Barbara
Toño Rosario Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo que nunca supe lo que era un tormento
Yo que nunca supe lo que era un dolor
Pero un día cualquiera me encontré casado
Y viví con ella pero sin amor

Me casé con ella por no ir a la carcel
Pero fue más duro que ir a la prisión
No fue buena hija no fue buena madre
No podía pedirle cualquier cosa yo

Y así mató mis sentimientos
Y así mató mi corazón
Así mató mis sentimientos
Así mató mi corazón

Y se llevó tambien mis esperanzas
Mi fe, mis pena y mi alegría
Y se llevó tambien mis esperanzas
Mi fe, mis pena y mi alegría

Recuerdo en la iglesia como yo lloraba
Ella se reía y como disfrutaba
La vela desierta que me condenaba
Con una mujer a quien yo no quería

No puedo tenerte tú eres una malvada
Sacrificar a un hombre por toda su vida
Solo matrimonio era lo que quería
Porque mi cariño no importaba nada

Y así mató mis sentimientos
Y así mató mi corazón




Así mató mis sentimientos
Así mató mi corazón

Overall Meaning

Toño Rosario's song "Barbara" tells the story of a man who married a woman out of necessity rather than love. The first two lines of the song highlight the man's lack of experience with pain or suffering, indicating that he was living a relatively carefree life until he got married. The lyrics go on to explain that the man married his wife to avoid going to prison, but living with her was more difficult than serving time behind bars. The wife was not a good daughter or mother, and the man couldn't ask her for anything he needed.


The chorus ("And so she killed my feelings, and so she killed my heart") emphasizes the toll that the marriage took on the man emotionally. The second part of the chorus ("And she also took my hopes, my faith, my sorrow, and my joy") underscores the idea that the woman took everything from him. The third verse recounts a moment from their wedding, where the man cried while the woman laughed and enjoyed herself. He was trapped in an empty marriage with a person he didn't love, sacrificed for the sake of appeasing someone else's desire for marriage.


Overall, "Barbara" is a tragic and emotional story of a man suffering in an unhappy marriage. The lyrics vividly capture the pain and hopelessness that the man feels, which has resonated with many listeners.


Line by Line Meaning

Yo que nunca supe lo que era un tormento
I, who never knew what torment was.


Yo que nunca supe lo que era un dolor
I, who never knew what pain was.


Pero un día cualquiera me encontré casado
But one ordinary day I found myself married.


Y viví con ella pero sin amor
And I lived with her but without love.


Me casé con ella por no ir a la carcel
I married her to avoid going to jail.


Pero fue más duro que ir a la prisión
But it was harder than going to prison.


No fue buena hija no fue buena madre
She wasn't a good daughter or mother.


No podía pedirle cualquier cosa yo
I couldn't ask her anything.


Y así mató mis sentimientos
And so she killed my feelings.


Y así mató mi corazón
And so she killed my heart.


Y se llevó tambien mis esperanzas
And she took my hopes as well.


Mi fe, mis pena y mi alegría
My faith, my pain, and my joy.


Recuerdo en la iglesia como yo lloraba
I remember at the church how I cried.


Ella se reía y como disfrutaba
She laughed and enjoyed it.


La vela desierta que me condenaba
The deserted candle that condemned me.


Con una mujer a quien yo no quería
With a woman I didn't love.


No puedo tenerte tú eres una malvada
I can't have you, you're wicked.


Sacrificar a un hombre por toda su vida
To sacrifice a man for a lifetime.


Solo matrimonio era lo que quería
Only marriage was what she wanted.


Porque mi cariño no importaba nada
Because my love didn't matter at all.




Writer(s): Traditional

Contributed by Katherine J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Rene Ramirez

Inolvidable música para eternas memorias lo mejor de mi juventud aver bailado este merengue picante en donde nadie pudo igualar mi alegre forma de bailarlo discoteca megatron allá por los 90s dorados 90s de lujo✌🏻

German Tejeda Lux

Muy recordado aquí en Barranquilla Colombia ,marco una época dónde el merengue era el boomm de las emisoras de la ciudad , también Rafa y los hermanos rosario eran muy apetecidos por su música y carisma

Alejandro Foy

Toño lo maximo por siempre a tado a ti 1991 como olvidar

Carlos Alberto Zorrilla Aquino

Recuerdo de mi juventud 1 9 9 1

David Manuel ozuna cuevas

wao cuco que pieza me encanta

jose fabian guerra blanco

temazooooo

Xiomara Santos

Me encanta mi vida en 👍 amor de verdad

Clave picara cst

Esoooooo!!

marco antonio aracena estevez

Eso es un ballenato, de quien es?

More Versions