History
* Formation and first works
The majority of the integrants of the band met each other at Colégio Equipe in São Paulo at the end of the seventies and, since their first live venue, at the school itself in 1981, the band began to play at several night clubs in the city. The first formation was: Arnaldo Antunes (vocals), Branco Mello (vocals), Marcello Fromer (guitar), Nando Reis (bass guitar), Paulo Miklos (sax and vocals), Sérgio Britto (keyboards and vocals), Tony Bellotto (guitar), Ciro Pessoa (vocals) and André Jung (drums). It was a pop/new wave-styled band, with small creativity and rather odd looks, with tender and little ball neckties. In 1984, without Ciro Pessoa, the band was signed by WEA to record their first album, produced by Pena Schimdt. Although not well sold and promoted, the band spawned at that time their first hit: "Sonífera Ilha"(Sleepy Island).
In 1985, with Charles Gavin replaced André Jung on drums (the latter going on to Ira!), their second album, Televisão (Television), producted by Lulu Santos, was released with slightly better arrangements than in their previous recording. This album had a greater advertising than the first one and brought in more opportunities to the group.
* Up to the Spotlights
In November 1985, Tony Bellotto and Arnaldo Antunes were arrested by heroin traffic and transportation. The episode made a huge impact on the band. The next album, Cabeça Dinossauro, released in June 1986, brought in a lot of tracks criticizing the public institutions ("Estado Violência" (Violence State) and "Polícia" (Police), as well as other "pillars" of Brazilian society such as"Igreja" (Church) and "Família" (Family). The heavy and punk-influenced rhythms and the strong lyrics, caracteristic of the band in this phase, are fully represented in this album which is considered by the critics as one of the best works of the group and one of the landmarks of the Brazilian rock.
Jesus Não Tem Dentes no País dos Banguelas (Jesus doesn't have teeth in the country of the toothless), released at the end of 1987, built on the previous album in tracks like "Nome aos Bois"(Name to the Oxes),"Lugar Nenhum"(Nowhere) and "Desordem"(Disorder), however adding samplers in tracks like "Corações e Mentes"(Hearts and Minds), "Comida"(Food) and "Diversão"(Fun). After some international presentations,the band recorded some of their hits in live venues and released Go Back in 1988.
The producer Liminha was always an important associate of the band since Cabeça Dinossauro, and this association arrived to it's climax in Õ Blésq Blom (untraslatable), one of the most popular productions of the band by that time. Some of the most popular tracks are: "Miséria" (Misery), "Flores" (Flowers),"O Pulso" (The Pulse)and "32 Dentes" (32 Teeth). One of the prominent features of this work was the special guest appearance of a couple of improvisors, called Mauro and Quitéria, discovered by the band in a beach in Recife.
* The First Changes
The band had arrived to a decisive point in it's history and the next album, Tudo ao Mesmo Tempo Agora(Everything at the Same Time Now) mark a strong yaw at the musicians' style, searching for heavier and authorial sound. The members themselves produced the album and the work was possibly the final reason for Arnaldo Antunes to leave for a solo career. The following album, Titanomaquia (Titanomachy), in 1993, continued the previous work in a way, with heavy instrumentation and disgusting lyrics, only now produced by Jack Endino, producer of important bands like Nirvana.
At 1995, Titãs released Domingo (Sunday), a more pop-rock outfit, unless for the track "Eu Não Aguento" (I Can't Take It), a more rap-rock oriented featuring the work of Sérgio Boneka. It was the first time that Titãs recorded a song recorded by another artist or group.
* The Return
Titãs had experienced some loss of their fanbase because the critics took their records as "less good" than the previous works from 80s. This changed in 1997 when they released Titãs - Acústico MTV (Unplugged MTV), an acoustic show recorded for MTV. With guests like Fito Paez, Marisa Monte and Arnaldo Antunes, the album sold pretty good and the band returned to the popularity of previous times.
In the following year, Volume Dois (Volume Two) was released, like a "next chapter" of the Acústico MTV. They recorded some of its previous hits, like "Insensível" (Insensitive) and also a song of Roberto Carlos, "É Preciso Saber Viver" (It's Needed to Know how to Live).
As Dez Mais (The Ten Most) was released in 1999. It was a cover record with some famous songs of other Brazilian artists. It featured a cover of "Pelados em Santos" (Naked in Santos), the most famous song of late group Mamonas Assassinas, which in the video made fun of commercials. The two records didn't repeat the hit that was Acústico MTV.
* These Days
The band returned to a full new material record with A Melhor Banda de Todos os Tempos da Última Semana (The Best Band of All-Time of Last Week), in 2001. The title of the record and epynomous song made critical fun of the Brazilian music market.
Prior to the release, Marcelo Fromer died after being hit by a motorcycle while running in the streets of São Paulo. After some days in comma, Fromer deceased. They made a song talking about it, "Epitáfio" (Epitaph). It was the major hit of the record, winning two MTV Video Music Brasil awards. Soon after that, Nando Reis left the band to pursue a sucessful solo career.
Como Estão Vocês? (How do You Are?) was released at 2003, and continued with the line of A Melhor Banda... "Enquanto Houver Sol" (As Long the Sun Exists) was a big hit, with a positive lyric and a somehow dark video.
MTV Ao Vivo, released in 2005, it's a recording of one concert to a live MTV special, available in CD and DVD. "Vossa Excelência" (Your Honor) was recorded, with lyrics who taked about the political situation of Brazil.
In their recent works (Sacos Plásticos, 2009 and Nheengatu, 2014), they've returned to a heavier sound, simillar to Cabeça Dinossauro.
* Discography
* Nheengatu (2014)
* Sacos Plásticos (2009)
* Titãs - MTV Ao Vivo (Live) (2005)
* Como estão vocês? (2003)
* A Melhor Banda de Todos os Tempos Da Última Semana (2001)
* As Dez Mais (1999)
* Volume Dois (1998)
* Titãs - Acústico MTV (MTV Unplugged) (1997)
* Domingo (1995)
* Titanomaquia (1993)
* Tudo Ao Mesmo Tempo Agora (1991)
* O Blésq Blom (1989)
* Go Back (Live) (1988)
* Jesus Não Tem Dentes No País Dos Banguelas (1987)
* Cabeça Dinossauro (1986)
* Televisão (1985)
* Titãs (1984)
Source: Wikipedia
Marvin
Titãs Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ainda me lembro era um grande coração
Ganhava a vida com muito suor
mas mesmo assim não podia ser pior
Pouco dinheiro pra poder pagar
Todas as contas e despesas do lar
Mas deus quis vê-lo no chão
Implorando perdão
Chorei meu pai disse boa sorte
Com a mão no meu ombro
Em seu leito de morte
disse Marvin, agora é só você
E não vai adiantar
Chorar vai me fazer sofrer
E três dias depois de morrer
Meu pai, eu queria saber
Mas não botava nem os pés na escola
Mamãe lembrava disso a toda hora
E todo dia antes do sol sair
Eu trabalhava sem me distrair
As vezes acho que não vai dar pé
Eu queria fugir mas onde eu estiver
Eu sei muito bem o que ele quis dizer
Meu pai, eu me lembro não me deixa esquecer
Ele disse Marvin, a vida é pra valer
Eu fiz o meu melhor
E o seu destino eu sei de cor
E então um dia uma forte chuva veio
E acabou com o trabalho de um ano inteiro
E aos treze anos de idade eu sentia
o peso do mundo em minhas costas
Eu queria jogar, mas perdi a aposta
Trabalhava feito um burro nos campos
Só via carne se roubasse um frango
Meu pai cuidava de toda a família
Sem perceber segui a mesma trilha
E toda noite minha mãe orava
Deus era em nome da fome
Que eu roubava
Dez anos passaram, cresceram meus irmãos
E os anjos levaram minha mãe pelas mãos
Chorei, meu pai disse boa sorte
com a mão no meu ombro
Em seu leito de morte
Marvin, agora é só você
E não vai adiantar
Chorar vai me fazer sofrer
Marvin, a vida é pra valer
Eu fiz o meu melhor
E o seu destino eu sei de cor
The lyrics of Titãs's song "Marvin" tell the story of a person who grew up in a poor family with a father who had to work hard to make ends meet. Despite the difficulties, the father had a big heart and always tried his best to provide for his family. However, he eventually passed away, leaving his son with the responsibility of taking care of the family. The son also faced his own challenges, including having to work from a young age and feeling the weight of the world on his shoulders. Throughout all of this, his father's words of wisdom and encouragement rang in his ears, reminding him to keep going and do his best.
The song is a powerful reflection on the struggles and triumphs of everyday life, and the importance of family and perseverance. The lyrics paint a vivid picture of the hardships and sacrifices that people make to get by, and the ways in which they rise to meet the challenges they face. The message is one of hope and resilience, emphasizing the strength that can be found in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Meu pai não tinha educação
My father did not have an education
Ainda me lembro, era um grande coração
I still remember, he had a big heart
Ganhava a vida com muito suor
He earned his living with a lot of sweat
Mas mesmo assim não podia ser pior
But even so, it could not be worse
Pouco dinheiro pra poder pagar
Little money to pay for
Todas as contas e despesas do lar
All the bills and household expenses
Mas Deus quis vê-lo no chão
But God wanted to see him on the ground
Com as mãos levantadas pro céu
With his hands raised to the sky
Implorando perdão
Begging for forgiveness
Chorei, meu pai disse: "Boa sorte",
I cried, my father said, "Good luck",
Com a mão no meu ombro
With his hand on my shoulder
Em seu leito de morte
On his deathbed
E disse
And he said
"Marvin, agora é só você
"Marvin, now it's only you
E não vai adiantar
And it won't help
Chorar vai me fazer sofrer"
Crying will make me suffer"
Três dias depois de morrer
Three days after he died
Meu pai, eu queria saber
My father, I wanted to know
Mas não botava nem um pé na escola
But he didn't even set foot in school
Mamãe lembrava disso a toda hora
Mom reminded us of that all the time
Todo dia antes do sol sair
Every day before the sun comes up
Eu trabalhava sem me distrair
I worked without getting distracted
Às vezes acho que não vai dar pé
Sometimes I think it won't work out
Eu queria fugir, mas onde eu estiver
I wanted to run away, but wherever I am
Eu sei muito bem o que ele quis dizer
I know very well what he meant
Meu pai, eu me lembro, não me deixa esquecer
My father, I remember, does not let me forget
Ele disse
He said
"Marvin, a vida é pra valer
"Marvin, life is for real
Eu fiz o meu melhor
I did my best
E o seu destino eu sei de cor"
And I know your destiny by heart"
E então um dia uma forte chuva veio
And then one day a strong rain came
E acabou com o trabalho de um ano inteiro
And it ruined a year's worth of work
E aos treze anos de idade eu sentia
And at thirteen years old I felt
Todo o peso do mundo em minhas costas
All the weight of the world on my shoulders
Eu queria jogar mas perdi a aposta,
I wanted to gamble but I lost the bet,
Trabalhava feito um burro nos campos
I worked like a donkey in the fields
Só via carne se roubasse um frango
I only saw meat if I stole a chicken
Meu pai cuidava de toda a família
My father took care of the whole family
Sem perceber segui a mesma trilha
Without realizing it, I followed the same path
Toda noite minba mãe orava
Every night my mother prayed
"Deus, era em nome da fome que eu roubava"
"God, it was in the name of hunger that I stole"
Dez anos passaram, cresceram meus irmãos
Ten years passed, my brothers grew up
E os anjos levaram minha mãe pelas mãos
And the angels took my mother by the hand
Chorei, meu pai disse: "Boa sorte"
I cried, my father said, "Good luck"
Com a mão no meu ombro
With his hand on my shoulder
Em seu leito de morte
On his deathbed
"Marvin, agora é só você
"Marvin, now it's only you
E não vai adiantar
And it won't help
Chorar vai me fazer sofrer".
Crying will make me suffer".
Marvin, a vida é pra valer
Marvin, life is for real
Eu fiz o meu melhor
I did my best
E o seu destino eu sei de cor".
And I know your destiny by heart".
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: General N. Johnson, Jose Fernando Gomes Dos Reis, Ronald Dunbar, Sergio De Britto Alvares Affonso
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
erik Oliveira
Meu pai não tinha educação
Ainda me lembro era um grande coração
Ganhava a vida com muito suor
mas mesmo assim não podia ser pior
Pouco dinheiro pra poder pagar
Todas as contas e despesas do lar
Mas deus quis vê-lo no chão
Com as mãos levantadas pro céu
Implorando perdão
Chorei meu pai disse boa sorte
Com a mão no meu ombro
Em seu leito de morte
disse Marvin, agora é só você
E não vai adiantar
Chorar vai me fazer sofrer
E três dias depois de morrer
Meu pai, eu queria saber
Mas não botava nem os pés na escola
Mamãe lembrava disso a toda hora
E todo dia antes do sol sair
Eu trabalhava sem me distrair
As vezes acho que não vai dar pé
Eu queria fugir mas onde eu estiver
Eu sei muito bem o que ele quis dizer
Meu pai, eu me lembro não me deixa esquecer
Ele disse Marvin, a vida é pra valer
Eu fiz o meu melhor
E o seu destino eu sei de cor
E então um dia uma forte chuva veio
E acabou com o trabalho de um ano inteiro
E aos treze anos de idade eu sentia
o peso do mundo em minhas costas
Eu queria jogar, mas perdi a aposta
Trabalhava feito um burro nos campos
Só via carne se roubasse um frango
Meu pai cuidava de toda a família
Sem perceber segui a mesma trilha
E toda noite minha mãe orava
Deus era em nome da fome
Que eu roubava
Dez anos passaram, cresceram meus irmãos
E os anjos levaram minha mãe pelas mãos
Chorei, meu pai disse boa sorte
com a mão no meu ombro
Em seu leito de morte
Marvin, agora é só você
E não vai adiantar
Chorar vai me fazer sofrer
Marvin, a vida é pra valer
Eu fiz o meu melhor
E o seu destino eu sei de cor
David LIMA
O meu pai faleceu aos 68 anos, eu tinha 5 anos de idade em 1988 o velório foi na sala de minha casa que vivo até hoje , com a maioria dos meus irmãos, a dificuldade era enorme muito enorme, meu pai vendia verduras na Rua com meu irmão mais velho, pra sustentar a casa, minha mãe lavava roupas de ganho pra complementar a renda da casa.
Daí chegou o dia do meu pai, que lutou contra tuberculose em casa, muito sofrimento que eu com 5 aninhos presenciava, mas nunca achava que dali ele iria partir depois.
Não tinha ventilador e nois abanava com tampa de panela..
Até que um dia papai faleceu , Deus levou com suas mãos divina.
O meu irmão mais velho teve que se transformar no novo pai e sustentar a casa, com serviços de pedreiro ele trazia a comida pra dentro de casa.
Tinha dia que até faltava, e sobrava só fubá, eu comia com óleo de soja cru.
Mas agradecia a Deus porque ainda tinha aquilo pra comer.
Até hoje agradeço por meu irmão ter cumprindo um papel tão bonito como o que ele fez, porquê jamais eu e mais três irmãos crianças saberiam o que fazer naquela época.
Obrigado a Deus em primeiro lugar e ao meu irmão mais velho que já tinha mais de 25 anos
Pedro pedro
Letras
Meu pai não tinha educação
Ainda me lembro era um grande coração
Ganhava a vida com muito suor
mas mesmo assim não podia ser pior
Pouco dinheiro pra poder pagar
Todas as contas e despesas do lar
Mas deus quis vê-lo no chão
Com as mãos levantadas pro céu
Implorando perdão
Chorei meu pai disse boa sorte
Com a mão no meu ombro
Em seu leito de morte
disse Marvin, agora é só você
E não vai adiantar
Chorar vai me fazer sofrer
E três dias depois de morrer
Meu pai, eu queria saber
Mas não botava nem os pés na escola
Mamãe lembrava disso a toda hora
E todo dia antes do sol sair
Eu trabalhava sem me distrair
As vezes acho que não vai dar pé
Eu queria fugir mas onde eu estiver
Eu sei muito bem o que ele quis dizer
Meu pai, eu me lembro não me deixa esquecer
Ele disse Marvin, a vida é pra valer
Eu fiz o meu melhor
E o seu destino eu sei de cor
E então um dia uma forte chuva veio
E acabou com o trabalho de um ano inteiro
E aos treze anos de idade eu sentia
o peso do mundo em minhas costas
Eu queria jogar, mas perdi a aposta
Trabalhava feito um burro nos campos
Só via carne se roubasse um frango
Meu pai cuidava de toda a família
Sem perceber segui a mesma trilha
E toda noite minha mãe orava
Deus era em nome da fome
Que eu roubava
Dez anos passaram, cresceram meus irmãos
E os anjos levaram minha mãe pelas mãos
Chorei, meu pai disse boa sorte
com a mão no meu ombro
Em seu leito de morte
Marvin, agora é só você
E não vai adiantar
Chorar vai me fazer sofrer
Marvin, a vida é pra valer
Eu fiz o meu melhor
E o seu destino eu sei de cor
PabloCruise91
Meu pai não tinha educação
Ainda me lembro era um grande coração
Ganhava a vida com muito suor
E mesmo assim não podia ser pior
Pouco dinheiro pra poder pagar
Todas as contas e despesas do lar
Mas Deus quis vê-lo no chão com as mãos
Levantadas pro céu, implorando perdão
Chorei!
Meu pai disse: "Boa sorte"
Com a mão no meu ombro
Em seu leito de morte
E disse:
"Marvin, agora é só você
E não vai adiantar
Chorar vai me fazer sofrer"
E três dias depois de morrer
Meu pai, eu queria saber
Mas não botava nem os pés na escola
Mamãe lembrava disso a toda hora
E todo dia antes do sol sair
Eu trabalhava sem me distrair
Às vezes acho que não vai dar pé
Eu queria fugir, mas onde eu estiver
Eu sei muito bem o que ele quis dizer
Meu pai, eu me lembro
Não me deixa esquecer
Ele disse:
"Marvin, a vida é pra valer
Eu fiz o meu melhor
E o seu destino eu sei de cor"
-"E então um dia uma forte chuva veio
E acabou com o trabalho de um ano inteiro
E aos treze anos de idade eu sentia
Todo o peso do mundo em minhas costas
Eu queria jogar, mas perdi a aposta"
Trabalhava feito um burro nos campos
Só via carne se roubasse um frango
Meu pai cuidava de toda a família
Sem perceber segui a mesma trilha
E toda noite minha mãe orava
Deus! Era em nome da fome que eu roubava
Dez anos passaram, cresceram meus irmãos
E os anjos levaram minha mãe pelas mãos
Chorei!
Meu pai disse: "Boa sorte"
Com a mão no meu ombro
Em seu leito de morte
E disse:
"Marvin, agora é só você
E não vai adiantar
Chorar vai me fazer sofrer"
"Marvin, a vida é pra valer
Eu fiz o meu melhor
E o seu destino eu sei de cor"
Bia Teodoro
difícil tentar cantar essa música sem se emocionar!!!!!
Gabriel Souza
Verdade em, muito linda a música
HERTZ86 ㄨ ᴀᴇ 一 就 一
1 milhao
moon Sun
Me notaa
Neide Muniz
Choro cada vez que escuto e olha estou sempre ouvindo e chorando claro..
Evangelista Ronaldo de Souza
No dia que minha mãe faleceu. Eu dentro do carro falei co. Minha prima que parecia o Marvin. Sempre lembro disso quando ouço a musica.
Marwin Fernandes
Quando era pequeno ,achava meu nome estranho ,na escola muitos dos meus colegas zuavam com meu nome kkk.
Até que um dia quando eu tinha 12 anos questionei o meu pai a respeito do meu nome, e ele me disse que era por causa de uma música do titãs chamado marvin .
Dês de então tenho um orgulho muito grande do meu nome ,a história da música e incrível .
Hoje com 28 anos ,dou agradeço a Deus pela minha vida e da minha família
Tenho um filho e o nome dele e
Marwin Miguel .
Rodrigo
Caralho foda!!!!!!
Sergio Porfirio
Show man. 🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌
Andre Willian
mas ai o teu ´w marwin com w ne ai complica ne kk