His 2001's debut album, Rosso Relativo was characterized by a R&B/hip-hop flavor (although there was some controversy when the Italian satirical TV show Le Iene pointed out the similarity between his first hit single "Perdono" and a previous song by R.Kelly called "Did You Ever Think"). The Spanish version of this album was called Rojo Relativo and fared very well throughout Spanish-speaking parts of the world. In late 2003, Ferro released his second album, 111 Centoundici. It affirmed his place as one of Italy's top pop stars. In 2006 his third studio album Nessuno è solo was released and debuted at number one in Italy and Argentina. It debuted at #10 in Chile, and #11 in Spain. The album was certified triple platinum. Tiziano released his new CD, titled Alla Mia Età in 2008.
www.tizianoferro.com
Xverso
Tiziano Ferro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ma muore dalla voglia e
Oramai lo sai
Tutto il giorno e anche la notte
Il tuo pensiero è qua e mi fotte e
Oramai lo sai
Ora su
Ora giù
Scotta
Parli tanto parlo troppo
E adesso trova il modo e fammi stare zitto
Fammi stare zitto
Il fatto è che tu sai cosa cerco
Collo spalle mento
Sono un bastardo cronico
Stringimi forte
Il petto mi sorride perverso
E sgridami se ho torto e dopo
Uno a me, uno a te
Uno a tutti e due
Su riposa un poco i tendini
Asciugati e riprenditi
Oramai lo sai
Il mio sguardo sa difendersi
Ma è capace anche ad arrendersi
Lo sai, lo sai
Ora su, ora giù
Pancia, piedi, fianchi
Ali degli dei
I tuoi occhi
Ridi tanto rido troppo
Sgomitando con il labbro faccio spazio
E ora fammi spazio
Il fatto è che tu sai cosa cerco
Collo spalle mento
Sono un bastardo cronico
Stringimi forte
Il petto mi sorride perverso
E sgridami se ho torto e dopo
Uno a me uno a te
Uno a tutti e due
Cicatrice poi la luce
Brucia e ti si addice
Tutto è un gioco, tutto è vuoto
Tutti dentro al fuoco
Cicatrice cicatrice
Poi la luce poi la luce
Tutto ha un gioco tutto ha un gioco
Tutti dentro al fuoco
Il fatto è che tu sai cosa cerco
Collo spalle mento
Sono un bastardo cronico
Stringimi forte
Il petto mi sorride perverso
E sgridami se ho torto e dopo
Uno a me e uno a te
Uno a tutti e due
Cicatrice poi la luce
Brucia e ti si addice
Tutto è un gioco, tutto è vuoto
Tutti dentro al fuoco
Cicatrice poi la luce
Brucia e ti si addice
Tutto è un gioco, tutto è vuoto
Sì, però all'inferno ci vai tu
The lyrics of Tiziano Ferro's song "Xverso" express the singer's complicated and intense feelings towards someone he is deeply attracted to. He begins by saying that his gaze can defend itself, but it dies from desire. He acknowledges that the other person is constantly on his mind, day and night, and it's driving him crazy. He then addresses the other person directly, telling them to find a way to make him shut up, indicating that he is struggling to control his own thoughts and emotions.
The chorus repeats the line "The fact is that you know what I'm looking for" and describes the singer's physical reactions to the other person, such as their chest smiling perversely and the desire to be held tightly. The line "one for me, one for you, one for both" suggests that the relationship between the two is not one-sided, but rather is a give-and-take.
The last lines of the song, "Scars then light, burns and suits you/Todo is a game, everything is empty/All inside the fire/Yes, but to hell you go," are somewhat ominous and could indicate either a sense of danger or a sense of acceptance that this intense attraction will ultimately lead to chaos.
Line by Line Meaning
Il mio sguardo sa difendersi
I am cautious in my gaze
Ma muore dalla voglia e
But it longs for something more
Oramai lo sai
You already know
Tutto il giorno e anche la notte
All day and all night
Il tuo pensiero è qua e mi fotte e
Your thoughts are here and they disturb me
Ora su
Let's go
Ora giù
Up and down
30 gradi fahrenheit il tuo profumo
I can smell you from far away
Scotta
It burns
Parli tanto parlo troppo
You talk a lot, and so do I
E adesso trova il modo e fammi stare zitto
Now find a way to make me stop talking
Fammi stare zitto
Make me be quiet
Il fatto è che tu sai cosa cerco
The truth is that you know what I'm looking for
Collo spalle mento
Neck, shoulders, chin
Sono un bastardo cronico
I am a chronic bastard
Stringimi forte
Hold me tight
Il petto mi sorride perverso
My chest smiles perversely at me
E sgridami se ho torto e dopo
And scold me if I'm wrong, then
Uno a me, uno a te
One for me, one for you
Uno a tutti e due
One for all of us
Su riposa un poco i tendini
Rest your tendons for a bit
Asciugati e riprenditi
Dry off and recover
Ma è capace anche ad arrendersi
But it is also capable of surrendering
Lo sai, lo sai
You know, you know
Pancia, piedi, fianchi
Belly, feet, hips
Ali degli dei
Wings of the gods
I tuoi occhi
Your eyes
Ridi tanto rido troppo
You laugh so much, I laugh too much
Sgomitando con il labbro faccio spazio
Elbowing my way in with my lips
E ora fammi spazio
And now give me space
Cicatrice poi la luce
Scar, then light
Brucia e ti si addice
It burns, and it suits you
Tutto è un gioco, tutto è vuoto
Everything's a game, everything's empty
Tutti dentro al fuoco
Everyone's in the fire
Sì, però all'inferno ci vai tu
Yes, but you're the one going to hell
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Tiziano Ferro
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Cristina Munoz
Te Amo eres genial, love you bunches you're a genius dude.. listening to your beat at my open garage here in Texas. Mexican American loves you Tiziano ❤️ 💖 😘