una enseñanza meditar pues lo que yo siento
nadie es el dueño solo la llevamos muy dentro de llaman sueños nadie es el
dueño solo la llevamos muy dentro se llaman sueños
lo que los demas alejan por no conocer sus propios limites humanos sus propias
fallas no hemos ganado en fin comienza un nuevo dia que temor mira
mis fechas mira mis practicas cada segundo son desengaños mira mis
tacticas que en años me condenan apoderandose de mi historia haciendo
el set papel cato señor reconoceme mi unico derecho esta en no
formalizar tu piel espera volverce de algun dia de su color natural
radical y mis pelos son cuestionamiento raza latinoamericana enseña
la reseña que hoy escribo como apolo con respeto me recuerdo alguna
vez una historia sin final decision prediccion obstaculo que en la
escuela yo llevo mis estudios el estudio estupido oido sobre el sitio
yo pedro juan y diego son tan libres como yo pero en este laberinto
nadie sabe su destino y es palabras contra hechos.
nadie es el dueño solo la llevamos muy dentro de llaman sueños nadie es el dueño solo
la llevamos muy dentro se llaman sueños.
inevitables tragedias
comediantes de dias antes de no haber cambiado de actitud o de opinion
sera por eso que hoy todos se sienten dios y se sientan en un dios
como un reciproco redencion a hora apocaliptica mierda real que divino
solo con la luz y ves estupidez al igual que las drogas y las
alcachofas la cannabis dos veces temporada los alcaloides y las
comidas isotericas el dolor el dolor pues quiero que me pongan en
este pasatiempo...
nadie es el dueño solo la llevamos muy dentro
se llaman sueños...
De golpe golpe verso a verso prose saliva saliva
que alivia alivia la desesperacion de estas lineas hechas por el
bien comun la evolucion musical nose a donde vamos a llegar tiros al
aire bailes satirico cinico jaja! rapche rapche...
nadie es el dueño solo la llevamos muy dentro de llaman sueños
nadie es el dueño solo la llevamos muy dentro se llaman sueños
nadie es el dueño solo la llevamos muy dentro de llaman sueños
nadie es el dueño solo la llevamos muy dentro se llaman sueños...
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
todos en sus casas riegen sus
plantas que aqui llego juan pincel el arte del hiphop aqui somos
todos como amigos...
Andres Urquiza
De dan cuenta que se podía hacer música urbana decente, sin groserías, buenos versos, sin minas sin ropa, con música echa por instrumentos, y bases con armonía, sin mostrar armas, ni joyas, está banda es lejos lo mejor en hip hop, chileno y de Latinoamérica, aún recuerdo que le envié a una tía a Argentina el cassette ya que allá aún no llegaban y fue inspiración para varios, este es un temazo y el ser humano es un gran disco grande Tiro de Gracia!!
Victor Ruiz
Ami me encanta el hip - hop lo amo pero viejo el mundo avanza y las modas siempre vuelven quizás en algún momento vuelva la música así.. Pero toda la música es válida y ahí libre albedrío para escoger como dice el guru guru el queré queré
Jorge Burgos
@dj duckman pp
Jorge Burgos
@dj duckman pp
jphernandezcampos
Este tema y su video merecen remasterización
Erwin Leal
Pienso lo mismo, pienso en que este video es un registro histórico de SCL.
Nadie es el dueño, solo la llevamos muy dentro, se llaman sueños.
🤜🏻🤛🏻
Sr pato
El vídeo pero la canción no🧐
Héctor Benítes
Se les extraña, maldita sea como se les extraña.
Diego Miranda
Qué temazo. Puedo escuchar esta canción 500 veces sin aburrirme!!!
Hernan Suarez
El flow que tenia Juan , hipnotico! , la onda que le puso Lenwa al video , formidable!.