His 2001's debut album, Rosso Relativo was characterized by a R&B/hip-hop flavor (although there was some controversy when the Italian satirical TV show Le Iene pointed out the similarity between his first hit single "Perdono" and a previous song by R.Kelly called "Did You Ever Think"). The Spanish version of this album was called Rojo Relativo and fared very well throughout Spanish-speaking parts of the world. In late 2003, Ferro released his second album, 111 Centoundici. It affirmed his place as one of Italy's top pop stars. In 2006 his third studio album Nessuno è solo was released and debuted at number one in Italy and Argentina. It debuted at #10 in Chile, and #11 in Spain. The album was certified triple platinum. Tiziano released his new CD, titled Alla Mia Età in 2008.
www.tizianoferro.com
Imbranato
Tiziano Ferro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Io non mi fidavo, era solo sesso
Ma il sesso è un'attitudine
Come l'arte in genere
E forse l'ho capito e sono qui
Scusa sai se provo a insistere
Divento insopportabile, lo so
Ma ti amo, ti amo, ti amo
E scusa se ti amo e se ci conosciamo
Da due mesi o poco più
E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo
E scusami se rido, dall'imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All'idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato
E sono un imbranato
E sono un imbranato
Ciao come stai?
Domanda inutile
Ma a me l'amore mi rende prevedibile
Parlo poco, lo so è strano, guido piano
Sarà il vento, sarà il tempo, sarà fuoco
E scusa se ti amo e se ci conosciamo
Da due mesi o poco più
E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo
E scusami se rido, dall'imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All'idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato, sì
E sono un imbranato
E sono un imbranato, oh, sì
Ma ti amo
The lyrics to Tiziano Ferro's song "Imbranato" describe the beginning of a relationship that started as a fling but developed into something more meaningful. At first, the singer didn't trust the other person and thought it was only about sex, but as time passed, he realizes that sex is an attitude just like art in general. He has now understood this and is here to confess his love. He apologizes for persisting, being insufferable but claims that he loves her repeatedly. He acknowledges that it may sound ancient, but he still loves her.
The singer admits that he's an awkward and predictable lover, and love has made him say and do things that he would never have imagined. He talks about how love makes him speak less and drive slowly. He doesn't know why this happens, but it may be due to the wind, time, or fire. He apologizes for being an awkward guy, but his love for her is strong.
The lyrics of "Imbranato" depict a person who has fallen in love despite his awkwardness and is struggling to convey his feelings effectively. The song signifies how love can make even the most confident and composed person feel like an "imbranato" or an awkward fool when in front of the loved one.
Line by Line Meaning
È iniziato tutto per un tuo capriccio
It all started because of your whim
Io non mi fidavo, era solo sesso
I didn't trust you, it was just sex
Ma il sesso è un'attitudine
But sex is an attitude
Come l'arte in genere
Like art in general
E forse l'ho capito e sono qui
And maybe I understood it and I'm here
Scusa sai se provo a insistere
Sorry if I try to insist
Divento insopportabile, lo so
I become unbearable, I know
Ma ti amo, ti amo, ti amo
But I love you, love you, love you
Ci risiamo, vabbè, è antico ma ti amo
Here we go again, well, it's old but I love you
E scusa se ti amo e se ci conosciamo
And sorry if I love you and if we've only known each other for two months or so
Da due mesi o poco più
For two months or a little more
E scusa se non parlo piano
And sorry if I don't speak quietly
Ma se non urlo muoio
But if I don't scream, I die
Non so se sai che ti amo
I don't know if you know that I love you
E scusami se rido, dall'imbarazzo cedo
And sorry if I laugh, I give in to embarrassment
Ti guardo fisso e tremo
I stare at you and tremble
All'idea di averti accanto
At the idea of having you close
E sentirmi tuo soltanto
And feeling like I'm yours only
E sono qui che parlo emozionato
And here I am talking emotionally
E sono un imbranato
And I'm a clumsy person
Ciao come stai?
Hi, how are you?
Domanda inutile
A useless question
Ma a me l'amore mi rende prevedibile
But love makes me predictable
Parlo poco, lo so è strano, guido piano
I speak little, I know it's strange, I drive slowly
Sarà il vento, sarà il tempo, sarà fuoco
It will be the wind, it will be the time, it will be fire
E sono qui che parlo emozionato, sì
And here I am talking emotionally, yes
Ma ti amo
But I love you
E sono un imbranato, oh, sì
And I'm a clumsy person, oh, yes
Ma ti amo
But I love you
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Tiziano Ferro
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Uill
Desculpe se te amo e se nos conhecemos
Há dois meses ou pouco mais
Desculpe se não falo baixo
Mas se não grito, morro
Não sei se sabe que te amo
E desculpe se rio, é que morro de vergonha
Te olho nos olhos e tremo
A ideia de te ter ao meu lado
E me sentir somente teu
E estou aqui e falo emocionado
E sou um atrapalhado
E sou um atrapalhado
Eu, sim
Ah, mas te amo
😢
Andreyna Hernández
E’iniziato tutto per un tuo capriccio
Io non mi fidavo..era solo sesso
Ma il sesso è un’attitudine
Come l’arte in genere
E forse l’ho capito e sono qui
Scusa sai se provo a insistere
Divento insopportabile
Ma ti amo…ti amo…ti amo
Ci risiamo..vabè, è antico, ma ti amo
E scusa se ti amo e se ci conosciamo
Da due mesi o poco più
E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo..
E scusami se rido, dall’imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All’idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato
…e sono un imbranato!
Ciao..come stai? Domanda inutile!
Ma a me l’amore mi rende prevedibile
Parlo poco, lo so..è strano, guido piano
Sarà il vento, sarà il tempo, sarà…fuoco!
E scusa se ti amo e se ci conosciamo
Da due mesi o poco più
E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo..
E scusami se rido, dall’imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All’idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato
…e sono un imbranato!
Kelly Farrokh
Ha empezado todo, era tu capricho
Yo no me fiaba, era sólo sexo
Mas qué es el sexo, una actitud, como el arte en general
Así lo he comprendido, estoy aquí
Escúchame si trato de insistir
Aguanta soportándome
Mas te amo, te amo, te amo
Soy pesado, es antiguo, mas te amo
Perdona si te amo
Y si nos encontramos
Hace un mes o poco más
Perdona si no te hablo bajo
Sino lo grito muero
¿Te he dicho ya, que te amo?
Perdona si me río
Por mi desasosiego
Te miro fijo y tiemblo
Sólo con tenerte al lado
Y sentirme entre tus brazos
Si estoy aquí, si te hablo emocionado
Sí, estoy alucinado
Sí, estoy alucinado
Chao, ¿cómo estás?
¡Pregunta estúpida!
A mí el amarte me vuelve previsible
Hablo poco
Es extraño
Voy muy lento
Es el viento
Es el tiempo
Es el fuego
Perdona si te amo
Y si nos encontramos
Hace un mes o poco más
Perdona si no te hablo bajo
Sino lo grito muero
¿Te he dicho ya, que te amo?
Perdona si me río
Por mi desasosiego
Te miro fijo y tiemblo
Sólo con tenerte al lado
Y sentirme entre tus brazos
Si estoy aquí, si te hablo emocionado
Sí
Sí, estoy alucinado
Sí, estoy alucinado
Oh, sí, amor, amor
Yo te amo
Janara Sena
Linda essa núsica 😍 Tudo começou no seu capricho
eu não confiava nisso... era só sexo
Mas sexo é uma atitude
Gosta de arte em geral
E talvez eu tenha descoberto e estou aqui
Desculpe-me se eu tento insistir
eu fico insuportável
Mas eu te amo... eu te amo... eu te amo
Aqui vamos nós de novo.. ok, é antigo, mas eu te amo
E desculpe se eu te amo e se nos conhecemos
Por dois meses ou mais
E desculpe se eu não falo devagar
Mas se eu não gritar, eu morro
Não sei se você sabe que te amo..
E me desculpe se eu rir, eu desisto de vergonha
Eu olho para você e tremo
À ideia de ter você ao meu lado
E me sentir somente teu
E eu estou aqui falando emocionado
… e eu sou um covarde!
Oi como você está? Pergunta inútil!
Mas para mim o amor me torna previsível
Eu falo pouco, eu sei.. é estranho, eu dirijo devagar
Será o vento, será o tempo, será… fogo!
E desculpe se eu te amo e se nos conhecemos
Por dois meses ou mais
E desculpe se eu não falo devagar
Mas se eu não gritar, eu morro
Não sei se você sabe que te amo..
E me desculpe se eu rir, eu desisto de vergonha
Eu olho para você e tremo
À ideia de ter você ao meu lado
E me sentir somente teu
E eu estou aqui falando emocionado
… e eu sou um covarde! ❤💙💛🤎🤍
Anajara Books
Alguém em 2023 curtindo essa música belíssima italiana que embala nossos corações❤Vamos apreciar uma boa música 🎶 😍
Josiane Martins
❤Euuuu😅😊
Gessika Lemos
Nostálgica hoje... 08/05/2023
Aline Oliveira Porfírio
10/05/2023 😍🥰
Francisco De Assis
❤❤❤
Suzy Elenice
🙌🏻
Luluzinha Tv
TODA VEZ QUE VC CURTIR ESSE COMENTÁRIO EU VOLTEI PRA OUVIR ESSE HINO ❤
Mariana Costa
Curti. Venha ouvir novamente. 😂❤
devaneios
Vem ouvir de novo! 💞
Daniel Mtfe
Então venha de novo porque essa música é um hit